00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM Page 1 e USA Service Centers: Customer Service Department 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Customer Service Department 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 20 Piece Hair Cut Kit Centros de Servicio: Departamento de Servicio al Cliente 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 INSTRUCTION MANUAL Hair Cut Kit 20 Piezas Departamento de Servicio al Cliente 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 CONSUMER PRODUCTS INC.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DANGER- Any appliance is electrically live, even when the switch is off. To reduce the risk of death or injury by electric shock: 1. Unplug this appliance before cleaning. 2.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DANGER- Any appliance is electrically live, even when the switch is off. To reduce the risk of death or injury by electric shock: 1. Unplug this appliance before cleaning. 2.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM THE GE GUIDE TO CUTTING HAIR AT HOME Before you start: 1. Inspect your clipper. Make sure it’s free of hair and dirt, properly oiled, and running smoothly. 2. Place cape around the neck of the person getting the haircut. 3. Seat the person so that his or her head is at your eye level. This gives you greater visibility and control. 4. First, comb hair until it’s tanglefree. Then hold clipper in a comfortable grip. Now you’re ready to cut.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM THE GE GUIDE TO CUTTING HAIR AT HOME Before you start: 1. Inspect your clipper. Make sure it’s free of hair and dirt, properly oiled, and running smoothly. 2. Place cape around the neck of the person getting the haircut. 3. Seat the person so that his or her head is at your eye level. This gives you greater visibility and control. 4. First, comb hair until it’s tanglefree. Then hold clipper in a comfortable grip. Now you’re ready to cut.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM STOP. COMB. CHECK. For best results, do as the professionals do: comb hair often, and check clipping results as you comb. This way you avoid uneven sides, bangs, neckline, etc. SHORT CUTS TO PERFECT FLAT TOPS, CREW CUTS, ETC. Always cut from the back of the neck to the crown, using the longest comb setting. Hold the comb attachment flat against the head and slowly move the clipper up through the hair.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM STOP. COMB. CHECK. For best results, do as the professionals do: comb hair often, and check clipping results as you comb. This way you avoid uneven sides, bangs, neckline, etc. SHORT CUTS TO PERFECT FLAT TOPS, CREW CUTS, ETC. Always cut from the back of the neck to the crown, using the longest comb setting. Hold the comb attachment flat against the head and slowly move the clipper up through the hair.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM cut and the shortest hair, push taper lever up as far as it will go to position #1. To increase cutting length, slowly push lever down to detent 2, 3, 4 or 5. If you push to the lowest position, it will leave hair about the same length as the short attachment comb – 1/8". Because a different cutting edge is used with each setting, the taper lever lengthens the life of your blades. Using your cleaning brush, brush hair out of the blades.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM cut and the shortest hair, push taper lever up as far as it will go to position #1. To increase cutting length, slowly push lever down to detent 2, 3, 4 or 5. If you push to the lowest position, it will leave hair about the same length as the short attachment comb – 1/8". Because a different cutting edge is used with each setting, the taper lever lengthens the life of your blades. Using your cleaning brush, brush hair out of the blades.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE 24 MONTH DURATION OF THIS WRITTEN, LIMITED WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. IN NO EVENT SHALL Wal-Mart BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, WHATSOEVER.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE 24 MONTH DURATION OF THIS WRITTEN, LIMITED WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. IN NO EVENT SHALL Wal-Mart BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, WHATSOEVER.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM 9. No use este aparato si el peine está dañado o roto, o si le faltan dientes a la navaja ya que esto puede causar heridas. Antes de usar el aparato, asegúrese de que las navajas estén bien alineadas. (Refiérase al “Cuidado de su Recortadora”). 10. No jale, ni tuerza el cordón, ni lo enrolle alrededor del aparato. 11. No use un cordón de extensión para operar este aparato.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM 9. No use este aparato si el peine está dañado o roto, o si le faltan dientes a la navaja ya que esto puede causar heridas. Antes de usar el aparato, asegúrese de que las navajas estén bien alineadas. (Refiérase al “Cuidado de su Recortadora”). 10. No jale, ni tuerza el cordón, ni lo enrolle alrededor del aparato. 11. No use un cordón de extensión para operar este aparato.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM Para quitar los peines de accesorio, coloque le dedo índice y el pulgar tal como lo muestra la figura y luego jale hacia fuera y hacia arriba. NOTA: Nunca empuje o fuerce la recortadora para que pase por el cabello con mayor rapidez. La experiencia profesional ha demostrado que la recortadora funciona mejor si ésta avanza a su propia velocidad. PARA EMPEZAR A CORTAR EL CABELLO: 1. El cabello se debe peinar en su dirección normal de crecimiento. 2.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM Para quitar los peines de accesorio, coloque le dedo índice y el pulgar tal como lo muestra la figura y luego jale hacia fuera y hacia arriba. NOTA: Nunca empuje o fuerce la recortadora para que pase por el cabello con mayor rapidez. La experiencia profesional ha demostrado que la recortadora funciona mejor si ésta avanza a su propia velocidad. PARA EMPEZAR A CORTAR EL CABELLO: 1. El cabello se debe peinar en su dirección normal de crecimiento. 2.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM que volver a alinearlas si se desalinean. ¿Cómo puedo determinar cuando es necesario realinear las navajas? Simplemente trate de emparejarlas, de punta a punta, hasta que queden en la posición que se muestra en la FIG. 1 a continuación. FIG. 1 Para evitar que la recortadora entre en contacto con la piel o corte demasiado cerca de la misma, asegúrese que hay un espacio de 1/32” a 1/16” entre los dientes del extremo de la navaja superior y la navaja inferior.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM que volver a alinearlas si se desalinean. ¿Cómo puedo determinar cuando es necesario realinear las navajas? Simplemente trate de emparejarlas, de punta a punta, hasta que queden en la posición que se muestra en la FIG. 1 a continuación. FIG. 1 Para evitar que la recortadora entre en contacto con la piel o corte demasiado cerca de la misma, asegúrese que hay un espacio de 1/32” a 1/16” entre los dientes del extremo de la navaja superior y la navaja inferior.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM NOTA: Nunca jale el cordón de la recortadora. No lo retuerza ni enrolle alrededor de la recortadora. Cuando no esté en uso, colóquela plana con el cordón enrollado de forma suelta. Navaja superior Navaja inferior Palanca de degradé ajustabl Tronillo de potencia Interruptor Page 19 ADVERTENCIA: SI USTED PIENSA QUE LA CORRIENTE ESTÁ APAGADA CUANDO EL APARATO ESTÁ APAGADO, SE EQUIVOCA.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM NOTA: Nunca jale el cordón de la recortadora. No lo retuerza ni enrolle alrededor de la recortadora. Cuando no esté en uso, colóquela plana con el cordón enrollado de forma suelta. Navaja superior Navaja inferior Palanca de degradé ajustabl Tronillo de potencia Interruptor Page 19 ADVERTENCIA: SI USTED PIENSA QUE LA CORRIENTE ESTÁ APAGADA CUANDO EL APARATO ESTÁ APAGADO, SE EQUIVOCA.
00GE26038 HC400 GE IB 1/17/01 10:57 AM Page 1 e USA Service Centers: Customer Service Department 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Customer Service Department 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 20 Piece Hair Cut Kit Centros de Servicio: Departamento de Servicio al Cliente 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 INSTRUCTION MANUAL Hair Cut Kit 20 Piezas Departamento de Servicio al Cliente 7475 N. Glen Harbor Blvd. Glendale, AZ 85307 CONSUMER PRODUCTS INC.
