Digitally signed by Anna Creery cn=Anna Creery, c=US Date: 2001.05.02 09:54:20 -05'00' Reason: I am approving this document g Removable Grid Waffle Baker & Sandwich Griddle Safety........................................................ 2 Parts and Features.................................. 4 To Use ........................................................ 5 To Clean .................................................... 5 Waffle Baker Recipes............................ 6 Sandwich Griddle Recipes .........
Safety IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 11. Extreme caution must be used when 1. Read all instructions. moving an appliance containing hot 2. Do not touch hot surfaces. Use handles oil or other hot liquids. or knobs. 12. To disconnect, remove plug from 3. To protect against electrical shock, do wall outlet. not immerse cord, plug, or cooking 13. Do not use appliance for other than unit in water or other liquid.
Consumer Safety Information This appliance is intended for household use only. To avoid an electrical circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit with the waffle baker/sandwich griddle. This appliance is equipped with a groundedtype 3-wire cord (3-prong plug). This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature intended to help reduce the risk of electrical shock.
Parts and Features 1 Removable Sandwich Griddle Grids 3 Grid Release Button 2 Removable Belgian Waffle Grids 4 Indicator Lights 3 3 2 1 3 The red ON Light comes on when the unit is plugged in. This light stays on until the unit is unplugged. Red ON Green PREHEAT The green PREHEAT Light comes on when the unit has preheated. For best results, wait until the green PREHEAT Light comes on before starting to cook. This means the unit has reached the perfect temperature.
To Use NOTE: Before first use, wash and dry cooking grids. 1. Make sure unit is unplugged. Select preferred cooking grids. 2. Insert tabs on grid into slots on unit near hinge area. 3. Press the other side of the grid to snap into place. Repeat with other grid. 4. Close unit and plug into outlet. 5. Let preheat until the green PREHEAT Light comes on (about 5 minutes). 6. Cook the waffles or sandwiches according to recipe. Carefully remove cooked food. 7.
Waffle Baker Recipes Waffle Baker Tips! • The waffle baker grids hold about 3⁄4 cup batter and make two 4-inch square waffles. Two waffles would be a typical serving. • A thin waffle batter requires less batter to cover the grids than a thick batter. • Homemade waffle batter may take longer to cook than packaged pancake and waffle mixes. The packaged mix waffles are done in about 5 minutes. Recipes that are “made-from-scratch” take a few minutes more.
Banana Sour Cream Waffles 1 cup flour 1⁄2 teaspoon baking powder 1⁄4 teaspoon baking soda 1⁄4 teaspoon salt 1 egg, separated 1 cup sour cream 1⁄4 cup milk 1⁄4 cup butter, melted 1 ripe banana, mashed In a large bowl, whisk together flour, baking powder, baking soda, and salt; set aside. In a small bowl, beat the egg white with a whisk until light peaks form. Add egg yolk, sour cream, milk, butter, and banana to the flour mixture and mix well. Fold in the whipped egg white.
Sandwich Griddle Recipes Mexi-Pockets For each sandwich: 2 6-inch packaged corn tortillas 1 heaping tablespoon processed cheese dip 1 tablespoon salsa 2 tablespoons refried beans Spray grids with nonstick cooking spray. Spread cheese, salsa, and beans on one corn tortilla. Cover with another corn tortilla. Place on sandwich griddle. Close and lock lid and cook approximately 5 minutes. Caution: The filling is very hot.
Fruit Turnovers 1 can refrigerated crescent rolls Fruit pie filling or fruit preserves Cinnamon sugar Open the can of crescent rolls and lay flat on countertop. Divide into 4 rectangles. Take each rectangle and press the diagonal perforation closed, making 4 solid rectangles. Place one rectangle on the sandwich griddle. Place 2 to 4 tablespoons of fruit filling onto center of pastry. Cover with another rectangle of pastry. Sprinkle with cinnamon sugar. Close and lock lid.
Customer Assistance If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your waffle baker/sandwich griddle. MODEL: ________________ TYPE: _________________ SERIES: __________________ Customer Assistance Number: 1-877-556-0973 Keep this number for future reference! E-mail inquiries: www.wal-mart.
g Sécurité.................................................... 2 Pièces et caractéristiques .................. 4 Utilisation.................................................. 5 Nettoyage.................................................. 5 Gaufrier et gril à sandwichs à plaques amovibles Recettes pour le gaufrier ...................... 6 Recettes pour le gril à sandwichs .................................... 8 Assistance à la clientèle ....................
Sécurité PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 11. Une grande précaution doit être prise 1. Lire toutes les instructions. lors du déplacement d’un appareil 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. électroménager contenant de l’huile Utiliser les poignées ou boutons. chaude ou autres liquides chauds. 3. Pour protéger contre le risque de choc 12.
Renseignements pour la sécurité du consommateur Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Pour éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas faire fonctionner un autre appareil à forte consommation sur le même circuit que le gaufrier/gril à sandwichs. Cet appareil est équipé d’un cordon à trois fils relié à la terre (fiche à trois broches). Ce type de fiche conviendra seulement dans une prise électrique à trois alvéoles.
Pièces et caractéristiques 1 Moules amovibles de gril à sandwichs 3 Bouton de dégagement des moules 2 Moules amovibles de gaufrier 4 Témoins lumineux 3 3 2 1 3 Le témoin d’ALIMENTATION rouge s’allume dès le branchement de l’appareil. Ce témoin reste allumé jusqu’à ce que l’appareil soit débranché. Rouge – ALIMENTATION Le témoin de PRÉCHAUFFAGE vert s’allume lorsque l’appareil a préchauffé.
Utilisation Avant l’utilisation initiale, laver et sécher les moules. 1. S’assurer que l’appareil est débranché. Choisir les moules de cuisson préférés. 2. Introduire les languettes des moules dans les fentes de l’appareil près de la charnière. 3. Presser l’autre côté du moule pour qu’il s’emboîte en place. Répéter avec l’autre moule. 4. Fermer l’appareil et le brancher dans une prise. 5. Laisser l’appareil préchauffer jusqu’à ce que le témoin de PRÉCHAUFFAGE vert s’allume (environ 5 minutes).
Recettes pour le gaufrier Conseils pour le gaufrier! • Les moules du gaufrier peuvent contenir environ 3⁄4 de tasse de mélange et donner 2 gaufres de 4 pouces carrés. Deux gaufres constituent une portion typique. • Un mélange à gaufres plus clair nécessite moins de mélange pour couvrir les moules, qu’un mélange épais. • Un mélange à gaufres fait maison peut prendre plus de temps à cuire qu’un mélange à crêpes et gaufres en boîte. Le mélange à gaufres en boîte prend environ 5 minutes.
Gaufres aux bananes et à la crème sure 1 tasse de crème sure 1 tasse de farine 1⁄4 tasse de lait 1⁄2 c. à thé de poudre à pâte 1⁄4 tasse de beurre, fondu 1⁄4 c. à thé de soda 1⁄4 c. à thé de sel 1 banane mûre, écrasée 1 œuf, séparé Dans un grand bol, battre les ingrédients secs et les mettre de côté. Dans un petit bol, battre le blanc d’œuf en neige avec un fouet. Ajouter le jaune d’œuf, la crème sure, le lait, le beurre et la banane au mélange de farine et bien mélanger. Incorporer le blanc d’œuf battu.
Recettes pour gril à sandwichs Pochettes mexicaines Pour chaque sandwich : 1 c. à soupe de salsa 2 tortillas au maïs de 6 pouces 2 c. à soupe de haricots sautés 1 grosse c. à soupe de trempette au fromage fondu Préchauffer le gril à sandwichs. Vaporiser un enduit végétal pour la cuisson. Étendre le fromage, la salsa et les haricots sur une tortilla au maïs. Recouvrir d’une autre tortilla au maïs. Placer sur le gril à sandwichs. Fermer et verrouiller, puis faire cuire environ 5 minutes.
Chaussons aux fruits 1 boîte de croissants réfrigérés Garniture à tarte aux fruits ou conserves de fruits Cannelle sucrée Ouvrir la boîte de croissants et poser à plat sur le comptoir. Diviser en 4 rectangles. Prendre chaque rectangle et presser sur les perforations en diagonale pour les fermer, et obtenir ainsi 4 rectangles solides. Placer un rectangle sur le gril à sandwichs. Mettre 2 à 4 c. à soupe de garniture aux fruits au centre de la pâtisserie. Recouvrir d’un autre rectangle de pâtisserie.
Assistance à la clientèle Si vous avez une réclamation en vertu de cette garantie, veuillez composer le numéro de l’assistance à la clientèle. Pour obtenir un service plus rapide, ayez à la portée de la main les numéros de modèle, de série et de type pour que l’opérateur puisse vous aider. Ces numéros se trouvent à la base du gaufrier/gril à sandwichs.
