Use and Care Guide

6 49-55115
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ADVERTENCIA
Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de
minimizar riesgos de incendio, explosión, descargas eléctricas, y para evitar daños en su
propiedad, lesiones personales o la muerte.
ADVERTENCIA
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ADECUADOS
Esta lavadora se deberá instalar y ubicar de acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser usada. Si
no recibió una ficha de Instrucciones de Instalación con su lavavajillas, podrá acceder a una visitando nuestro
sitio web en GEAppliances.com.
Ŷ &RQHFWHHOODYDYDMLOODVHOHFWURGRPpVWLFRDXQ
sistema de cableado de metal permanente con
conexión a tierra o se debe tender un conducto
para la conexión a tierra del equipo con los
conductores del circuito y conectado al terminal de
tierra del equipo o al conductor de suministro del
HOHFWURGRPpVWLFR
Ŷ 8QDFRQH[LyQLQDSURSLDGDGHOFRQGXFWRUGH
conexión a tierra del equipo puede provocar riesgos
GHGHVFDUJDVHOpFWULFDV&RQVXOWHDXQHOHFWULFLVWD
FDOLILFDGRRSHUVRQDOGHOVHUYLFLRWpFQLFRVLWLHQH
GXGDVGHTXHHOHOHFWURGRPpVWLFRVHHQFXHQWUH
conectado a tierra apropiadamente.
Ŷ 'HVKiJDVHGHIRUPDFRUUHFWDGHHOHFWURGRPpVWLFRV
y materiales de envío o embalajes descargados.
Ŷ 1RLQWHQWHUHSDUDURUHHPSOD]DUQLQJXQDSDUWHGHOD
cocina, a menos que se lo recomiende específicamente
en este manual. Cualquier otra reparación deberá ser
UHDOL]DGDSRUXQWpFQLFRFDOLILFDGR
Ŷ 8VHVyORHONLWGHFDEOHV:;;RFDEOHV
GXURVSDUDODFRQH[LyQHOpFWULFD6LQRVHVLJXHQ
estas instrucciones, se pueden producir riesgos de
incendio y lesiones personales.
Ŷ $ILQGHPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHGHVFDUJDVHOpFWULFDV
GHVFRQHFWHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRGHOVXPLQLVWURGH
corriente antes de intentar cualquier mantenimiento.
NOTA: Apagar el lavavajillas no desconecta el
HOHFWURGRPpVWLFRGHOVXPLQLVWURGHFRUULHQWH
/HUHFRPHQGDPRVTXHHOVHUYLFLRWpFQLFRGHVX
HOHFWURGRPpVWLFRVHDUHDOL]DGRSRUXQWpFQLFRFDOLILFDGR
ADVERTENCIA
AL USAR SU LAVAVAJILLAS, SIGA LAS PRECAUCIONES
BÁSICAS, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:
Ŷ 8VHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRVyORSDUDVXSURSyVLWR
original, como se describe en el Manual del Propietario.
Ŷ 8VHVyORGHWHUJHQWHVRDJHQWHVKXPHFWDQWHV
recomendados para use con un lavavajillas y
mantenga los mismos fuera del alcance de los
QLxRV(OXVRGHXQGHWHUJHQWHTXHQRHVWp
diseñado específicamente para lavavajillas hará
que este último se llene de agua con jabón.
Ŷ 8ELTXHDUWtFXORVSXQWLDJXGRVGHPRGRTXHQRKD\D
posibilidades de daños sobre el sellador de la puertal.
Ŷ &DUJXHORVFXFKLOORVSXQWLDJXGRVFRQORVPDQJRV
hacia arriba, a fin de reducir el riesgo de lesiones
por cortes.
Ŷ 1RODYHSURGXFWRVGHSOiVWLFRDPHQRVTXH
contengan una marca de seguridad en lavavajillas
o su equivalente. Cuando se trate de productos de
SOiVWLFRTXHQRHVWpQPDUFDGRVGHHVWDPDQHUD
consulte las recomendaciones del fabricante.
Ŷ 1RWRTXHHOHOHPHQWRGHFDOHIDFFLyQGXUDQWHR
LQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHOXVR
Ŷ 1RXVHVXODYDYDMLOODVDPHQRVTXHWRGRVORVSDQHOHV
GHFHUFDPLHQWRHVWpQFRUUHFWDPHQWHHQVXVOXJDUHV
Ŷ 1RPDQLSXOHLQGHELGDPHQWHORVFRQWUROHV
Ŷ 1RDEXVHQRVHVLHQWHQRVHVRVWHQJDQLVH
pare sobre la puerta o la bandeja del plato del
lavavajillas.
Ŷ 1RFRORTXHREMHWRVVREUHHOODYDYDMLOODVSRUWiWLO
Ŷ 1RVHVLHQWHQLVHSDUHVREUHHOODYDYDMLOODVSRUWiWLO
Ŷ 1RSHUPLWDTXHORVQLxRVXRWUDVSHUVRQDVVH
sientes ni se paren sobre la puerta abierta del
lavavajillas. Esto podía hacer que el lavavajillas se
vuelque y ocasionar lesiones graves.
Ŷ $ILQGHUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRVQRSHUPLWD
que los niños jueguen con, sobre o dentro de este
HOHFWURGRPpVWLFRHQFXDOTXLHUPRPHQWR
Ŷ 1RJXDUGHQLXVHPDWHULDOHVFRPEXVWLEOHV
incluyendo gasolina u otros líquidos o
YDSRUHVLQIODPDEOHVFHUFDGHpVWHRGHRWURV
HOHFWURGRPpVWLFRV
Ŷ /DVSLH]DVSHTXHxDVWDOHVFRPRORVVXMHWDGRUHVGH
estantes y los pivotes de retención de filtros, pueden
generar riesgos de asfixia en niños pequeños si son
retirados del lavavajillas. Mantenga los mismos fuera
del alcance de los niños pequeños.