Dryers GEAppliances.com Safety Instructions . . . . . . . . 2–3 Operating Instructions Owner’s Manual Appliance Communication . . . 10,11 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Loading and Using the Dryer . . . . . . 9 Operating Instructions . . . . . . . . . 4-7 Reversing the Door . . . . . . . . . . .12, 13 Venting the Dryer . . . . . . . . . . . . . . . 14 Troubleshooting Tips . . . 15-17 Consumer Support Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . 20 Parts and Accessories . .
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill you or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
GEAppliances.com ADDITIONAL GAS DRYER WARNINGS WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent damage, personal injury, or death. - DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Operating instructions WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. WARNING WARNING Fire Hazard No washer can completely remove oil. Do not dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils). Items containing foam, rubber, or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Dry cycle. Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
GEAppliances.com A Power B Start and Pause C Press to “wake up” the display. If the display is active, press to put the dryer into idle mode. NOTE: Pressing Power does not disconnect the appliance from the power supply. Press Start to begin the cycle. NOTE: The door must be closed for the dryer to start the cycle. Pressing Pause will pause the cycle, the Start will blink and “PAUSE” will scroll across the LCD. To continue the cycle, press Start again. To stop the cycle, hold the button for 3 seconds.
Operating instructions D Drying Cycles-Sensor cycles automatically determine fabric dryness. Timed cycles run for the selected time. Timed Dry Quick Fluff/ No Heat Quick Dry Bulky Items Towels/Sheets* Cottons* Normal/Mixed Loads* Jeans* Casuals/ Permanent Press* Active Wear Delicates Steam Refreshh Steam Dewrinkle STEAMselect Set the Cycle Selector at the desired drying time. For freshening or fluffing up already dry clothing, fabric, linens and pillows. Use with No Heat.
GEAppliances.com E Temperature High Medium For synthetics, blends, delicates and items labeled permanent press. Low For delicates, synthetics and items labeled tumble dry low. Extra Low For delicates, synthetics and items labeled tumble dry low. No Heat F For regular to heavy cottons. NOTE: Steam Dewrinkle and Steam Refresh require the High temperature setting. For fluffing items without heat. For use only with the Timed Dry cycles.
About the dryer features. Sensor Dry This feature is activated in all but the Timed (Timed Dry & Quick Fluff) and Steam (Steam Refresh & Steam Dewrinkle) cycles. The Sensor Dry provides greater drying accuracy than standard machines, resulting in shorter dry times and better clothes care. As the clothes tumble, they touch a moisture sensor. The sensor will stop the heating cycle as soon as the clothes have reached the selected dryness. Time Dry This feature is activated in Timed Dry & Quick Fluff cycles.
About loading and using the dryer. GEAppliances.com Always follow the fabric manufacturer’s care label when laundering. Sorting and Loading Hints As a general rule, if clothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer. Do not overload. This wastes energy and causes wrinkling. Do not add fabric softener sheets once the load has become warm. They may cause fabric softener stains.
About Appliance Communication. CleanSpeakTM This dryer can communicate with a compatible washer (one whose Owner’s Manual contains a CleanSpeak description) via a cable between these appliances. This cable comes with CleanSpeak dryer models or may be purchased separately. Washer At the end of the wash cycle, the washer sends a signal to the dryer to indicated a preferred dry cycle.
About Appliance Communication. Energy SmartTM Energy Smart enables your dryer to reduce energy consumption during periods of high energy costs. If you live in an area where your power provider charges different rates at various times of the day, your dryer will inform you of those times when you are paying the highest rate. The Energy Smart icon will illuminate on the dryer control panel, the cycle time will display “ES”, and the operation will be in a delay mode.
About reversing the door. Reversing the Door 3 Loosen the bottom 2 right side hinge screws. Remove the door and place it on a protected flat surface to avoid any damage. Remove both the Blind Plate and the Strike Plate and install them in opposite positions. Tools needed: Standard #2 Phillips screwdriver Tape-tipped putty knife Small flat blade screwdriver Blind plate Before you Start Unplug the dryer from its electrical outlet. Inner door 1 Open the door approximately 170 degrees.
GEAppliances.com 5 Remove and swap the 2 cover caps and door handle from the outer door: A. Squeeze the tabs on the inside of the door handle clips. Push clips through the outer door. 6 With the cover caps and door handle in place, mount the inner door back into the outer door with the screws removed in step 4. Make sure you mount the hinges on the side opposite the handle. Inside screws B. Squeeze the tabs on the inside of the cover caps. Push caps through the outer door.
About venting the dryer. For the best drying performance, the dryer needs to be properly vented. The dryer will use more energy and run longer if it is not vented to the below specifications. Carefully follow the details on Exhausting in the Installation Instructions. Use only rigid metal 4” diameter ductwork inside the dryer cabinet. Use only rigid metal or UL listed flexible metal 4” diameter ductwork for exhausting to the outside. Minimize flexible ductwork sections to increase dryer efficiency.
Before you call for service… GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. You may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Dryer doesn’t start Dryer is unplugged 0DNH VXUH WKH GU\HU SOXJ LV SXVKHG FRPSOHWHO\ LQWR WKH RXWOHW +RXVH )XVH LV EORZQ FLUFXLW breaker is tripped &KHFN WKH KRXVH IXVH FLUFXLW EUHDNHU ER[ DQG UHSODFH IXVH RU reset breaker.
Before you call for service… Problem Possible Causes What To Do Clothes take too long to dry Improper sorting 6HSDUDWH KHDY\ LWHPV IURP OLJKWZHLJKW LWHPV JHQHUDOO\ a well-sorted washer load is a well-sorted dryer load). Large loads of heavy fabrics (like beach towels) /DUJH KHDY\ IDEULFV FRQWDLQ PRUH PRLVWXUH DQG WDNH longer to dry. Separate large, heavy fabrics into smaller loads to speed drying time.
GEAppliances.com Problem Possible Causes What To Do Small amount of water on floor in front of dryer Inadequate load size for steam F\FOH VHOHFWHG H[FHVV VWHDP condenses inside cabinet and leaks out ,I XVLQJ WKH Steam Dewrinkle cycle, manually reduce time. If using the Steam Refresh cycle, add more garments to the load.
Notes.
GE Dryer Warranty. All warranty support provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit us at GEAppliances.com or call 800. GE.CARES (800.432.2737). Please have serial number and model number available when calling for service. Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain support under the warranty.
Consumer Support. GE Appliances Website GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line. Schedule Service GEAppliances.com Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience 24 hours any day of the year! Or call 800.
Secadoras GEAppliances.com Impreso en Mexico Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 Manual del propietario Instrucciones de operación Comunicación del Electrodoméstico . . . . . . . . . . . 10, 11 Cómo cambiar el sentido de apertura de la puerta . . . . .12, 13 Cómo cargar y usar la secadora . . 9 Funciones de la secadora . . . . . . . . 8 Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . 4-7 Ventilación de la secadora. . . . . . . 14 Consejos para la solución de problemas . . . . . . .
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos que le pueden producir la muerte o lesiones tanto a usted como a otras personas. Todos los mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”.
GEAppliances.com ADVERTENCIAS ADICIONALES SOBRE LA SECADORA A GAS WARNING Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio o explosión, o para evitar daños, lesiones personales o la muerte. - NO guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de éste ni de otros electrodomésticos.
Instrucciones de uso ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o heridas, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de utilizar este electrodoméstico. WARNING ADVERTENCIA WARNING ADVERTENCIA Riesgo de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar el aceite por completo. No seque nada que alguna vez haya tenido algún tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina).
GEAppliances.com C D Luces de estado del ciclo Muestra si la secadora se encuentra en el ciclo DRYING (Secado), DAMP (Humedecer), o COOL DOWN (Enfriar). Las luces de la función de estado indican que: La función My Settings (Mis Configuraciones) está activada en este ciclo. La secadora está bloqueada – titilará una vez si presiona cualquier botón o gira la perilla de ciclo. La señal está activada. Consulte la descripción Variable Signal (Señal Variable). La sección Energy Smart fue seleccionada.
Instrucciones de uso E Configuraciones Configuraciones individuales para el ciclo Timed Dry (Secado por Tiempo) de minutos (Time), Nivel de Secado (Level), y temperatura (Temp) se pueden configurar desde el mínimo (inferior en la columna) al máximo (superior en la columna). En general, cuanto más arriba en la columna, más energía se usará. Time (Tiempo) – Selección sólo para ciclo por Tiempo.
GEAppliances.com G My Settings (Mis Configuraciones) A medida que la perilla del selector de ciclo es girada, las configuraciones de Nivel (Nivel de Secado), Temp (Temperatura) y Tiempo (Secado por Tiempo) cambian a configuraciones automáticas preconfiguradas por omisión. Si desea una configuración diferente, presione la tecla(s) apropiada. Luego mantenga presionado el botón My Settings (Mis Configuraciones) durante 3 segundos.
Funciones de la secadora. Sensor Dry (Secado por Sensor) Esta función es activada en todos los ciclos excepto en el ciclo por Tiempo (Timed Dry (Secado por Tiempo) y Quick Fluff (Quitar Pelusas Rápido)) y Steam (Steam Refresh (Refrescar con Vapor) y Steam Dewrinkle (Desarrugar con Vapor)). El Sensor Dry brinda mayor exactitud de secado que las unidades convencionales, permitiendo menores plazos de secado y mejor mantenimiento de las prendas.
Cómo cargar y usar la secadora. GEAppliances.com Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Ideas para la clasificación y carga de la ropa Como regla general, si la ropa es clasificada apropiadamente para la lavadora, estará clasificada apropiadamente para la secadora. No agregue toallitas suavizantes una vez la ropa se haya calentado. Esto podría causar que la ropa se manche.
Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico. CleanSpeakTM Esta secadora puede tener comunicación con una lavadora compatible (una cuyo Manual del Propietario cuente con una descripción de CleanSpeak) a través de un cable entre dichos electrodomésticos. Este cable es provisto con el modelo para secadoras con CleanSpeak o puede ser adquirido en forma aparte.
GEAppliances.com Energy SmartTM Energy Smart permite que su secadora reduzca el consumo de corriente durante períodos de altos costos de corriente. Si usted se encuentra en un área donde su proveedor de electricidad cobra costos variables en diferentes horas del día, su secadora le informará sobre dichos momentos cuando esté pagando el costo más alto.
Cómo cambiar el sentido de apertura de la puerta. Inversión de la Puerta 3 Afloje los 2 tornillos de la bisagra inferior derecha. Retire Herramientas que necesitará: Destornillado Phillips Nº 2 Estándar Espátula con la punta cubierta con cinta Destornillador de punta plana pequeña la puerta y coloque la misma sobre una superficie plana protegida a fin de evitar cualquier daño. Retire la Placa Ciega y la Placa de Refuerzo e instale las mismas en posiciones opuestas.
GEAppliances.com 5 Retire y cambie las 2 tapas protectoras y la manija de la puerta externa: A. Apriete las lengüetas de la parte interna de los ganchos de la manija de la puerta. Presione los ganchos a través de la puerta externa. 6 Con las tapas protectoras y la manija de la puerta colocada, vuelva a montar la puerta interna en la puerta externa con los tornillos retirados en el paso 4. Asegúrese de montar las bisagras sobre el lado opuesto a la manija. Tornillos internos B.
Ventilación de la secadora Para obtener el mejor desempeño, la secadora debe estar ventilada adecuadamente. La secadora utilizará más energía y funcionará más tiempo si no se ventila siguiendo las especificaciones indicadas más abajo. Siga cuidadosamente los detalles en la sección de Escape en las Instrucciones de instalación. Utilice únicamente ducto de metal rígido de 4” de diámetro en el interior del gabinete de la secadora.
Antes de llamar para solicitar servicio… GEAppliances.com Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Consulte primero las tablas de las páginas siguientes o visite GEAppliances.com y quizás no necesite llamar al servicio. Problema Posible causa Qué hacer La secadora no funciona La secadora está desenchufada $VHJ~UHVH GH TXH HO HQFKXIH HVWp FRPSOHWDPHQWH FRORFDGR en el tomacorriente.
Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Posible causa Qué hacer Secar las prendas toma demasiado tiempo Clasificación incorrecta 6HSDUH ODV SUHQGDV SHVDGDV GH ODV OLYLDQDV JHQHUDOPHQWH una carga de lavado bien clasificada es una carga de secado bien clasificada). Cargas grandes de telas pesadas /DV WHODV JUDQGHV \ SHVDGDV FRQWLHQHQ PiV KXPHGDG \ WRPDQ (como toallas de playa) más tiempo para secar.
Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Posible causa Pequeña variación del color metálico. Esto es normal. GEAppliances.com Qué hacer 'HELGR D ODV SURSLHGDGHV PHWiOLFDV GH OD SLQWXUD XWLOL]DGD con este producto único, pueden ocurrir pequeñas variaciones de color debido ángulos de visualización y condiciones de iluminación.
Notes.
Garantía de la secadora GE. GEAppliances.com Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros centros de asistencia técnica o un técnico autorizado de Customer Care®. Para programar servicio de asistencia técnica, en línea y las 24 horas, visite la página GEAppliances.com o llame al 800. GE.CARES (1.800.432.2737). Cuando llame para solicitar servicio, por favor tenga a mano el número de serie y el número de modelo. Engrape el recibo aquí.
Soporte al consumidor. Página Web de GE Appliances GEAppliances.com ¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas al día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manuales de los Propietarios, pedir piezas o incluso hacer una cita en línea para que vengan a realizar una reparación. Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta.
