Use and Care Manual

HERRAMIENTAS QUE SE NECESITAN Y ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN
Ŷ &RUWDGRUGHWXERV
Ŷ 5HJODRFLQWDPpWULFD
Ŷ 7DODGURLQDOiPEULFR
Ŷ 3DSHOGHHVPHULOROLPD
Ŷ 'HVWRUQLOODGRU
Ŷ (VSRVLEOHTXHVHQHFHVLWHSDUWHVDGLFLRQDOHVSDUDFRPSOHWDUOD
LQVWDODFLyQ
$EUD]DGHUDVGHWRPDGHWLHUUDDSUREDGDVSRU8/\FDEOHGH
WRPDGHWLHUUDGHFREUHFDOLEUH
/RVDFFHVRULRVRSFLRQDOHVHVWiQGLVSRQLEOHVFRQ9LVD0DVWHU&DUG
R'LVFRYHUYLVLWDQGRQXHVWURVLWLRZHEHQ*($SSOLDQFHVFRPRHQ
HO'HSDUWDPHQWRGH3LH]DV\$FFHVRULRV3DUWVDQG$FFHVVRULHV
OODPDQGRDO((88RDO&DQDGi
CONTENIDOS INCLUIDOS CON EL PRODUCTO
Ŷ $ORMDPLHQWRGHOILOWUR\FDEH]D
Ŷ ,QVWUXFFLRQHVGHOSURGXFWR
Ŷ /ODYHGHURVFD
Ŷ $EUD]DGHUDGHPRQWDMH
Ŷ WRUQLOORVFRQFDEH]DKH[DJRQDO\WRUQLOORVKH[DJRQDOHVFRQ
FDEH]DGHDUDQGHOD
Ŷ&DEOHGH&RUULHQWH&RQWLQ~D*;:+0VRODPHQWH
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Ŷ&RQVXOWHORVFyGLJRVGHSORPHUtD\VDQLGDGHQHOGHSDUWDPHQWR
GHREUDVS~EOLFDVHVWDWDO\ORFDO8VWHGGHEHVHJXLUHVWDVUHJODV
DPHGLGDTXHLQVWDOHHO6LVWHPDGH)LOWUDGRGH$JXDSDUD7RGRHO
+RJDU(VUHFRPHQGDEOHTXHODLQVWDODFLyQVHDUHDOL]DGDSRUXQ
LQVWDODGRUFDOLILFDGR
Ŷ$VHJ~UHVHTXHHODEDVWHFLPLHQWRGHDJXDFXPSOHFRQODV'DWRV
GHOGHVDUUROOR6LODVFRQGLFLRQHVGHODEDVWHFLPLHQWRGHDJXDVRQ
GHVFRQRFLGDVSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQVXFRPSDxtDGHDJXD
PXQLFLSDO
ADVERTENCIA
No use con agua que no sea segura a nivel
microbacteriológico o de calidad desconocida sin una
adecuada desinfección del sistema en forma previa o posterior.
Ŷ(VDOWDPHQWHUHFRPHQGDEOHTXHODYiOYXODGHFLHUUHVHDFRORFDGD
LQPHGLDWDPHQWHGHODQWHGHOILOWURGHKRJDU
Ŷ&RQWUROHORVFyGLJRVGHSORPHUtDDWUDYpVGHVXGHSDUWDPHQWR
ORFDOGHWUDEDMRVS~EOLFRV8VWHGGHEHVHJXLUVXVSDXWDVDO
LQVWDODUHO6LVWHPDGH)LOWUDGRGH$JXDSDUD7RGRHO+RJDU
Ŷ8VHHOVLVWHPDGH)LOWUDGRGH$JXDSDUD7RGRHO+RJDUHQXQ
VXPLQLVWURGHDJXD)5Ë$KRJDUHxRSRWDEOH\VHJXURSDUDEHEHU
(OFDUWXFKRGHOILOWURQRSXULILFDUiQLKDUiTXHVHDVHJXUREHEHU
DJXDTXHQRVHHQFXHQWUHHQHOHVWDGRDGHFXDGR
Ŷ3URWHMDHO6LVWHPDGH)LOWUDGRGH$JXDSDUD7RGRHO+RJDU\OD
WXEHUtDGHOFRQJHODPLHQWR/DFRQJHODFLyQGHODJXDHQODFDUFDVD
JHQHUDUiGDxRVHQHVWD~OWLPD
Ŷ(O6LVWHPDGH)LOWUDFLyQGH$JXDSDUD7RGRHO+RJDUSRVHHXQD
SUHVLyQGHDJXDGHSVL6LODSUHVLyQGHOVXPLQLVWURGHDJXD
GHVXFDVDHVVXSHULRUDSVLGXUDQWHHOGtDSRGUiDOFDQ]DU
QLYHOHVPiVDOWRVGXUDQWHODQRFKHLQVWDOHXQDYiOYXODGH
UHGXFFLyQGHSUHVLyQDQWHVGHLQVWDODUODFDUFDVD
Ŷ1RUHDOLFHHVWDLQVWDODFLyQFRQ$*8$&$/,(17(/DWHPSHUDWXUD
GHOVXPLQLVWURGHDJXDDOD&DUFDVDGH)LOWUDFLyQGH$JXDSDUD
7RGRHO+RJDUGHEHUiVHUGHHQWUHXQPtQLPRGH)\XQ
Pi[LPRGH)&RQVXOWHODVHFFLyQGH'DWRVGH5HQGLPLHQWR
Ŷ(OVXPLGHURGHEHSHUPDQHFHULQVWDODGRHQHOVLVWHPDHQWRGR
PRPHQWRH[FHSWRGXUDQWHHOSURFHVRGHUHHPSOD]RGHOILOWUR
ADVERTENCIA
Ŷ$QWHVGHLQLFLDUODLQVWDODFLyQYHULILTXHVLODWXEHUtDGH
DJXDIUtDQRHVWiVLHQGRXVDGDSDUDFRQHFWDUDWLHUUDORV
WRPDFRUULHQWHVGHOKRJDU$QWHVGHFHUUDUODWXEHUtDGHDJXD
IUtDFRQVXOWHODVHFFLyQGH³,QVWDODFLyQGHO&DEOHD7LHUUD´
Ŷ'HVFDUWHWRGDVODVSLH]DVVLQXVR\PDWHULDOHVGHHPEDODMH
luego de la instalación. Las partes pequeñas restantes luego
de la instalación pueden presentar riesgo de asfixia.
Ŷ1RLQVWDOHHOILOWURHQXQDXELFDFLyQH[WHUQDRHQFXDOTXLHU
parte donde el mismo quede expuesto a temperaturas de
FRQJHODFLyQRGRQGHUHFLEDOX]VRODUGLUHFWD
INSTALACION CORRECTA
(VWHVLVWHPDGH)LOWUDGRGH$JXDSDUD7RGRHO+RJDUVHGHEHUiLQVWDODU\XELFDUFRUUHFWDPHQWHGHDFXHUGRFRQODV,QVWUXFFLRQHVGH
,QVWDODFLyQDQWHVGHVHUXVDGR
*;:+0DQG*;:+0VRQHQFXHQWUD
FHUWLILFDGRSRU,$30257FRQIRUPHDODQRUPD
GH16)$16,FRQUHTXLVLWRVGHPDWHULDOHVH
LQWHJULGDGHVWUXFWXUDOVRODPHQWH
Instrucciones de instalacion
Sistema de Filtrado de Agua para
Todo el Hogar
GXWH50M GXWH70M (filtros no incluidos)
5HY*($
GEAppliances.com
*($SSOLDQFHV aHaiercompany