Use and Care Manual


5HHPSOD]RGHOFDUWXFKRGHOILOWUR
8VWHGGHEHUtDFDPELDUHOILOWURFXDQGRHOSDVRGHODJXDGLVPLQX\HQRWDEOHPHQWHRSRUORPHQRVFDGDWUHVPHVHV
Sumario de la instalación
NOTA: $VHJ~UHVHGHGHMDUXQHVSDFLRPtQLPRGHHQWUH
DFP´D´GHEDMRGHOILOWURSDUDVDFDUHO
DORMDPLHQWRGHOILOWURDOFDPELDUHOFDUWXFKR
Seleccione la ubicación
6HOHFFLRQHXQDXELFDFLyQSDUDHOILOWURTXHHVWp
Ŷ SURWHJLGDGHODFRQJHODFLyQ
Ŷ TXHQRHVWpH[SXHVWDDODOX]GLUHFWDGHOVRO
6HUHFRPLHQGDLQVWDODUXQDYiOYXODGHFLHUUHHQDPERVODGRV
GHOILOWUR
6XJHULPRVTXHVHXWLOLFHXQDPpQVXODGHLQVWDODFLyQ
ESPECIFICACIONES DEL SYSTEMA
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PASO A PASO
5HTXLVLWRVGHRSHUDFLyQ
3UHVLyQ SVLN3D
7XUELGH] 1780D[
7HPSHUDWXUD )±)&±&
&DSDFLGDG 7UHVPHVHVRHQODFDSDFLGDGHVSHFLILFDGDHQHOPRGHORGHOILOWUR
)OXMRGHO6HUYLFLR&DOLILFDGR JDOPLQOPLQ
´
Datos de Rendimiento
1
&LHUUHHODJXDTXHYDDOILOWUR$ILQ
GHOLEHUDUSUHVLyQGHDJXDJLUHOD
PDQLMDGHODYiOYXODXELFDGDHQHO
IUHQWHGHODXQLGDGDODSRVLFLyQ
³2))´&HUUDGD\SUHVLRQHHOERWyQ
GHFRORUURMRSDUDOLEHUDUSUHVLyQ
 127$/RVXVXDULRVGHOPRGHOR
*;:+0GHEHUiQPDQWHQHU
SUHVLRQDGRHOERWyQEODQFRDOJLUDU
DILQGHURWDUODPDQLMDGHODYiOYXOD
GHIRUPDPDQXDO
2
/LEHUHHOFiUWHUHPSXMDQGROD
PDQLMDGHOVXVSHQVRUGHOILOWUR
KDFLDDUULEDPLHQWUDVVRVWLHQHHO
FiUWHU
3
5HWLUHHOILOWURGDQGRGHJLURHQ
VHQWLGRKRUDULR\OXHJRGHVFDUWH
HOILOWURXVDGR/DYHODFDUFDVDGHO
ILOWURFRQMDEyQVXDYH\DJXD1R
XVHOLPSLDGRUHViVSHURVQLDJXD
FDOLHQWH
4
,QVSHFFLRQHODMXQWDWyULFDGHODFDUFDVDGHOILOWUR
$VHJ~UHVHGHTXHVHHQFXHQWUHOHYHPHQWHOXEULFDGD
FRQJUDVDGHVLOLFRQDOLPSLDGHFDOLGDGDOLPHQWDULDOD
JUDVDGHVLOLFRQDHVWiGLVSRQLEOHDWUDYpVGH3LH]DV\
$FFHVRULRVGH*($SSOLDQFHV&DQDGi
Q~PHURGHSLH]D:66
$VHJ~UHVHGHTXHODMXQWDWyULFDHVWpILMDGDHQOD
UDQXUDQ~PHURGHSLH]D:6;(QFDVRGH
HQFRQWUDUVHGDxDGDVHUHFRPLHQGDHOUHHPSOD]RGHOD
MXQWDWyULFD
5
&RORTXHXQQXHYRFDUWXFKRGHOILOWURHQHOVLVWHPD
GDQGRGHJLURHQVHQWLGRDQWLKRUDULR
6
9XHOYDDLQVWDODUHOFiUWHUHQODXQLGDGFRORFDQGRHO
PLVPRVREUHHOILOWUR\DOLQHDQGRVXVSHUQRVFRQORV
EUD]RVGHODWDSDGHOVLVWHPDDPHGLGDTXHHPSXMDOD
PDQLMDKDFLDDEDMRKDVWDVXSRVLFLyQ
7
*LUHODSHULOODGHODPDQLMDGHODYiOYXODKDVWDOD
SRVLFLyQGHO³ILOWUR´GRQGHVHHQFXHQWUDODDOLQHDFLyQFRQ
ODPDQLMD
 127$/RVXVXDULRVGHOPRGHOR*;:+0GHEHUiQ
PDQWHQHUSUHVLRQDGRHOERWyQEODQFRDOJLUDUDILQGH
URWDUODPDQLMDGHODYiOYXODGHIRUPDPDQXDO
8
3UHVLRQHHOERWyQURMRSDUDOLEHUDUSUHVLyQDILQGH
HOLPLQDUDLUHDWUDSDGR
9
/XHJRGHODLQVWDODFLyQGHMHFRUUHUDJXDSRUHOFDUWXFKR
GXUDQWHPLQXWRVJDORQHVHVSHUHXQDKRUDOXHJR
YXHOYDDGHMDUFRUUHUDJXDSRUPLQXWRVJDORQHV
DQWHVGHXVDUHODJXD