Owner's Manual

49-2000782 Rev. 4 11
Controles del Horno 1 (en algunos modelos)
1. Traditional Cooking Modes (Modos de
Cocción Tradicionales):
Su horno cuenta con
ORVVLJXLHQWHVPRGRVGHFRFFLyQWUDGLFLRQDOHV%DNH
+RUQHDU%URLO$VDUDQG:DUP&DOHQWDU3DUDPiV
información, consulte la sección de Modos de Cocción al
Horno.
2. Convection Cooking Modes (Modos de
Cocción por Convección):
Los modos de
cocción por convección utilizan una circulación de aire
incrementada para mejorar el rendimiento. Para más
información, consulte la sección de Modos de Cocción al
Horno.
3. Clean (Limpieza): El horno cuenta con dos modos
GHOLPSLH]D6HOI&OHDQ/LPSLH]D$XWRPiWLFD\6WHDP
&OHDQ/LPSLH]DFRQ9DSRU3DUDDFFHGHUDLQIRUPDFLyQ
importante sobre el uso de estos modos, consulte la
sección de Limpieza del Horno.
4. Start (Iniciar/ Ingresar): Se deberá presionar para
comenzar cualquier función de cocción, limpieza o por
tiempo. NOTA: Si la pantalla y las teclas se atenúan, abrir
la puerta del horno o presionar cualquier tecla activarán e
iluminarán el control.
5. Cancel/Off (Cancelar/ Apagar): Cancela
TODAS las funciones del horno, excepto el relo y, el
temporizador.
6. Timer (Temporizador): Funciona como un
temporizador con cuenta regresiva. Presione la tecla
Timer (Temporizador) y utilice las teclas numéricas para
programar el tiempo en horas y minutos. Presione la tecla
Start (Iniciar/ Ingresar). El horno continuará funcionando
cuando la cuenta regresiva del temporizador se haya
completado. Para apagar el temporizador, presione la
tecla Timer (Temporizador).
7. Tiempo de Cocción: Cuenta el tiempo de cocción
en forma regresiva y apaga el horno cuando el tiempo de
cocción es completado. Seleccione un modo de cocción
GHVHDGR8VHODVWHFODVQXPpULFDVSDUDSURJUDPDUXQD
temperatura de horneado. Presione la tecla Cook Time
(Tiempo de Cocción) y utilice las teclas numéricas para
programar un tiempo de cocción en horas y minutos.
Luego presione Start (Iniciar). Esto sólo puede ser usado
con las funciones Bake (Hornear), Convection Bake
(Hornear por Convección), Convection Roast (Dorar
por Convección), y Air Fry (Freír con Aire).
8. Delay Time (Tiempo de Retraso): Genera un
UHWUDVRFXDQGRHOKRUQRHVHQFHQGLGR8VHHVWDWHFOD
para configurar el momento en que desee que el horno
VHLQLFLH6HOHFFLRQHXQPRGRGHFRFFLyQGHVHDGR8VH
la tecla numérica para programar una temperatura de
horneado. Presione la tecla Delay Time7LHPSRGH
5HWUDVR8VHODVWHFODVQXPpULFDVSDUDSURJUDPDUOD
hora del día en que desee que el horno se encienda, y
luego presione Start,QLFLDU,QJUHVDU
NOTA: $OXVDUODIXQFLyQ'HOD\7LPH7LHPSR
GH5HWUDVRODVFRPLGDVTXHVHHFKDQDSHUGHU
rápidamente, tales como leche, huevo, pescado, rellenos,
ave y cerdo, no se deberán dejar reposar por más de
1 hora antes o después de la cocción. La temperatura
ambiente estimula el desarrollo de bacterias nocivas.
Asegúrese de que la luz del horno esté apagada, ya
que el calor de la lámpara acelerará el crecimiento de
bacterias nocivas
9. Lock Controls (Controles de Bloqueo) :
%ORTXHDQHOFRQWUROGHPRGRTXHDOSUHVLRQDUODVWHFODV
no se activen los controles. Mantenga presionada la tecla
Lock Controls (Controles de Bloqueo) durante tres
segundos para bloquear o desbloquear el control. Cancel/
Off (Cancelar/ Apagar) siempre está activa, incluso
cuando el control está bloqueado.
10. Oven Light (Luz del Horno) : Enciende o apaga
ODOX]HVGHOKRUQR
11. Freír con Aire: (OPRGR$LU)U\)UHtUFRQ$LUH
fue diseñado para producir comidas con un exterior
más crocante que en la cocción de horno tradicional.
Para más información, consulte la sección de Modos de
Cocción en Horno
12. Configuración del Reloj: Configure del tiempo del
UHORMGHOKRUQR3UHVLRQHODWHFOD6HW&ORFN&RQILJXUDU
5HORM8VHODVWHFODVQXPpULFDVSDUDSURJUDPDUHOUHORM
3UHVLRQH6WDUW,QLFLDUSDUDJXDUGDUODFRQILJXUDFLyQGHOD
hora.
1
2
10 12
11 34
8
7659
USO DE LA COCINA: Controles del Horno 1