Owner's Manual

12 49-2000715 Rev. 4
USO DE LA COCINA: Modo Sabático
Modo Sabático
(O PRGR 6DEEDWK 6DEiWLFR LQFOX\H OD GHVDFWLYDFLyQ GH WRQRV GHVDFWLYDFLyQ GH OXFHV GHO KRUQR \ UHWUDVRV GH DSUR[LPDGDPHQWH
30 segundos a un minuto en los cambios de pantalla. Sólo el horneado continuo o los horneados con temporizador continúan
DFWLYDGRV HQ HO PRGR 6DEEDWK 6DEiWLFR /D FRFFLyQ HQ HO PRGR VDEiWLFR HV XQ SURFHVR GH GRV SDVRV SULPHUR HO PRGR VDEiWLFR
debe ser configurado y luego el modo hornear debe ser configurado. En los hornos dobles, cada horno se podrá configurar de
forma independiente usando la tecla de horneado superior o inferior correspondiente.
Configuración del Modo Sabático
1. Presione las teclas Bake (Hornear) y Warm (Calentar) del
Horno Superior al mismo tiempo y espere a que el menú
de funciones especiales se muestre.
 8VH ODV WHFODV QXPpULFDV 3 u 8 para pasar a través de las
funciones especiales, hasta que “SAbbAth” sea exhibido
y luego presione 0. Consulte el gráfico en la sección de
Funciones Especiales para ver cómo las teclas numéricas
están mapeadas.
 8VH ODV WHFODV QXPpULFDV 3 u 8 para pasar a través de
ODV RSFLRQHV KDVWD TXH DSDUH]FD ³RQ´ HQFHQGHU HQ OD
pantalla; luego presione la tecla numérica 0 para guardar la
configuración. Presione 6 para salir del menu de Funciones
(VSHFLDOHV 8Q VROR FRUFKHWH ³@´ DSDUHFHUi HQ OD SDQWDOOD
indicando que el modo sabático fue configurado. El reloj no
aparecerá. El horneado continuo o el horneado por tiempo
no pueden ser configurados.
Inicio del Horneado Continuo
1. Presione la tecla Bake (Hornear).
2. Si la temperatura deseada es 350ºF, presione Start
(Iniciar). Si se desea una temperatura de cocción diferente,
use las teclas numéricas de 1 a 5 o la tecla Timer
(Temporizador) para seleccionar una temperatura de
cocción predeterminada, y luego presione Start (Iniciar).
Consulte el siguiente gráfico para determinar qué tecla
configura la temperatura de cocción deseada.
/XHJR GH XQD GHPRUD XQ VHJXQGR FRUFKHWH ³@ >³ DSDUHFHUi HQ
la pantalla, indicando que el horno está horneando.
Ajuste de Temperatura
1. Presione Bake (Hornear), use las teclas numéricas de 1
a 5 y la tecla Timer (Temporizador) para seleccionar una
temperatura de cocción actual diferente, y presione Start
(Iniciar).
2. Debido a que no hay ninguna indicación durante el cambio
de temperatura, se puede usar un termómetro para horno
para confirmar los cambios de temperatura.
Inicie un Horneado por Tiempo
1. Presione la tecla Bake (Hornear).
2. Si la temperatura deseada es de 350ºF, use las teclas
numéricas de 6 a 0 o la tecla Lock Control (Control
de Bloqueo) para seleccionar un tiempo de cocción.
Si se desea una temperatura de cocción diferente a
350ºF, use las teclas numéricas de 1 a 5 o la tecla Timer
(Temporizador) para seleccionar una temperatura de
cocción predeterminada, y luego seleccione el tiempo
de cocción. Consulte el gráfico en esta página para
determinar qué tecla configura la temperatura de cocción
deseada y el tiempo de cocción.
3. Presione Start (Iniciar).
/XHJR GH XQD GHPRUD XQ VHJXQGR FRUFKHWH ³@ >³ DSDUHFHUi
en la pantalla, indicando que el horno está horneando.
Cuando el tiempo de cocción finalice, la pantalla volverá a
FDPELDU D XQ VROR FRUFKHWH ³@´ LQGLFDQGR TXH HO KRUQR \D QR
está horneando. No sonará ningún tono cuando el tiempo de
cocción se haya completado.
Salir del Modo Sabático
Sólo se deberá salir del modo sabático una vez finalizado el
mismo.
1. Presione Cancel/Off (Cancelar/ Apagar) para finalizar
cualquier ciclo de horneado que pueda estar funcionando.
2. Presione las teclas Bake (Hornear) y Warm (Calentar) del
Horno Superior al mismo tiempo y espere a que el menú
de Funciones Especiales sea exhibido.
 8VH ODV WHFODV QXPpULFDV 3 u 8 para pasar a través de las
IXQFLRQHV HVSHFLDOHV KDVWD TXH ³6$EE$WK´ 6DEiWLFR VHD
exhibido, y luego presione 0.
 8VH ODV WHFODV QXPpULFDV 3 u 8 para pasar a través de
ODV RSFLRQHV KDVWD TXH ³2))´ $SDJDGR VHD H[KLELGR \
presione 0 para guardar la configuración. Presione la tecla
numérica 6 para salir del menú de Funciones Especiales.
Aviso de Corte de Corriente durante el
Modo Sabático
Si se produce un corte de corriente mientras el horno se
HQFXHQWUD HQ 6DEEDWK 0RGH 0RGR 6DEiWLFR OD XQLGDG
UHJUHVDUi D 6DEEDWK 0RGH 0RGR 6DEiWLFR FXDQGR HO
suministro sea reestablecido; sin embargo, el horno regresará
al estado de apagado incluso cuando haya estado en un ciclo
de horneado en el momento del corte de corriente.
1 = 170° F, 2 = 200° F, 3 = 250° F, 4 = 300° F, 5 = 325° F, Temporizador = 400° F
6 = 2 horas, 7 = 2.5 horas, 8 = 3 horas, 9 = 3.5 horas,
  KRUDV &RQWUROHV GH %ORTXHR  KRXUV
7HPSHUDWXUD ) 400
7LHPSR KRUDV
6h
170
2h
200
2.5h
250
3h
300
3.5h
325
4h