User Manual

Français
Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)
Manuel d’utilisation GD38B
16
CORDONS RALLONGES
Les outils mis à la terre nécessitent un cordon rallonge à trois fils.-FTPVUJMTË
EPVCMFJTPMBUJPOQFVWFOUVUJMJTFSEFTDPSEPOTSBMMPOHFJOEJGGÏSFNNFOUËEFVYPVUSPJTDPOEVDUFVST1MVT
BVHNFOUFMBEJTUBODFEFQVJTMBQSJTFEBMJNFOUBUJPOQMVTMFDBMJCSFEFMBSBMMPOHFEFWSBÐUSFJNQPSUBOU
-VUJMJTBUJPOEFDPSEPOTSBMMPOHFTBWFDEFTmMTNBMDBMJCSÏTQFVUQSPWPRVFSVOFJNQPSUBOUFDIVUFEF
UFOTJPOEFOUSÏFEPáVOFQFSUFEFQVJTTBODFFUEFQPTTJCMFTEPNNBHFTQPVSMPVUJM3FQPSUF[WPVTBV
UBCMFBVQPVSEÏUFSNJOFSMBUBJMMFNJOJNVNSFRVJTFQPVSMFTmMT
1MVTMFOVNÏSPEFDBMJCSFEFmMFTUGBJCMFQMVTJNQPSUBOUFFTUMBDBQBDJUÏFODPVSBOUEVDPSEPO1BS
FYFNQMFVODBMJCSFQFVUUSBOTQPSUFSVODPVSBOUQMVTGPSURVVOmMEFDBMJCSF2VBOEWPVTVUJMJTF[
QMVTEVODPSEPOEFYUFOTJPOQPVSPCUFOJSMBMPOHVFVSUPUBMFBTTVSF[WPVTRVFDIBDVODPOUJFOUBV
NPJOTMFDBMJCSFNJOJNVNEFmMTSFRVJT4JWPVTVUJMJTF[VODÉCMFEFYUFOTJPOQPVSBMJNFOUFSQMVTEVO
PVUJMBKPVUF[MFTBNQÏSBHFTEFMFVSTQMBRVFTTJHOBMÏUJRVFTFUVUJMJTF[DFUUFTPNNFQPVSEÏUFSNJOFSMF
DBMJCSFNJOJNVNEFTmMT
Conseils d’utilisation de cordons rallonges
t 4JWPVTVUJMJTF[VODPSEPOSBMMPOHFËMFYUÏSJFVSBTTVSF[WPVTRVJMFTUNBSRVÏEVTVGmYFj8"x8
TFVMFNFOUBV$BOBEBRVJJOEJRVFRVJMDPOWJFOUCJFOËVOFVUJMJTBUJPOËMFYUÏSJFVS
t "TTVSF[WPVTRVFWPUSFDPSEPOSBMMPOHFFTUDPSSFDUFNFOUDÉCMÏFUFOCPOOFDPOEJUJPOÏMFDUSJRVF
3FNQMBDF[UPVKPVSTVODPSEPOSBMMPOHFFOEPNNBHÏPVGBJUFTMFSÏQBSFSQBSVOFQFSTPOOFRVBMJmÏF
BWBOUEFMVUJMJTFS
t 1SPUÏHF[WPTDPSEPOTSBMMPOHFTEFTBOHMFTFUPCKFUTUSBODIBOUTEFMBDIBMFVSFYDFTTJWFFUEFT
[POFTIVNJEFTPVNPVJMMÏFT
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR LES
PERCEUSES
AVERTISSEMENT: NE laissez PAS une fausse sécurité s’installer
provoquée per confort et familiarité avec le produit (suite à des utilisations
répétées) remplacer la stricte application des règles de sécurité pour la scie
à onglets. Si vous utilisez cet outil dangereusement et incorrectement, vous
pouvez subir de sérieuses blessures.
t
Tenez l’outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute
l’opération
PáMPVUJMEFDPVQFQFVUWFOJSFODPOUBDUBWFDMFTmMTDBDIÏTPVTPOQSPQSFDPSEPO
-FDPOUBDUBWFDVOmMTPVTUFOTJPOSFOESBMFTQBSUJFTNÏUBMMJRVFTFYQPTÏFTEFMPVUJMTPVTUFOTJPO
FUUSBOTNFUUSBVODIPDÏMFDUSJRVFËMVUJMJTBUFVS/FQFSDF[mYF[OJSFOUSF[EBOTEFTNVSTFYJTUBOUT
PVBVUSFTFOESPJUTBWFVHMFT
QPVWBOUBCSJUFSEFTmMTÏMFDUSJRVFT4JDFUUFTJUVBUJPOFTUJOÏWJUBCMF
EÏCSBODIF[UPVT
MFTGVTJCMFTPVMFTEJTKPODUFVST RVJBMJNFOUFOUDFTJUFEFUSBWBJM
Calibre de fil minimum recommandé pour cordons de rallonge (en 120 Volts)
Ampérage
nominal
(à pleine
charge)
Longueur du cordon de rallonge
7.6 m
25 Feet
15.2 m
50 Feet
22.9 m
75 Feet
30.5 m
100 Feet
45.7 m
150 Feet
61.0 m
200 Feet
0–2.0      
2.1–3.4      
3.5–5.0      
5.1–7.0      
7.1–12.0      
12.1–16.0      
16.1–20.0      