User manual

Покупая данный товар, вы выбираете
продукт наивысшего качества от
компании GEV. Внимательно прочитайте
это руководство по эксплуатации, чтобы
обеспечить безупречную работу продукта.
Сохраните данное руководство, чтобы
при необходимости иметь возможность в
дальнейшем перечитать его еще раз.
Принцип действия
Светодиодный прожектор с датчиком
движения действует по принципу пассивного
обнаружения инфракрасного излучения. С
помощью пассивного инфракрасного сенсора
датчик движения фиксирует движущиеся
источники тепла в пределах своего угла
охвата и автоматически включается. Если
источники тепла неподвижны, датчик движения
не включается. Настраиваемый сумеречный
выключатель обеспечивает срабатывание
датчика движения на выбор при наступлении
дня и ночи или только при наступлении
сумерек. В режиме работы датчика
движения светодиодный прожектор включает
осветительный светодиод при распознавании
движения и выключает его через 10 секунд
после последнего распознанного движения.
В режиме наблюдения при распознавании
движения светодиод начинает мигать и
выключается через 10 секунд после последнего
распознанного движения.
Светодиодный прожектор LPL 14817/
LPL 14831 с питанием от солнечной
батареи
На протяжении дня элемент солнечной батареи
заряжает встроенный аккумулятор.
Указания по технике безопасности
Гарантийные претензии теряют свою
силу в случае поломки, возникшей
вследствие несоблюдения данной
инструкции по эксплуатации. Фирма
не несет ответственность за косвенный
ущерб. Компания также снимает с себя
ответственность за материальный ущерб или
телесные повреждения, возникшие вследствие
ненадлежащего обращения или несоблюдения
указаний по технике безопасности. В таких
случаях любые претензии по выполнению
гарантийных обязательств не принимаются.
Самовольное переоборудование и/или
модификация устройства запрещены из
соображений безопасности и пригодности
светильника к эксплуатации. Если вы не
уверены, что выполните монтаж, подключение
или установку правильно, либо если у вас
есть сомнения по поводу принципа работы,
не выполняйте монтаж, подключение или
установку самостоятельно, а обратитесь к
специалисту.
Место монтажа и установка модуля
солнечной батареи
(светодиодный прожектор LPL 14817/
LPL 14831 с питанием от солнечной батареи)
Перед монтажом модуля солнечной батареи
Указания относительно батарей и
аккумуляторов
Для светодиодного прожектора с солнечной
батареей можно использовать только никель-
металл-гибридные аккумуляторы 4,8 В, 1800
мA·ч!
Использованные аккумуляторы
запрещается утилизировать вместе
с неотсортированными бытовыми
отходами. В соответствии с
законодательством владельцы отслуживших
свой срок аккумуляторов обязаны возвратить
их и могут это сделать бесплатно через
торговые точки. Аккумуляторы содержат
вещества, вредящие здоровью людей и
окружающей среде, поэтому их следует
утилизировать надлежащим образом.
Указания по утилизации
Запрещается утилизировать
данное устройство вместе с
неотсортированными бытовыми
отходами. Согласно законодательству
владельцы отслуживших свой срок
устройств обязаны утилизировать их
надлежащим образом. Для получения
информации обратитесь в местное городское
или муниципальное управление.
Технические характеристики
Угол охвата 140°
Дальность действия прибл. 10м, в зависимости от высоты монтажа
Настройка времени последнего фиксированное время, прибл. 10сек. после
распознанного движения
Сумеречный выключатель прибл. 3-1000лк, плавная регулировка
Мощность лампы 1 светодиод 3 Вт, не требующий обслуживания
Цвет освещения от 4500K до 6000K
Указатель цветопередачи Ra74
Степень защиты IP44
Класс защиты III
Рекомендуемая высота монтажа 1,8м
Светодиодный прожектор LPL 14817/LPL 14831 c питанием от солнечной батареи
Рабочее напряжение 4,8 В
Световой поток LPL 14817 120люмен
Световой поток LPL 14831 100люмен
Аккумулятор никель-металл-гидридный, 4,8В, 1800мA·ч
(входит в комплект поставки)
Продолжительность свечения
(при полностью заряженных аккумуляторах) прибл. 105дней при 5включениях ежедневно
Габариты модуля солнечной батареи 120 (ширина) x 195 (высота) x 67 (глубина)мм
Габариты LPL 14817 70 (ширина) x 170 (высота) x 120 (глубина)мм
Габариты LPL 14831 70 (ширина) x 210 (высота) x 120 (глубина)мм
Светодиодный прожектор LLL 14800 с питанием от аккумулятора
Рабочее напряжение 6,0 В
Световой поток 140люмен
Аккумуляторы 4 x 1,5 В, тип C (LR14)
Продолжительность свечения
(с новыми фирменными аккумуляторами) прибл. 570дней при 5включениях ежедневно
Габариты 70 (ширина) x 170 (высота) x 120 (глубина)мм
Внесение технических и оптических изменений осуществляется без предупреждения.
Светодиодный прожектор с датчиком
движения
Условие Результат
В затемненных местах зарядка
аккумуляторов ухудшается
Сокращение продолжительности свечения
светодиодов
Продолжительность солнечного сияния
зимой меньше, чем в летнее время
Сокращение продолжительности свечения
светодиодов
Загрязнения, листва, снег на элементах
солнечной батареи сокращают зарядный ок
Сокращение продолжительности свечения
светодиодов
Низкие температуры снижают мощность
аккумуляторов
Сокращение продолжительности свечения
светодиодов
Особые замечания относительно использования светильников с питанием от
солнечной батареи (светодиодный прожектор LPL 14817/LPL 14831)
выберите подходящее место во внешней
области. При солнечном освещении
проверьте, достаточно ли света для зарядки
аккумуляторов. Модуль солнечной батареи
нельзя устанавливать за стеклянными окнами,
поскольку стекло не пропускает необходимые
для зарядки инфракрасные лучи. Соблюдайте
предусмотренную длину кабеля подключения
модуля к светодиодному прожектору.
Удлинение кабеля невозможно. Установите
модуль солнечной батареи в соответствии с
рис. А. Откорректируйте положение модуля
солнечной батареи для оптимального приема
солнечного света (рис. В).
Место монтажа светодиодного
прожектора
Движение лучше всего определяется, если
источник тепла движется поперек датчика.
Установка светодиодного прожектора
Установите светодиодный прожектор в
соответствии с рис. С.
Светодиодный прожектор LPL 14817/
LPL 14831 с питанием от солнечной батареи
Вставьте разъем аккумуляторного блока
в гнездо светодиодного прожектора
(рис. D1) и установите прожектор на пластину
для крепления к стене (рис. E). Вставьте
штекер элемента солнечной батареи в гнездо
светодиодного прожектора (рис.E1).
Светодиодный прожектор LLL 14800 с
питанием от аккумулятора
Вставьте 4 аккумулятора 1,5 В типа С
(LR 14), соблюдая позицию монтажа (рис D2),
и установите светодиодный прожектор на
пластину для крепления к стене (рис. E).
Ввод в эксплуатацию
Светодиодный прожектор LPL 14817/
LPL 14831 с питанием от солнечной батареи
Перед первым применением необходимо
зарядить аккумулятор. Выключите
светодиодный прожектор (см. настройки) и
оставьте аккумулятор на 2 дня при солнечном
свете для зарядки.
Настройки
Сумеречный выключатель LUX, приблизительно
3 - 1000лк (рис. G).
Переключатель режима работы (рис. F).
F1 = ВЫКЛ
F2 = режим работы датчика движения
(включение светодиода при
распознавании движения)
F3 = режим наблюдение (мигание светодиода
при распознавании движения)
Можно изменять положение датчика в
горизонтальной плоскости (рис.H). Угол охвата
и дальность движения можно дополнительно
ограничить с помощью надеваемой обрезаемой
линзовой маски.
Откорректируйте направление светодиодного
прожектора в соответствии с вашими
потребностями (рис. I).
2322
DTR CZ SK SLO RO P PL LT LV EST GR RUS FIN DK SNEINLFGBH
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
30853 Langenhagen
Германия
Fax: [phone]
www.gev.de
[e-mail]