Operation Manual

10
11
1.5.4 Darstellung
In dieser Bedienungsanleitung verwenden wir folgende Darstellungsregeln:
• Sicherheitshinweise sind mit einem Symbol, einem Signalwort und fettgedruckt dargestellt,
siehe Kap. 1.5.1, Symbole und Signalwörter.
• Anleitende Texte sind nummeriert dargestellt.
• Quervereise sind kursiv dargestellt.
• Darstellungen auf Bildtafeln sind modellneutral. Sie gelten für alle Fahrrad-Modelle in dieser
Bedienungsanleitung.
• Hier finden Sie eine Bildtafel mit allen im Text genannten Fahrradkomponenten und –teilen:
Kapitel 19, Übersichtsbilder mit allen Fahrradbauteilen.
• Lagebezeichnungen:
In dieser Bedienungsanleitung verwenden wir folgende Bezeichnungen für die Lage von Gegenständen
im Raum (Positionsangaben):
Die Angaben links, rechts, vorne und hinten beziehen sich stets auf die Position in Fahrtrichtung.
2. Zu Ihrer Sicherheit
2.1 Beachten Sie diese Bedienungsanleitung
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch Ihres Fahrrades aufmerksam durch.
• Achten Sie darauf, dass Ihr Fahrradfachhändler die Auslieferungsurkunde für Ihr Fahrrad
vollständig ausgefüllt hat und dass Sie alle Dokumente erhalten haben, welche in der
Auslieferungsurkunde gekennzeichnet sind.
• Wenden Sie sich an Ihren Fahrradfachhändler, wenn Sie Versäumnisse feststellen.
• Fahren Sie Ihr Fahrrad erst, wenn Sie alle Dokumentationen vollständig erhalten und
aufmerksam gelesen haben.
• Geben Sie diese Bedienungsanleitung zusammen mit Ihrem Fahrrad an den neuen Besitzer weiter,
wenn Sie Ihr Fahrrad einmal verkaufen oder verschenken sollten.
• Bedienungsanleitung für Kinder- und Jugendfahrräder:
• Diese Bedienungsanleitung ist in diesem Fall an die Erziehungsberechtigten der Kinder und
Jugendlichen gerichtet, die dieses Fahrrad benutzen.
• Wenn in dieser Bedienungsanleitung z. B. von „... lassen Sie sich...“, „...lassen Sie Ihr Fahrrad...“
o. ä. die Rede ist, ist jedes Mal das Kind, der/die Jugendliche und dessen/deren Fahrrad gemeint.
• Gehen Sie diese Bedienungsanleitung gemeinsam durch und erklären Sie Ihrem Kind alle Punkte,
insbesondere die Gefahrenhinweise.
• Als Erziehungsberechtigte/r liegt es in Ihrer Verantwortung, für die Sicherheit dieses Fahrrades
und beim Gebrauch zu sorgen.
1.5.3 Fachbegriffe
Fachbegriff Bedeutung
Achter Umgangssprachlich für eine Rundlaufabweichung an der Felge
Drehmoment
auch Anzugsmoment. Gibt an, wie fest eine Schraube angezogen
werden soll
Fachhändler /
Fachwerkstatt
Betrieb, der behördlich und vom Hersteller autorisiert ist, sich als
Fachbetrieb für den Verkauf und die Reparatur von konventionellen Fahrrä-
dern zu bezeichnen.
Handkraft
Kraft, die ein durchschnittlicher, erwachsener Mensch mit mäßiger bis mitt-
lerer Anstrengung mit einer Hand aufbringt
Manometer Luftdruckmessgerät
Korrekte Ver-
schraubung
Feste Verschraubung, bei welcher die Schraubenköpfe über ihre
gesamte Fläche fest am Bauteil anliegen.
Inkorrekte Ver-
schraubung
Zu lockere Verschraubung, bei welcher die Schraubenköpfe nicht über ihre
gesamte Fläche fest am Bauteil anliegen. In der Regel erkennbar an einem
Spalt zwischen Schraubkopf und Bauteil.