Operation Manual

Gigaset DE410 IP PRO / fr / A31008-M2219-F101-3-2X19 / SIX.fm / 09.10.2012
PRO Version 3, 30.05.2012
153
Index
Index
A
Accepter un appel
avec une touche de fonction
. . . . . . . . .34
Activer le DTMF via la touche de
fonction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Actualités
langue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
adresse MAC
afficher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Adresse IP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
auto-configuration
. . . . . . . . . . . . . . 69, 84
dynamique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 69, 82
IPv4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 83
IPv6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 85
préfixe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 85
statique
. . . . . . . . . . . . . . 66, 67, 69, 82, 84
trouver
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 73
Adresse SIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Annuaire, LDAP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Anrufweiterschaltung
bei Besetzt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Appel
accepter via le combiné
. . . . . . . . . 34, 58
dans le journal des appels
. . . . . . . . . . .44
entrant
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
manqué
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
masqué
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
refuser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 58
sortant
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
transférer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Appel manqué
dans le journal des appels
. . . . . . . . . . .44
sur le centre de messages
. . . . . . . . . . . .57
Appel masqué
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Appelant
affichage de la photo à l'écran
. . . . . . . .34
affichage du nom à l'écran
. . . . . . . . . . .34
Arborescence
configurateur Web
. . . . . . . . . . . . . . . . . .74
écran
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Assistant de configuration
. . . . . . . . . 20, 76
quitter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Attributs
base de données LDAP
. . . . . . . . . . . . 109
Attributs LDAP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
B
Balisage VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 85
BLF
attribuer une touche de fonction
. . . 113
code pour l'interception d'appels
. . . 113
BLF (Busy Lamp Field)
. . . . . . . . . . . . . . . 113
C
Câble Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Caractères
corriger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
majuscule/minuscule
. . . . . . . . . . . . . . . .25
Caractéristiques techniques
. . . . . . . . . . 132
Centre de messages
. . . . . . . . . . . . . . . 33, 57
ouvrir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
ouvrir la liste des messages
. . . . . . . . . .57
Certificat
importer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
non valide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Certificats CA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Certificats du serveur
. . . . . . . . . . . . . . . . . .92
CLIP (Calling Line Identification
Presentation) - Présentation du
numéro de l'appelant
. . . . . . . . . . . . .45
CLIR (Calling Line Identification
Restriction) - Désactivation de la
présentation du numéro
. . . . . . . . . . .37
Code de configuration
. . . . . . . . . . . . . . . . .77
code pour l'interception d'appels
. . . . . 113
Codec
G.722
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
G.726
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
G.729
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Combinaisons de touches pour les
fonctions de l'autocommutateur
privé
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Combiné
raccorder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
régler le volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35