Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / Cover_front_LHSG_HX.fm / 1/18/16 E630 HX Bedienungsanleitung online auf Ihrem Smartphone oder Tablet: Gigaset Help App herunterladen von Ausführliche Informationen zum Telefonsystem: Bedienungsanleitung Ihres Gigaset-Telefons www.gigaset.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / intro_HX.fm / 1/18/16 Gigaset HX – Das universelle Mobilteil Mit Ihrem Gigaset HX-Mobilteil haben Sie ein hochwertiges, multifunktionales und zukunftssicheres Gerät erworben. Sie können Ihr Mobilteil an vielen verschiedenen DECT-Basen verwenden. An einer Gigaset-Basis Schließen Sie Ihr HX-Mobilteil an eine Gigaset-Basis an und nutzen Sie die vielfältigen Leistungsmerkmale in gewohnter Gigaset-Qualität.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / overview_HSG.fm / 1/18/16 Übersicht Übersicht 1 4 5 6 2 3 INT 1 7 8 9 4 Anrufe Kalender 5 10 16 15 6 14 7 8 Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / LHSG_HXIVZ.fm / 1/18/16 Inhalt Inhalt Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / LHSG_HXIVZ.fm / 1/18/16 Inhalt Ausführliche Informationen Zum Telefonsystem, wenn das Mobilteil an einer Gigaset-Basis angeschlossen ist: Bedienungsanleitung Ihres Gigaset-Telefons Zum Telefonsystem, wenn das Mobilteil an einer anderen Basis/einem Router angeschlossen ist: Dokumentation zu Ihrer Basis/Ihrem Router Alle Gigaset-Bedienungsanleitungen erhalten Sie im PDF-Format: Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / user_guide_operating_steps.fm / 1/18/16 Darstellung in der Bedienungsanleitung Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funktionen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / security.fm / 1/18/16 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise a Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Das Gerät lässt sich während eines Stromausfalls nicht betreiben. Es kann auch kein Notruf abgesetzt werden. Bei eingeschalteter Tastensperre können auch Notrufnummern nicht gewählt werden. Nutzen Sie die Geräte nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, z. B. Lackierereien.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / starting_LHSG_HX.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / starting_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Inbetriebnahme Mobilteil in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie geschützt. Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen Nur aufladbare Akkus verwenden, da sonst erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszuschließen sind. Es könnte z. B. der Mantel der Akkus zerstört werden oder die Akkus könnten explodieren. Außerdem könnten Funktionsstörungen oder Beschädigungen des Gerätes auftreten.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / starting_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Inbetriebnahme Akkus laden ¤ Die Akkus vor der ersten Benutzung in der Ladeschale vollständig aufladen. Die Akkus sind vollständig aufgeladen, wenn das Blitzsymbol im Display erlischt. 7,5 h Die Akkus können sich während des Aufladens erwärmen. Das ist ungefährlich. Die Ladekapazität der Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit. Gürtelclip anbringen Template Go, Version 1, 01.07.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / starting_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Inbetriebnahme Display-Sprache ändern Display-Sprache ändern, falls eine unverständliche Sprache eingestellt ist. ¤ Mitte der Steuer-Taste drücken. ¤ Die Tasten und langsam nacheinander drücken . . . Deutsch das Display zur Spracheinstellung erscheint, die eingestellte English Sprache (z. B. English) ist markiert ( = ausgewählt).
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / starting_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Inbetriebnahme Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit einstellen, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet werden und der Wecker genutzt werden kann. Datum und Uhrzeit sind über die Basis eingestellt. An einer IP-fähigen Basis kann Datum und Uhrzeit auch über einen Zeitserver im Netz eingestellt werden.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / operating.fm / 1/18/16 Telefon kennen lernen Telefon bedienen Telefon kennen lernen Mobilteil ein-/ausschalten Einschalten: ¤ an ausgeschaltetem Mobilteil Auflegen-Taste Ausschalten: ¤ im Ruhezustand des Mobilteils Auflegen-Taste lang drücken lang drücken Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das unbeabsichtigte Bedienen des Telefons. Tastensperre ein- bzw.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / operating.fm / 1/18/16 Telefon kennen lernen Während eines Gesprächs Telefonbuch öffnen Liste der verfügbaren Online-Telefonbücher (Gigaset GO-Box 100) bzw. zentrales Telefonbuch der Basis (z. B. CAT-iq-Basis) öffnen Mikrofon stumm schalten Interne Rückfrage einleiten Sprachlautstärke für Hörer- bzw.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / operating.fm / 1/18/16 Telefon kennen lernen Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht. Die Menü-Führung ist basisabhängig. Abhängig von Anzahl und Art der verfügbaren Funktionen können diese in unterschiedlichen Menüs angeboten werden, z. B. auf oberster Ebene oder in einem Submenü.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / operating.fm / 1/18/16 Telefon kennen lernen Wird keine Taste gedrückt, wechselt das Display nach etwa 2 Minuten automatisch in den Ruhezustand. Text eingeben Eingabeposition ¤ ¤ Mit Eingabefeld auswählen. Ein Feld ist aktiviert, wenn in ihm die blinkende Schreibmarke angezeigt wird. Mit Position der Schreibmarke versetzen.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / telephony_HX.fm / 1/18/16 Telefonieren Telefonieren Anrufen ¤ . . . mit Nummer eingeben oder ¤ Abheben-Taste Abheben-Taste lang drücken Wählvorgang abbrechen: . . . mit Auflegen-Taste kurz drücken Nummer eingeben drücken An einer Gigaset GO-Box 100 oder einer anderen IP-fähigen Gigaset-Basis Die Verbindung wird über die für das Mobilteil eingestellte Sende-Verbindung (Leitung) gewählt.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / telephony_HX.fm / 1/18/16 Telefonieren Aus der Wahlwiederholungsliste wählen In der Wahlwiederholungsliste stehen die 20 an diesem Mobilteil zuletzt gewählten Nummern. ¤ Abheben-Taste kurz drücken . . . die Wahlwiederholungsliste wird geöffnet . . . mit Eintrag auswählen Abheben-Taste drücken Wenn ein Name angezeigt wird: Ansehen . . . die Nummer wird angezeigt . . . ggf.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / telephony_HX.fm / 1/18/16 Telefonieren Eingehende Anrufe Ein ankommender Anruf wird durch Klingeln, einer Anzeige im Display und Blinken der Abheben-Taste signalisiert. Anruf annehmen: • Abheben-Taste drücken • Falls Auto-Rufannahm. eingeschaltet ist: Mobilteil aus der Ladeschale nehmen • An den Anrufbeantworter weiterleiten: • Gespräch am Headset annehmen Klingelton ausschalten: Ruf aus . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / telephony_HX.fm / 1/18/16 Lokaler Anrufbeantworter Lokaler Anrufbeantworter (nur an Gigaset-Basen mit lokalem Anrufbeantworter) Anrufbeantworter ein-/ausschalten: ¤ . . . mit mit Anrufbeantworter auswählen OK Anrufbeantworter auswählen (falls es mehrere gibt) oder Aus auswählen Aktivierung Ändern . . . mit OK ... Ein Sichern Nachrichten anhören: ¤ Nachrichten-Taste drücken . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / directory.fm / 1/18/16 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Lokales Telefonbuch des Mobilteils Das lokale Telefonbuch gilt individuell für das Mobilteil. Einträge können jedoch an andere Mobilteile gesendet werden ( S. 23). Informationen zu Online-Telefonbüchern (z. B. an einer Gigaset GO-Box 100) bzw. zentralen Telefonbüchern an CAT-iq-Basen Bedienungsanleitung der Basis.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / directory.fm / 1/18/16 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Telefonbuch-Eintrag suchen/auswählen ¤ . . . mit zum gesuchten Namen blättern oder ¤ . . . mit Anfangsbuchstaben (max. 8 Buchstaben) eingeben . . . die Anzeige ggf. bis zum springt zum ersten Namen mit diesen Anfangsbuchstaben . . . mit gewünschten Eintrag weiterblättern Telefonbuch schnell durchblättern: lang drücken Eintrag anzeigen/ändern ¤ . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / directory.fm / 1/18/16 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Nummer ins Telefonbuch übernehmen Nummern in das Telefonbuch übernehmen: • aus einer Liste, z. B. der Anrufliste oder der Wahlwiederholungslistebeim Wählen einer Nummer Die Nummer wird angezeigt oder ist markiert. Display-Taste drücken oder Optionen Nr. ins Telefonbuch OK . . . mögliche Optionen: Neuen Eintrag erstellen: ¤ OK . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / directory.fm / 1/18/16 Lokales Telefonbuch des Mobilteils Einzelne Einträge übertragen ¤ . . . mit OK gewünschten Eintrag auswählen an Intern OK . . . mit Optionen Eintrag senden Empfänger-Mobilteil auswählen OK . . . der Ein- trag wird übertragen Nach erfolgreichem Transfer weiteren Eintrag übertragen: Ja oder Nein drücken Gesamtes Telefonbuch übertragen ¤ Optionen Liste senden Template Go, Version 1, 01.07.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / call_list.fm / 1/18/16 Nachrichtenlisten Nachrichtenlisten Benachrichtigungen über entgangene Anrufe, Nachrichten auf dem Anrufbeantworter/NetzAnrufbeantworter und entgangene Termine werden in Nachrichtenlisten gespeichert. Sobald eine neue Nachricht eingeht, ertönt ein Hinweiston. Zusätzlich blinkt die Nachrichten-Taste (falls aktiviert).
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / call_list.fm / 1/18/16 Anruflisten Anruflisten Das Telefon speichert verschiedene Anrufarten (entgangene, angenommene und abgehende Anrufe) in Listen. Listeneintrag Folgende Informationen werden in den Listeneinträgen angeBeispiel zeigt:Die Listenart (in der Kopfzeile) Alle Anrufe • Symbol für die Art des Eintrags: Entgangene Anrufe, Frank Angenomm. Anrufe, Heute, 15:40 [3] Abgehende Anrufe, 089563795 Anruf auf dem Anrufbeantworter 13.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Weitere Funktionen Weitere Funktionen Welche Funktionen an Ihrem Telefon tatsächlich zur Verfügung stehen und wie sie zu bedienen sind, ist abhängig von der Basis/dem Router, an der/dem das Mobilteil angemeldet ist. Die folgende Beschreibung gilt für eine Gigaset GO-Box 100. Das an Ihrem Telefon notwendige Vorgehen kann sich von den hier beschriebenen Prozeduren unterscheiden.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Spot-LED Hinweistöne Tastenklick Ja Nein Ja Bestätigungston Ja Nein Ja Akkuton Ja Ja Ja Aufmerksamkeitston bei eingehendem Anruf für Profil Leise aktivieren: Profil Leise Display-Taste Beep drücken . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Kalender Termin im Kalender speichern Datum und Uhrzeit sind eingestellt. ¤ . . . mit Extras auswählen gewünschten Tag auswählen Ein-/ausschalten: Datum eingeben: ¤ ¤ OK Kalender OK . . . mit OK . . . dann Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen Datum . . . der ausgewählte Tag ist voreingestellt . . . mit neues Datum eingeben ¤ Zeit . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Kalender Liste öffnen ¤ Nachrichten-Taste blättern drücken Entg. Termine: OK . . . mit ggf. in der Liste oder ¤ . . . mit Extras auswählen OK Entgangene Termine OK Jeder Eintrag wird mit Nummer oder Name, Datum und Uhrzeit angezeigt. Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste. • Termin/Jahrestag löschen: Löschen Gespeicherte Termine anzeigen/ändern/löschen ¤ . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Wecker Wecker Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Wecker ein-/ausschalten und einstellen ¤ . . . mit Extras auswählen Ein-/ausschalten: Weckzeit einstellen: Tage festlegen: ¤ ¤ ¤ Lautstärke einstellen: ¤ Weckruf einstellen: ¤ Weckdaten eingeben: ¤ ¤ Wecker OK . . . dann lich wählen Lautstärke . . . mit Lautstärke in 5 Stufen oder Crescendo (zunehmende Lautstärke) einstellen Melodie . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Babyphone Babyphone Bei eingeschaltetem Babyphone wird die gespeicherte (interne oder externe) Zielrufnummer angerufen, sobald in der Umgebung des Mobilteils ein definierter Geräuschpegel überschritten wird. Der Alarm zu einer externen Nummer bricht nach ca. 90 Sek. ab. Mit der Funktion Gegensprechen können Sie auf den Alarm antworten.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Schutz vor unerwünschten Anrufen Babyphone deaktivieren / Alarm abbrechen Babyphone deaktivieren: Alarm abbrechen: ¤ ¤ Im Ruhezustand Display-Taste Aus drücken Während eines Alarms Auflegen-Taste drücken Babyphone von extern deaktivieren Der Alarm geht an eine externe Zielrufnummer. Das Empfänger-Telefon unterstützt die Tonwahl.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Schutz vor unerwünschten Anrufen Ruhe vor anonymen Anrufen Das Mobilteil klingelt bei Anrufen ohne Rufnummernübermittlung nicht.Diese Einstellung kann nur für ein oder für alle angemeldeten Mobilteile vorgenommen werden. Bei einem Mobilteil ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Klingeltöne (Mobilt.) OK OK Töne und Signale Anonym.Rufe aus Ändern ( OK = ein) . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / applications_1_HX.fm / 1/18/16 Schutz vor unerwünschten Anrufen Schutzmodus einstellen ¤ . . . mit Sperrliste Einstellungen auswählen Ändern Schutzmodus OK OK Telefonie . . . mit gewünschten Schutz aus- OK wählen: Kein Schutz Alle Anrufe werden signalisiert, auch von Anrufern, deren Nummern in der Sperrliste stehen. Nicht klingeln Das Telefon klingelt nicht, der eingehende Anruf wird nur im Display angezeigt.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Telefon einstellen Mobilteil Sprache ändern ¤ . . . mit Sprache auswählen Einstellungen auswählen Auswahl ( OK Sprache OK . . . mit = ausgewählt) Wenn eine unverständliche Sprache eingestellt ist: ¤ Tasten auswählen langsam nacheinander drücken . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Beispiel: Wetterdienst als Screensaver aktivieren Infodienste als Screensaver aktivieren: ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Screensaver . . . mit Ändern . . . mit OK Display OK Aktivierung: Ein auswählen Infodienste als Screensaver auswählen Auswahl Sichern Orte auswählen: ¤ . . . mit Extras auswählen hinzufügen OK . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Display-Beleuchtung Die Display-Beleuchtung schaltet sich immer ein, sobald das Mobilteil aus der Basis-/Ladeschale genommen oder eine Taste gedrückt wird. Hierbei gedrückte Ziffern-Tasten werden zur Wahlvorbereitung ins Display übernommen. Display-Beleuchtung für den Ruhezustand ein-/ausschalten: ¤ . . . mit Beleuchtung Einstellungen auswählen OK Display OK OK . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Hörer-/Freisprechlautstärke ändern Lautstärke von Hörer und Lautsprecher in 5 Stufen unabhängig voneinander einstellen. Änderungen werden nur im Profil Persönlich dauerhaft gespeichert. Während eines Gesprächs ¤ Lautstärke-Tasten / rechts am Mobilteil drücken oder ¤ Gesprächslautst. wird gespeichert . . . mit Lautstärke auswählen Sichern . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Klingeltöne Klingelton-Lautstärke Lautstärke in 5 Stufen oder Crescendo (zunehmende Lautstärke) einstellen. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Töne und Signale OK Lautstärke OK OK . . . mit Beispiel Lautstärke Für interne Anrufe und Termine oder Für externe Anrufe auswählen Lautstärke einstellen OK Klingeltöne (Mobilt.) Für interne Anrufe und Termine: < > Für externe Anrufe: . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Aufmerksamkeitston (Beep) ein-/ausschalten Statt des Klingeltons einen Aufmerksamkeitston (Beep) einschalten: ¤ . . . mit Profil-Taste Profil Leise wählen Beep innerhalb von 3 Sekunden drücken . . . in der Statuszeile erscheint Aufmerksamkeitston wieder ausschalten: . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Ziffern-Tasten mit Nummer belegen (Kurzwahl) Die Ziffern-Taste ist noch nicht mit einer Nummer belegt. ¤ Ziffern-Taste lang drücken oder ¤ Ziffern-Taste kurz drücken Display-Taste Kurzwahl drücken Das Telefonbuch wird geöffnet. ¤ . . . mit Eintrag auswählen OK . . . ggf. mit Eintrag ist auf der Ziffern-Taste gespeichert Nummer auswählen OK . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Display-Taste belegen, Belegung ändern ¤ Im Ruhezustand linke oder rechte Display-Taste lang drücken . . . die Liste der möglichen Tastenbelegungen wird geöffnet . . . mit Funktion auswählen OK . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Mobilteile einer Verbindung (Leitung) zuordnen (nur an einem CAT-iq-Router) Einer Verbindung können mehrere Mobilteile zugeordnet werden. Eingehende Anrufe an die Rufnummer einer Verbindung werden an alle Mobilteile weitergeleitet, die der Verbindung zugeordnet sind. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen OK Telefonie OK Verbindungen OK . . . mit Verbindung auswählen nung . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_HS_HX.fm / 1/18/16 Mobilteil Mobilteil-Update (nur an einem CAT-iq-Router) ¤ . . . mit teil-Update Einstellungen auswählen OK Aktualisieren OK OK System OK Mobil- OK . . . die Aktualisierung der Mobilteil-Firm- ware wird durchgeführt Mobilteil in den Lieferzustand zurücksetzen Individuelle Einstellungen und Änderungen zurücksetzen. ¤ . . . mit Mobilteil-Reset Einstellungen auswählen OK OK System OK Ja . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_BS.fm / 1/18/16 System System Die folgenden Einstellungen können über das Menü eines angemeldeten Mobilteils oder über den Web-Konfigurator des Telefons/Routers vorgenommen werden. Welche Einstellungen an Ihrer Basis/Ihrem Router vorgenommen werden können, entnehmen Sie der zugehörigen Dokumentation. Datum und Uhrzeit manuell einstellen (basisabhängig) Datum und Uhrzeit werden benötigt, damit z. B.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_BS.fm / 1/18/16 System Wartemelodie ein-/ausschalten (basisabhängig) ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Wartemelodie Ändern ( OK Töne und Signale OK = ein) IP-Adresse der Basis im LAN einstellen (nur an einer Gigaset GO-Box 100 oder einer anderen Gigaset-IP-Basis) Die Basis ist mit einem Router oder einem PC verbunden. Damit das LAN Ihr Telefon „erkennt“, wird eine IP-Adresse benötigt.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_BS.fm / 1/18/16 System Standard-Gateway: ¤ DNS-Server: ¤ Speichern: ¤ Standard-Gateway . . . mit IP-Adresse des Standard-Gateways eingeben Über den Standard-Gateway ist das lokale Netz mit dem Internet verbunden. Das ist normalerweise Ihr Router. DNS-Server . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_BS.fm / 1/18/16 System Automatisches Firmware-Update Das Telefon prüft täglich, ob eine neuere Firmware-Version auf dem Konfigurationsserver im Internet zur Verfügung steht. Ist dies der Fall, wird am Mobilteil die Meldung Neue Firmware zum Update bereit angezeigt. ¤ Abfrage mit Ja bestätigen . . . die Firmware wird auf das Telefon geladen Beantworten Sie die Abfrage mit Nein, wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / settings_BS.fm / 1/18/16 System System-PIN zurücksetzen (nur an einer Gigaset-Basis) Basis auf den ursprünglichen PIN-Code 0000 zurücksetzen: ¤ Netzkabel von der Basis abziehen Anmelde-/Paging-Taste an der Basis gedrückt halten gleichzeitig das Netzkabel wieder an die Basis anschließen Taste mindestens 5 Sek. gedrückt halten . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_legal_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Kundenservice & Hilfe Anhang Kundenservice & Hilfe Schritt für Schritt zu Ihrer Lösung mit dem Gigaset Kundenservice www.gigaset.com/service Besuchen Sie unsere Kundenservice-Seiten: www.gigaset.com/service Hier finden Sie u. a.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_legal_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Kundenservice & Hilfe Garantie-Urkunde Österreich Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_legal_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Kundenservice & Hilfe Garantie-Urkunde Schweiz Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_legal_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Kundenservice & Hilfe Garantie-Urkunde Belgien Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_legal_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Kundenservice & Hilfe Herstellerhinweise Zulassung Dieses Gerät ist für den weltweiten Betrieb vorgesehen, außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (mit Ausnahme der Schweiz) in Abhängigkeit von nationalen Zulassungen. Länderspezifische Besonderheiten sind berücksichtigt.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_legal_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Kundenservice & Hilfe Pflege Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie keine Lösungsmittel und kein Mikrofasertuch. Verwenden Sie nie ein trockenes Tuch: es besteht die Gefahr der statischen Aufladung. In seltenen Fällen kann der Kontakt des Geräts mit chemischen Substanzen zu Veränderungen der Oberfläche führen.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / appendix_technical_LHSG_HX.fm / 1/18/16 Technische Daten Technische Daten Akkus Technologie: 2 x AAA NiMH Spannung: 1,2 V Kapazität: 750 mAh Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akkukapazität, Alter des Akkus und Benutzerverhalten abhängig. (Alle Zeitangaben sind Maximalangaben.) Bereitschaftszeit (Stunden) 310/200 * Gesprächszeit (Stunden) 14 Betriebszeit bei 1,5 Std.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / symbols.fm / 1/18/16 Display-Symbole Display-Symbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt. Symbole der Statusleiste Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Klingelton „Beep“ eingeschaltet Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) 1 % -100 % weiß, wenn Max. Reichweite ein; grün, wenn Max.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / symbols.fm / 1/18/16 Display-Symbole Display-Symbole beim Signalisieren von . . . Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung externer Anruf Erinnerungsruf Termin interner Anruf Erinnerungsruf Jahrestag Verbindungsaufbau (abgehender Anruf ) Weckruf Verbindung hergestellt Anrufbeantworter zeichnet auf Kein Verbindungsaufbau möglich/ Verbindung abgebrochen Weitere Display-Symbole Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / LHSG-HXSIX.fm / 1/18/16 Index Index Template Go, Version 1, 01.07.2014 / ModuleVersion 1.0 A Abheben-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Akku einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Akustikprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / LHSG-HXSIX.fm / 1/18/16 Index Ruhezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Stumm schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Verbindung zuordnen . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 J Jahrestag s. Termin K Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Klein-/Großschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / LHSG-HXSIX.fm / 1/18/16 Index Symbole Anzeige neuer Nachrichten . . . . . . . . . . . . . 25 auf Display-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Signalisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Statusleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Wecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 System einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gigaset E630HX / LHSG IM1 - AT-BE-CH de / A31008-M2762-R101-1-4N19 / Cover_back_color.fm / 1/18/16 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2016 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigaset.com Apple, the Apple logo and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Template Go, Version 1, 01.07.