Full Product Manual

There are two components to operate the ladder: adjustable hinges and rail
locks. The adjustable hinges allow the ladder to be used in four different
configurations shown below. The rail locks allow the outer sections to slide
between different height adjustments of one-foot increments on either side
of the ladder.
TWIN
STEPLADDER
EXTENSION STAIRWAY 90 DEGREE
OVERVIEW
MPX ALUMINUM TELESCOPING
MULTI-POSITION LADDER
SPECIFICATIONS
# of Positions GLMPXT-15 GLMPXT-19 GLMPXT-23
Extension 5 7 9
Twin Stepladder 3 4 5
Stairway 3 6 10
90 Degree 2 3 4
Total Positions 13 20 28
Ladder Size
Extension 7' 10" - 11' 10" 9' 10" - 15' 10" 11' 10" - 19' 10"
Twin Stepladder 4' - 6' 5' - 8' 6' - 10'
Stairway 4' - 6' 5' - 8' 6' - 10'
90 Degree 5' 1" - 6' 1" 6' 1" - 8' 1" 7' 1" - 10' 1"
Highest Standing
Level
Extension 4' 10" - 8' 8.5" 6' 10" - 12' 7" 8' 9" - 16' 6"
Twin Stepladder 1' 11" - 3' 9.75" 2' 10" - 5' 8.5" 3' 9.75" - 7' 7.5"
Stairway 1' 11" - 3' 9.75" 2' 10" - 5' 8.5" 3' 9.75" - 7' 7.5"
90 Degree 2' 7" - 3' 4" 3' 5.5" - 5' 3" 4' 4" - 7' 2"
Max Reach
15' 2.5" 19' 1" 23'
Duty Rating
Type IAA Type IAA Type IAA
375 lbs. 375 lbs. 375 lbs.
SPECIFICATIONS
# de posiciones GLMPXT-15 GLMPXT-19 GLMPXT-23
Extensión 5 7 9
Escalera detijera doble 3 4 5
Escalera fija 3 6 10
90 Grados 2 3 4
Total Positions 13 20 28
Posiciones
Extensión 2.38m - 3.60m 2.9m - 4.8m 3.6m - 6m
Escalera detijera doble 1.21m - 1.82m 1.5m - 2.4m 1.8m - 3m
Escalera fija 1.21m - 1.82m 1.5m - 2.4m 1.8m - 3m
90 Grados 1.54m - 1.85m 1.8m - 2.4m 2.1m - 3m
Nivel más alto en
posición vertical
Extensión 1.47m - 2.65m 2m - 3.8m 2.6m - 5m
Escalera detijera doble 58.42cm - 1.16m 86.3cm - 1.7m 1.1m - 2.3m
Escalera fija 58.42cm - 1.16m 86.3cm - 1.7m 1.1m - 2.3m
90 Grados 78.74cm - 1.01m 1m - 1.6m 1.3m - 2.1m
Alcance máx
4.63m 5.8m 7m
Clasificación de servicio
Tipo IAA Tipo IAA Tipo IAA
170 kg 170 kg 170 kg
6
6
VISIÓN GENERAL
ESCALERA MPX DE ALUMINIO, TELESCÓPICA
Y DE MÚLTIPLES POSICIONES
Hay dos componentes para usar la escalera: bisagras ajustables y bloqueos
de riel. Las bisagras ajustables permiten usar la escalera en las cuatro
configuraciones diferentes que se muestran más abajo. Los bloqueos de riel
permiten que las secciones exteriores se deslicen entre los diferentes ajustes
de altura en intervalos de un pie a cada lado de la escalera.
ESCALERA DE
TIJERA DOBLE
EXTENSIÓN
ESCALERA
FIJA
90 GRADOS
The ladder must only be
used in the 90 degree
position when one side of
the ladder is one rung
shorter than the other
side. Only use ladder
against a solid wall.
MUST ONLY BE USED
WHEN BACK OF LADDER
IS AGAINST A WALL AND
THE LADDER IS ON A
FLAT LEVEL SURFACE.
La escalera tiene que
usarse en esta posición
sólo cuando un lado
tiene un escalón menos
que el otro. Usa la
escalera solo contra
paredes sólidas.
USAR SOLO CUANDO
LA ESCALERA ESTÉ
SOBRE UNA
SUPERFICIE PLANA
NIVELADA Y SU PARTE
POSTERIOR ESTÁ
APOYADA CONTRA
UNA PARED.
FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS ON THIS
LADDER, INCLUDING THOSE UNDER THE STEPS, MAY RESULT IN
INJURIES OR DEATH.
The use of fall protection equipment is ALWAYS recommended. Check applicable
ANSI, OSHA, State, and Local codes for specic requirements.
WARNING
DANGER
NO LEER NI SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES SOBRE ESTA
ESCALERA, INCLUYENDO AQUELLAS QUE APARECEN DEBAJO DE
LOS PELDAÑOS, PUDIERA RESULTAR EN LESIONES O MUERTE.
Se recomienda usar SIEMPRE el equipo de protección contra caídas. Revisa los
requisitos especícos de los códigos aplicables de ANSI, OSHA y los gobiernos
estatal y local.
ADVERTENCIA
PELIGRO