User manual

GOSSEN METRAWATT GMBH 19
5.4 Steuerung der Ausgangsspannung
Funktion
• Über die Steuereingänge Uset+ (nicht invertierend) und Uset–
(invertierend) können Sie die Ausgangsspannung Uout durch
eine externe Steuerspannung U
su
einstellen.
• Bei Konstantspannungsbetrieb gilt:
Uout = USET + U
su
⋅ k
su
USET: manuell eingestellter Spannungssollwert
k
su
: Spannungssteuerkoeffizient = Uout
nenn
/ 5 V
– max. Einstellfehler: ± 0,05% v. U
nenn
± 2% v. Einstellwert
• Der Spannungssteuereingang ist als Differenzspannungsein-
gang ausgeführt:
Uset+: nicht invertierender Eingang:
U
su
= 0 ... +5 V für Uout = 0 V ... Uout
nenn
;
Eingangswiderstand 10 kΩ
Uset−: invertierender Eingang:
U
su
= 0 ... −5 V für Uout = 0 V ... Uout
nenn
;
Eingangswiderstand 15 kΩ
Hinweise
• Die Steuereingänge sind nicht potentialfrei; ihr Bezugspunkt AGND
ist mit dem Minuspol des Leistungsausgangs verbunden.
• Das Anschließen von geerdeten Stromkreisen an den Steuerein-
gang kann zu Fehleinstellungen durch Ableitströme oder Erd-
schleifen führen.
• Liegt die Steuerspannung U
su
mit ihrem Bezugspunkt lastseitig auf
Ausgangs-Minuspol, muß der invertierende Eingang mit diesem
Punkt verbunden werden (Verbindung b in Bild 5.4 a).
Eine Beeinflussung durch den Spannungsabfall auf der Lastlei-
tung wird dadurch vermieden.
• Ist die Steuerspannung gegenüber dem Ausgang isoliert, verbin-
den Sie Uset– mit AGND (Verbindung a in Bild 5.4 a).
• Soll die Ferneinstellung der Ausgangsspannung mittels Potentiome-
ter erfolgen, wenden Sie die Beschaltung gemäß Bild 5.4 b an.
• U
su
kann als Wechselspannung angelegt werden, z.B. um die ein-
gestellte Gleichspannung USET mit Störsignalen zu überlagern.
Die Grenzfrequenz der modulierten Ausgangsspannung ist
abhängig von der Spannungsamplitude.
Die Grenzfrequenz bleibt durch ein spezielles Schaltungsprinzip
weitgehend unabhängig von der Höhe der Belastung und der
eingestellten Strombegrenzung.
Bild 5.4 a Verdrahtung für
Steuerung der
Ausgangsspannung
durch externe
Spannung
Bild 5.4 b Verdrahtung für
Steuerung der
Ausgangsspannung
durch externes
Potentiometer
5.5 Steuerung des Ausgangsstromes
Funktion
• Über den Steuereingang Iset+ können Sie den Ausgangstrom
Iout durch eine externe Steuerspannung U
si
einstellen.
• Bei Konstantstrombetrieb gilt:
Iout = ISET + U
si
⋅ k
si
ISET: manuell eingestellter Stromsollwert
k
si
: Stromsteuerkoeffizient = Iout
nenn
/ 5 V
max. Einstellfehler: ±0,1% v. I
nenn
± 2% v. Einstellwert
• Stromsteuereingang
Iset+: nicht invertierender Eingang:
U
si
= 0 ... +5 V für Iout = 0 A ... Iout
nenn
;
• Der Eingangswiderstand beträgt 10 kΩ.
Hinweise
• Der Steuereingang ist nicht potentialfrei; der Bezugspunkt AGND ist
mit dem Minuspol des Leistungsausgangs verbunden.
• Das Anschließen von geerdeten Stromkreisen an den Steuerein-
gang kann zu Fehleinstellungen durch Ableitströme oder Erd-
schleifen führen.
• Die Steuerspannung U
si
darf lastseitig nicht mit dem Ausgangs-
Minuspol verbunden sein. (Bild 5.5 a)
• Soll die Ferneinstellung des Ausgangsstromes mittels Potentiometer
erfolgen, kann die Beschaltung nach Bild 5.5 b erfolgen.
• U
si
kann als Wechselspannung angelegt werden, um z.B. den
eingestellten Gleichstrom ISET mit Störsignalen zu überlagern.
Die Grenzfrequenz des modulierten Ausgangsstromes ist von der
sich auf Grund der Belastung ergebenden Spannungsamplitude
abhängig.
ACHTUNG!
Die Steuereingänge Uset+, Uset- und Iset+ sollten nur mit einem abge-
schirmten Kabel beschaltet werden.
Verbinden Sie die Abschirmung mit dem Bezugspunkt AGND.
Bild 5.5 a Verdrahtung für
Steuerung des
Ausgangsstromes
durch externe
Spannung
Bild 5.5 b Verdrahtung für
Steuerung des
Ausgangsstromes
durch externes
Potentiometer
SLP-KONSTANTER SLP-KONSTANTER
Einstellung
USET = 0
ISET = Isoll
OUTPUT on / off
+SENSE
-OUT
-OUT
-SENSE
Analog Interface
SIG1 OUT
SIG2 OUT
TRG IN +
TRG IN -
+ 15 V
AGND
Uset -
Uset +
Iset +
U-MON
I-MON
+OUT
+OUT
Einstellung
USET = 0
ISET = Isoll
OUTPUT on / off
+SENSE
-OUT
-OUT
-SENSE
Analog Interface
SIG1 OUT
SIG2 OUT
TRG IN +
TRG IN -
+ 15 V
AGND
Uset -
Uset +
Iset +
U-MON
I-MON
+OUT
+OUT
Last
Uout
Iout
Uout
Last
a)
I
out
I
su
b)
REF 02
IN
OUT
+5V
2k
Output
Output
U
su
USET+
USET-
AGND
ISET+
AGND
SLP-KONSTANTER SLP-KONSTANTER
Einstellung
USET = Usoll
ISET = 0
OUTPUT on / off
+SENSE
-OUT
-OUT
-SENSE
Analog Interface
SIG1 OUT
SIG2 OUT
TRG IN +
TRG IN -
+ 15 V
AGND
Uset -
Uset +
Iset +
U-MON
I-MON
+OUT
+OUT
Uout
Last
Einstellung
USET = Usoll
ISET = 0
OUTPUT on / off
Uout
+SENSE
-OUT
-OUT
-SENSE
Analog Interface
SIG1 OUT
SIG2 OUT
TRG IN +
TRG IN -
+ 15 V
AGND
Uset −
Uset +
Iset +
U-MON
I-MON
+OUT
+OUT
I
si
Iout
U
si
REF 02
IN
OUT
+5V
2k
Last
Iout
Output
Output