Instructions
IT
28
In caso di incidente o guasto durante il
funzionamento si deve spegnere imme-
diatamente l’apparecchio e staccare la
spina. Medicare le ferite secondo le dispo-
sizioni oppure recarsi da un medico. Per
l’eliminazione di guasti, leggere il capitolo
centro di assistenza tecnica.
Indicazioni di sicurezza
generali per utensili elettrici
ATTENZIONE! Leggere tutte
le indicazioni di sicurezza e le
istruzioni. La mancata osservan-
za delle indicazioni di sicurezza e
delle istruzioni possono provocare
scosse elettriche, incendi e/o lesio-
ni gravi.
Conservare tutte le indicazioni di sicu-
rezza e le istruzioni per una consulta-
zione futura.
Il termine usato nelle indicazioni di si-
curezza „Utensile elettrico“ si riferisce a
utensili elettrici azionati con tensione di
rete (con cavo di rete) e a utensili elettrici
azionati con accumulatori (senza cavo di
rete).
Sicurezza sul posto di lavoro:
• Tenere la zona di lavoro sempre
pulita e ben illuminata. Disordine o
zone di lavoro non illuminate possono
causare infortuni.
• Non lavorare con l’utensile elettrico
in ambienti a rischio di esplosioni,
nei quali si trovano liquidi, gas o
polveri inammabili. Utensili elettrici
generano scintille che potrebbero in-
• Tenere lontani bambini e altre per-
sone durante l’uso dell’utensile elet-
trico� Se si viene distratti, è possibile
perdere il controllo dell’apparecchio.
• I bambini non possono utilizzare il ta-
gliasiepi.
Sicurezza elettrica:
Attenzione: in questo modo si evi-
tano infortuni e lesioni a causa di
scosse elettriche:
• La spina di connessione della sega
elettrica a catena deve essere adatto
alla la presa. La spina non deve es-
sere manomessa in nessun modo.
Non usare adattatori in combinazio-
ne con utensili elettrici collegati a
massa�
idonee ridono il rischio di scosse elettri-
che.
• Evitare il contatto del corpo con le
superci collegate a massa e con
tubature, riscaldamenti, fornelli e
frigoriferi. Quando il corpo è collegato
a massa, aumenta il rischio di scosse
elettriche.
• Tenere lontano l’utensile elettrico
dalla pioggia e dall’umidità.-
zione d’acqua in un utensile elettrico
aumenta il rischio di scosse elettriche.
• Non usare il cavo per trasportare o
appendere l’utensile elettrico oppu-
re per staccare la spina dalla presa.
Tenere lontano il cavo da fonti di
calore, olio, spigoli vivi o parti mobi-
li dell’apparecchio. Cavi danneggiati
o aggrovigliati aumentano il rischio di
scosse elettriche.
• Quando si lavora con l’utensile elet-
trico all’aperto, usare solo prolun-
ghe adatte all’uso esterno. L’impiego
di una prolunga adatta all’uso esterno
riduce il rischio di scosse elettriche.