User manual

Potentiel de terre
Massederéférenceduchâssis
Contrôlez régulièrement la sécurité technique de l’appareil et des câbles
de mesure en vous assurant de l’absence d’endommagements au niveau
du boîtier ou d’écrasement, etc. Ne jamais faire fonctionner l’instrument de
mesure lorsqu’il est ouvert. ! DANGER DE MORT !
Ne jamais dépasser les valeurs d’entrée max. admissibles. Ne pas toucher
les circuits ou les éléments de circuit, si des tensions supérieures à
25 V/CArms ou à 35 V/CC pourraient être appliquées ! DANGER DE MORT !
DÉBALLAGE
Aprèsavoirdéballél’appareil,vériezqu’aucunepiècenemanqueninesoitendommagée.
Pour des raisons de sécurité, l’utilisation de pièces endommagées n’est pas
autorisée. En cas de détérioration, veuillez contacter notre service après-
vente.
INSTALLATION DE L’APPAREIL
Posez l’appareil à l’aide de la poignée et les pieds de sorte qu’il puisse être facilement
commandé et relevé.
Pour respecter les tolérances indiquées dans les caractéristiques techniques, l’appareil
doit avoir fonctionné pendant 30 minutes dans la plage de température de service.
MISE EN SERVICE
Enchezlecâblederéseaufournidanslaprised’alimentationsurlafacearrièredel’appareil1.
etbranchezlacheàcontactdesécuritésuruneprisedecourantmiseàlaterre.
Allumez l’appareil au moyen de l’interrupteur d’alimentation (POWER I/0).2.
Après une courte phase d’initialisation, l’appareil est opérationnel.3.
Connectez les câbles de mesure/sondes aux bornes BNC correspondantes. La borne 4.
«OUTPUT50Ω»fournitlatensiondesignalgénéréeavecuneimpédancede50ohms.
Leconnecteur«COUNTERINPUT»permetl’entréed’unsignalexternepourlamesure5.
de fréquence.
La tension de mesure ne doit être appliquée qu’au conducteur intérieur. Le
conducteur extérieur (masse de référence) est connecté au potentiel à la
terre (conducteur de protection).
Pour des raison de sécurité, la tension de mesure maximale indiquée ne doit
pas être dépassée.
Aprèsavoirterminélamesure,retirezlecâbledemesuredel’objetàtesteretéteignez6.
l’appareil.
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
Avant de procéder au nettoyage ou à la maintenance de l’appareil, respectez impérativement •
les consignes de sécurité suivantes :
L’ouverture de caches ou le démontage de pièces risquent de mettre à nu des
pièces sous tension, sauf lorsqu’il est possible d’effectuer ces procédures
manuellement.
Avant tout nettoyage ou réparation, débranchez tous les câbles connectés de
l’appareil et éteignez ce dernier.
Ne jamais employer des produits de nettoyage abrasifs, chimiques ou agressifs tels que des •
essences, alcools ou analogues. Ils pourraient attaquer la surface de l’appareil. De plus, les
vapeurs de ces produits sont explosives et nocives pour la santé. N’utilisez pour le nettoyage
jamais d’outils à arêtes vives, de tournevis, de brosses métalliques ou similaires.
Pour le nettoyage de l’appareil, de l’écran et des cordons de mesure, prenez un chiffon •
propre,nonpelucheux,antistatiqueetlégèrementhumidié.
ELIMINATION DES DECHETS
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
En n de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en
vigueur.
Informations légales
Ce mode d’emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. [phone]
(www.voltcraft.de).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ’ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallationsde
traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cemoded’emploicorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.Sousréservedemodicationstechniquesetde
l’équipement.
© Copyright 2012 by Voltcraft® V2_0512_02-JU