User manual

ManualsBrandsHACKER ManualsModel Making Electronic MotorsModel aircraft brushless motor A50-12L Turnado V3

Anleitung / Manual Hacker A50 Turnado Brushless Motor

Hacker A50 Turnado Brushless - Motor

Montage- und Betriebsanleitung

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. Der Turnado ist auf maximale Power getrimmt.

Viele innovative Detaillosungen und ausgesuchte Materialien sind Garant für hohe Drehzahlen, jede

Menge Drehmoment und eine perfekte Kühlung.

So wurde ein weiterentwickeltes Lüfterdesign realisiert, welches eine noch effizientere Wärmeabfuhr

aus dem Motor gewährleistet. Durch die Verwendung von hochwertigen HF-Statorblechen erlangt

der Turnado maximale Effizienz bei minimalstem Innenwiderstand.

Thank you for being interested in our products. This „New Turnado“ is trimmed for maximum

performance. Plenty of innovative and detailed solutions plus carefully selected materials guarantee

for lots of torque and perfect cooling.

A new fandesign has been realized to provide a much better internal cooling of the complete motor.

High-grade HF-Stator-Material provides maximum efficiency at lowest internal resistance.

Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Anleitung sorgfältig durch.

Please read this instruction manual carefully before starting operation.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Hacker A50 Turnado Brushless - Motor Montage- und Betriebsanleitung Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. Der Turnado ist auf maximale Power getrimmt. Viele innovative Detaillosungen und ausgesuchte Materialien sind Garant für hohe Drehzahlen, jede Menge Drehmoment und eine perfekte Kühlung. So wurde ein weiterentwickeltes Lüfterdesign realisiert, welches eine noch effizientere Wärmeabfuhr aus dem Motor gewährleistet.
PAGE 2
Inhaltsverzeichnis / contents Einführung / Introduction: Seite 1 Inhaltsverzeichnis / Contents: Seite 2 Sicherheitshinweise / Safety precautions: Seite 3 / 4 Allgemeine Hinweise / General notes: Seite 4 Technische Daten / Technical data: Seite 5 Einbau und Betrieb / Mounting and operation: Seite 5 / 6 Konformitätserklärung /Declaration of Conformity: Seite 7 Gewährleisung / Guarante: Seite 8 Haftungsausschluss: Seite 8 Kontaktinformationen / Contact information: Seite 8 Anleitung / Manu
PAGE 3
1. Sicherheitshinweise / Safety precautions Dieser Motor ist kein Spielzeug! Geeignet für Jugendliche ab 14 Jahren. Durch Nachlässigkeiten beim Einbau und/oder dem Betrieb des Motors kann es zu ernsthaften Körperverletzungen und Sachschäden kommen. Drehende Propeller bergen ein hohes Risiko, achten Sie auf ausreichenden Abstand und halten Sie auch Zuschauer fern.
PAGE 4
- - - 2. The maximum allowable motor speed is 28,000 revolutions per minutes. For safety’s sake, care must be taken not to exceed this limit. When using a gearbox, take into consideration that the motor rpm may be calculated by multiplying the propeller rpm by the gearbox ratio.
PAGE 5
3. Technische Daten / Technical data 4. Einbau und Betrieb des Motors / Mounting and operation of the motor Befestigen Sie den Motor mit vier M4 – Schrauben auf der Motorplatte ihres Modells, achten Sie immer auf ausreichende Festigkeit der Schraubverbindung, sodass sich der Motor während des Betriebs nicht lösen kann. Bitte beachten Sie die maximale Einschraubtiefe, da ansonsten die Wicklungen beschädigt und der Motor dadurch zerstört werden kann.
PAGE 6
die Wicklung deutlich heißer sein! Deshalb müssen zu hohe Temperaturen im Gehäuseinneren vermieden werden. Eine zu hohe Wärmeentwicklung tritt dann auf, wenn der Motor überlastet wird. Dies kann z.B. durch die Verwendung eines zu großen Motorritzels, durch ein Blockieren der Motorwelle oder durch zu lang andauernde Einschaltdauer geschehen. Deshalb ist im Zweifelsfall immer zuerst ein kleines Motorritzel zu erproben und dabei die Motortemperatur zu prüfen.
PAGE 7
Konformitätserklärung gemäß Richtlinie 93/68/EWG und 73/23/EWG Declaration of Conformity in accordance with the Directive 93/68/EEC and 73/23/EEC Hiermit wird erklärt, dass das Produkt: Brushless Motor A50 Turnado I hereby declare that the product: Type (Bezeichnung des Produkts, Typ): Brushless Motor A50 Turnado Type (Name of product, Type): Verwendungszweck: RC Modellbau Intended purpose: RC Models Bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/68/EWG und 73/23/
PAGE 8
Gewährleistung/ Guarantee Wir gewähren für unsere Produkte den gesetzlich vorgeschriebenen Gewährleistungsanspruch von 24 Monaten. Bei einem Gewährleistungsfall wenden sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem sie das Produkt gekauft haben. Produktions-, Material- oder Funktionsfehler werden während dieser Zeit kostenlos von uns behoben. Weiterführende Ansprüche wie etwa Folgeschäden werden nicht übernommen.