Gebrauchsanleitung Fußpflegegerät Hyperios3 SPR3 Artikel 0583, 0595 FB 04-191 Rev. 8 letzte Änderung: 30.05.
Inhaltsverzeichnis Vorwort Sicherheitshinweise Reinigung & Desinfektion 3 4 6 Bedienelemente 7 Vor dem Gebrauch Anwendungsbereich Inbetriebnahme 8 8 8 Gebrauch Bedienschritte Haltung bei der Bearbeitung Sprayflüssigkeit einfüllen Fräser einspannen Drehzahl einstellen Spray Funktion spülen Trocknen / Fräser wechseln Fußschalter 10 10 11 12 12 13 13 13 13 14 Wartung & Pflege Wasserdichtung wechseln Wasserfilter wechseln Reinigungsfunktion Spannzange reinigen 15 15 15 16 17 Handhabungshinweise 18 F
Vorwort Vorwort Mit dem Fußpflegegerät Hyperios3/Spr3 haben Sie ein Produkt erworben, das den aktuellsten Stand der Technik darstellt und nach strengen Qualitätskriterien hergestellt wurde. Da wir unsere Produkte ständig weiter entwickeln, ist es möglich, dass die Bilder und Zeichnungen in diesem Dokument leicht von dem Produkt abweichen, das Sie erworben haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält eine genaue Beschreibung und erklärt den Umgang mit dem Hyperios3/Spr3.
Sicherheitshinweise Das Gerät ist nur von Personen zu benutzen, die mit der Funktion und Arbeitsweise des Geräts vertraut sind. gelmäßig die Kabel auf Beschädigungen und lassen Sie diese ggf. von einer Fachwerkstatt ersetzen. Achten Sie darauf, dass ihre Haare während des Arbeitens mit dem Gerät nicht von den rotierenden Teilen erfasst werden können. Tragen Sie ggf. ein Haarnetz. Die Installation des Arbeitsraumes muss den einschlägigen Bestimmungen entsprechen.
Sicherheitshinweise vom Netz getrennt und darf nicht mehr betrieben werden. haben, deren Werkzeugschaft abgenutzt ist, deren Werkzeugschaft verbogen ist. Als Sprayflüssigkeit ist destilliertes Wasser mit Entkeimungsmittel (z.B. AQUAHY, Art. Nr. 8555) zu verwenden. Beachten Sie bei der Verwendung anderer Sprayflüssigkeit stets die Herstellerangabe, ob der Einsatz möglich ist. Verwenden Sie nie Leitungswasser.
Sicherheitshinweise entfernen. Alle Oberflächen des Gerätes sind anschließend mit Desinfektionstüchern (Mikrozid AF Tücher von Schülke und Mayr) abzuwischen. Handhaben Sie das Gerät nur entsprechend der Gebrauchsanweisung. Nehmen Sie selbst keine Reparatur-, Umbau- oder Wartungsarbeiten am Gerät vor. Lassen Sie diese Arbeiten nur von einem Fachmann durchführen. Werkstätten werden auf Anfrage zur Instanthaltung notwendige Unterlagen zur Verfügung gestellt.
Bedienelemente 1 lernen2 Gerät kennen 8 3 4 5 9 6 7 10 1 Spraymenge einstellen 2 Spraystrahl EIN/AUS schalten 3 Drehzahl verringern 4 Drehzahl erhöhen 5 Handstück und Spray ausschalten / Luftstrom einschalten 6 Drehrichtung ändern 7 Leuchtanzeige: leuchtet im Linkslauf und im Standby-Betrieb 8 Gerät EIN/AUS schalten (Standby) 9 Spülen / Reinigungsfunktion 10 Licht EIN/AUS schalten (Funktion nur beim Hyperios3) 7
Vor dem Gebrauch Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem ersten Betrieb komplett durch. Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung gut auf. noch Verletzungen können. verursachen Achtung: Im Fußpflegebereich muss mit Spray gearbeitet werden. Anwendungsbereich Inbetriebnahme Das Gerät darf nur von Personen betrieben werden, die eine Ausbildung als Fußpfleger(in) absolviert haben.
Vor dem Gebrauch Nehmen Sie das Handstück in die Hand. Zum Starten des Handstücks und des Sprays drücken Sie die Taste (8) an der Gerätevorderseite. Bild: Arbeitsplatz aus der Vogelperspektive. Sofern Sie über einen Fußschalter verfügen, stecken Sie den Stecker des Fußschalters in die Buchse rechts am Gerät mit dem Symbol . Vergewissern Sie sich, dass sich Sprayflüssigkeit im Behälter befindet. Überprüfen Sie, dass das Werkzeug eingespannt ist.
Gebrauch Nachdem Drehzahl und Spraymenge eingestellt sind, können Sie mit dem Arbeiten beginnen. Bedienschritte Nachfolgende wird die Reihenfolge der Bedienschritte beschrieben. Im Anschluss wird detailliert auf einzelne Schritte eingegangen. Lesen Sie die komplette Anleitung, bevor Sie mit Ihrer Arbeit beginnen. Wenn Sie die Arbeit unterbrechen oder beenden wollen, drücken Sie die Standby-Taste (8). Handstückmotor und Spray gehen dann aus.
Gebrauch Haltung bei der Bearbeitung Die folgenden Bilder sind Beispiele für die Haltung bei der Bearbeitung verschiedener Fußbereiche. Stellen Sie stets sicher, dass der Fuß einen sicheren Halt hat, und dass Sie verspannungsfrei arbeiten können.
Gebrauch 12
Gebrauch Fräser einspannen Sprayflüssigkeit einfüllen Das Handstück ist mit einer Spannzange ausgestattet, die Werkzeuge aufnehmen kann, wie sie üblicherweise in der Fußpflege verwendet werden (Durchmesser 2,35mm). Um die Spannzange zu öffnen, schieben Sie den Spannknopf mit dem Daumen nach vorne, und lassen Sie ihn in dieser Stellung. Führen Sie nun das Werkzeug bis zum Anschlag ein. Ziehen Sie den Knopf zurück und das Werkzeug wird gespannt. Schalten Sie das Gerät aus.
Gebrauch gestoppt. Es tritt Luft aus der Düse aus, mit der die Behandlungsstelle getrocknet werden kann. Durch nochmaliges Drücken werden Handstück und Spray wieder gestartet. Drehzahl einstellen Nehmen Sie das Handstück (mit Werkzeug) in die Hand oder legen Sie es in die Handstückablage. Schalten Sie das Gerät nun am Taster (8) ein. Nun können Sie die gewünschte Drehzahl an den Tasten (3) und (4) einstellen und die Drehrichtung wählen (Taster 6).
Wartung und Pflege Wasserdichtung An der Spitze des Handstücks befindet sich eine weiße Teflondichtung (Art. 4571). Die Dichtung muss alle 4 Wochen ausgetauscht werden. Anderenfalls könnte Wasser in das Handstück eindringen und Schäden verursachen. Wechseln der Dichtung Schrauben Sie die Spitze des Handstücks ab. Ziehen Sie nun die Dichtung mit einer Zange aus der Spitze. Schauen Sie in der Spitze und im Handstück nach, ob sich dort noch Teile der Dichtung befinden und entfernen Sie diese gegebenenfalls.
Wartung und Pflege Wechsel des Wasserfilters Warten verkleben können. Drehen Sie zunächst den Tankbehälter vom Tankdeckel. Halten Sie nun das Metallteil (A) mit einer Hand fest und schrauben Sie den Wasserfilter (B) ab. Nun können Sie den neuen Wasserfilter aufschrauben. Die Reinigung ist nur bei einer Verstopfung der Spraydüse notwendig und muss bei störungsfreiem Betrieb nicht durchgeführt werden.
Wartung und Pflege Den Rändelschlüssel auf die Achse stecken und festhalten. Mit der spitzen Seite des Zangenschlüssels die Spannzange herausdrehen. Übersicht Wartungen Was? Spannzange reinigen Wasserdichtung wechseln Wasserfilter wechseln Wartung durch Fachwerkstatt (Verschleißteile wechseln; Zustand Motorkohlen, Gehäuse prüfen; Reinigung, Ableitstrom) Die Montage der Spannzange erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Handhabungshinweise Handhabungshinweise Achten Sie darauf, dass Sie das Motorhandstück nicht fallen lassen oder Stößen aussetzen. Die Kugellager und der Motor könnten dabei Schaden nehmen. Arbeiten Sie nur mit Werkzeugen, die einwandfrei sind. Arbeiten Sie nicht mit Werkzeugen, - die verbogen sind, - die eine Unwucht haben, - deren Schaft abgenutzt ist oder - die angerostet sind. Legen Sie das Motorhandstück nie in eine Flüssigkeit und ölen Sie es nicht.
Fehlersuche Handstück vibriert, ist laut und/oder wird im vorderen Bereich heiß Verwendung verbogener Fräser ggf. anderen Fräser verwenden (Der Fräser kann mit Fräserprüflehre 4990 auf Verbiegung überprüft werden) Es tritt keine Sprayflüssigkeit aus Druck kann sich nicht aufbauen, da der Tankdeckel nicht richtig geschlossen ist.
Fehlersuche HS, EE in Anzeige Motor kann nicht anlaufen, da Spannzange geöffnet ist Fräser einführen und einspannen (Knopf nach unten drücken). Dann Handstück bei max. zulässiger Drehzahl starten. Spraystrahl stottert Es befinden sich noch Luftblasen im Spraysystem. Nach 5 Minuten Betrieb sollte das Stottern von alleine verschwinden. Spraystrahl beschleunigen Tipp: Um die Startzeit des Spraystrahls zu verkürzen, drehen Sie die Spraymenge nach dem Einschalten auf Maximum.
Technische Daten 0583 Hyperios3 Komplettgewicht: 3,5 kg Abmessungen: B245xH133xT190mm Versorgungssp.:230V Wechsels., 50Hz Stromaufnahme: 0,5A Sicherung Primär: F1/F2: 500mA träge, Schmelzs. Sicherung Sec.: Thermosicherung Schutzklasse I Genauigkeit Drehzahlanzeige: ±10% Handstück: Anwendungsteil: Typ B Durchmesser: 17-22 mm Länge: 143mm Geschwindigkeit: 7000-40000 U/min Bei Versorgungsspannung 100V: F1/F2: 1A träge, Schmelzs. Betrieb: Temp.: +10 °C bis +26 °C Relative Luftfeuchte.
Technische Daten Licht EIN/AUS Bildzeichen Vorsicht! Gefahr! Drehbewegung Wichtiger Hinweis ! Gebrauchsanweisung beachten ! Wechselstrom Gleichstrom Temperaturbegrenzung (HinSchmelzsicherung weis auf eine obere und untere Temperaturgrenze) Anwendungsteil Typ B Luftdruck: zulässiger Bereich Buchse Fußschalter Luftfeuchtigkeit: Bereich zulässiger Herstellungsdatum Trocken halten Entsorgung Gerät EIN/AUS Gerät und Filter können infektiöses Material wie Rückstände von Schleifstaub oder Gewebereste
Technische Daten Prüfung vor Inbetriebnahme Bei der Fertigungsendprüfung werden unter anderem folgende Prüfungen entsprechend DIN EN 62353 (VDE 0751-1)durchgeführt: Sichtprüfung, Geräteableitstrom <1000µA, Ableitstrom am Anwendungsteil<1000µA, Funktionsprüfungen von Display, EIN/AUS-Taster, Spray, Drehzahl und Spannsystem. Sicherheitsoder Funktionsmängel wurden nicht festgestellt.
Angaben zur elektromagnetische Verträglichkeit gemäß DIN EN 60601-1-2 Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Aussendungen Das Gerät ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Geräts sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das Gerät ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Geräts sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das Gerät ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Geräts sollte sicherstellen, dass es in einer derartigen Umgebung betrieben wird.
empfehlen. Wenn die ermittelte Feldstärke am Standort des Geräts den oben angegebenen Übereinstimmungspegel überschreitet, muss das Gerät hinsichtlich seines normalen Betriebs an jedem Anwendungsort beobachtet werden. Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beobachtet werden, kann es notwendig sein, zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen, wie z. B. die Neuorientierung oder Umsetzung des Geräts . b Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte die Feldstärke geringer als 3 V/m sein.
hadewe GmbH Grambartstraße 10 30165 Hannover Germany info@hadewe.de www.hadewe.
