Owner's manual

26
O Manual de instruções
Agradecemos que se tenha decidido por este
produto Hama! Antes de utilizar oproduto, leia
completamente estas indicações einformações.
Guarde, depois, estas informações num local seguro
paraconsultas futuras. Se transmitir oproduto
paraumnovo proprietário, entregue também as
instruções de utilização.
1.Descrição das notas
Nota
Éutilizado paraidenticar informações adicionais
ou notas importantes.
2. Conteúdo da embalagem
•Microfone DM-20
•Cabo de microfone xo com 2,5 mde
comprimento, cha jack mono de 3,5 mm
•Adaptador de 3,5 mm para6,3 mm parajack mono
•Estas instruções de utilização
3. Indicações de segurança
•Oproduto está previsto apenas parautilização
doméstica enão comercial.
•Proteja oaparelho contrasujidade, humidade e
sobreaquecimento eutilize-o apenas em recintos
secos.
•Este aparelho não pode ser manuseado por
crianças, tal como qualquer aparelho eléctrico!
•Não deixe cair oproduto nem osubmeta a
choques fortes.
•Não abraoproduto nem outilize caso este esteja
danicado.
•Não efectue modicações no aparelho. Perdados
direitos de garantia.
4. Colocação em funcionamento eoperação
•Certique-se de que omicrofone está desligado
(Pic. 1).
•Ligue acha jack mono de 3,5 mm àentrada
paramicrofone do seu aparelho (Pic. 2a). Caso
oaparelho possua uma entrada parajack de
6,3 mm paramicrofone, utilize oadaptador para
jack mono de 6,3 mm fornecido (Pic. 2b).
•Ligue omicrofone (Pic. 3).
Nota -Algumas dicas
•Sempreque possível, aproxime eoriente o
microfone diretamente paraafonte sonora.
•Segureomicrofone sempreque possível sem
trepidação, de modo aevitar ruído de fundo e
ruído de vento.
• Antes da utilização do microfone, efetue uma
vericação do funcionamento edovolume de
som emitido (teste de som).
•Emcaso de „feedback” (assobio elevado),
desligue imediatamente omicrofone com o
botão de ligar/desligar integrado! Em seguida,
corrija acausa do „feedback”, por exemplo,
reduzindo ovolume do sistema de som ou
asensibilidade de entrada (GAIN ou Pad,
se disponível) da entrada do microfone e/ou
deslocando-se com omicrofone um pouco
paratrás da(s) coluna(s) antes de voltar aligar
omicrofone.
5. Manutenção econservação
•limpe oproduto apenas com um pano sem apos
ligeiramente humedecido enão utilize produtos de
limpeza agressivos.
6. Exclusão de garantia
AHama GmbH &CoKGnão assume qualquer
responsabilidade ou garantia por danos provocados
pela instalação, montagem ou manuseamento
incorrectos do produto enão observação do das
instruções de utilização e/ou das informações de
segurança.
7. Contactos eapoio técnico
Em caso de dúvidas sobreoproduto, contacte o
serviço de assistência ao produto da Hama.
Linha de apoio ao cliente: [phone]
(alemão/inglês)
Para mais informações sobreosserviços de apoio
ao cliente, visite: www.hama.com