Installation Guide

6
English Français Español
Installation / Installation / Instalación
Placez l’anneau d’étanchéité
et l’assemblage de plaque de
base (si utilisée) sur la surface de
montage.
Placez le robinet sur la plaque de
base.
Installez les rondelles et l’écrou de
montage.
Serrez l’écrou de montage à la
main.
Coloque el aro de sellado y el
conjunto de la placa de base
(si usa) sobre la superficie de
montaje.
Coloque el grifo sobre la placa
de base.
Instale las arandelas y la tuerca
de montaje.
Apriete la tuerca de montaje con
la mano.
Serrez les vis à l’aide d’un tourn-
evis à pointe Phillips.
Apriete los tornillos con un destor-
nillador Phillips.
Position the sealing washer and
baseplate assembly (if using) on
the mounting surface.
Position the faucet on the
baseplate.
Install the washers and mounting
nut.
Tighten the mounting nut by hand.
Tighten the screws using a Phillips
screwdriver.
1a 1b 2