Operation Manual

ESPAÑOL
15
BDS
Preparación del mando a distancia
y configuración del receptor
1. Mantenga pulsado el botón de entrada del dispositivo principal que va a hacer funcionar
el mando a distancia. El botón se iluminará, se oscurecerá y se volverá a iluminar de
nuevo. Suelte el botón.
2. Seleccione el tipo de programación permanente.
a) Para ajustar el control de canal "permanente", pulse el botón Canal Arriba.
b) Para ajustar el control de transporte "permanente", pulse el botón Reproducir.
3. Pulse el botón Aux. El botón de la fuente original parpadeará para confirmar.
Puede repetir los pasos 1 a 3 para cualquiera de los botones de fuente del mando a distancia
(Aux, Radio, etc.).
NOTA: los comandos de canal y transporte "permanentes" anularán los comandos existentes
de esos botones en los modos de fuente que programe.
Para deshacer la programación "permanente" siga los mismos pasos anteriores, pero pulse el
mismo botón de fuente en los pasos 1 y 3.
Borrado de un código memorizado y restauración del código original
1. Presione y mantenga pulsados a la vez los botones Aux y Favorito (verde) en el mando
a distancia del receptor BDS durante al menos tres segundos. El mando a distancia del
receptor BDS entrará en modo Memoria después de que el LED del botón Aux se encienda.
2. Pulse y suelte el botón del mando a distancia que quiera eliminar. El LED del botón Aux
parpadeará tres veces.
3. Para eliminar otros botones, pulse dichos botones.
4. Para salir del modo Eliminar, pulse el botón Aux.
Cómo restablecer el mando a distancia al estado predeterminado de fábrica
1. Presione y mantenga pulsados a la vez los botones Aux y Miniatura (amarillo) en el mando
a distancia del receptor BDS durante al menos tres segundos.
2. El LED del botón Aux parpadeará tres veces y saldrá del modo Aprendizaje-Eliminar. Nota:
si elimina todos los códigos memorizados, todos los botones del mando a distancia del
receptor BDS volverán a sus funciones originales.
Control de una Apple TV
Si ha conectado una Apple TV a la entrada HDMI 3 del receptor, puede utilizar el mando a
distancia del receptor BDS para controlar la Apple TV que transmita en directo archivos de
sonido y vídeo almacenados en la red doméstica o para acceder a contenido multimedia de un
servicio de Internet como Netflix, tal y como se muestra en la siguiente imagen.
Botón Menú
Botón de navegación
Derecha
Botón OK
Botón Arriba
Botón Derecha
Botón Reproducir/Pausar
Botón Cursor
Izquierda
Botón Izquierda
Botón Abajo
Botón Reproducir/
Pausar
Seleccione cualquier otra fuente de entrada para hacer que el mando a distancia del receptor
BDS vuelva a su funcionamiento normal.
Uso del mando a distancia después de ser programado
Al pulsar el botón de entrada Auxiliar del mando a distancia se pone al mando a distancia en
modo de control auxiliar y controlará el (los) componente(s) auxiliar(es) a través de los códigos
que ha programado en él.
Para cambiar el mando a distancia de nuevo al modo de Control del receptor BDS desde el
modo de control auxiliar, pulse cualquiera de los botones de entrada o el botón Inicio.
Configuración del receptor
NOTA: las pantallas del menú que se muestran en este manual tienen propósitos ilustrativos y
pueden ser diferentes en algunos elementos de las presentaciones reales.
Para configurar el receptor BDS, usará el mando a distancia para navegar por los menús en
pantalla y hacer las selecciones a partir de ellos.
• Use los botones Cursor Arriba/Abajo para desplazarse por la lista del menú. Cuando un
elemento está resaltado, aparecerá un borde a su alrededor.
• Para seleccionar el elemento resaltado, pulse el botón OK. La pantalla cambiará dependiendo
de su selección.
• Para regresar a la pantalla anterior, pulse el botón Anterior.
Configuración inicial
Cuando encienda el receptor BDS por primera vez, el menú en pantalla mostrará la pantalla
Configuración inicial. La primera pantalla le permite seleccionar el idioma del receptor BDS.
Initial Setup
Please select which language you would like the
BDS menus to appear in.
Step 1/6
Next
OK
Después de seleccionar el idioma, pulse el botón OK y aparecerá la pantalla de configuración
inicial.
Initial Setup
Welcome to the Harman Kardon BDS setup wizard.
Some simple information is needed to ensure you
get the best experience from your product.
You can adjust these settings later in addition to making
changes to more advanced settings by selecting 'Settings;'
from the Home menu.
Previous
Step 2/6
Next
OK