Operation Manual

16
BDS Configuración del receptor
Pulse el botón OK y aparecerá la pantalla de la resolución del televisor.
Initial Setup
Please select the highest resolution that your TV
supports. If you are unsure select ‘Auto’.
Auto
1080p
1080i
720p
480p/576p
Step 3/6
Next
Previous
OK
Después de seleccionar la resolución más alta del televisor, pulse el botón OK y aparecerá la
pantalla del formato de imagen. Nota: si no está seguro de cuál es la resolución más alta de la
pantalla, seleccione "Auto" y el receptor BDS seleccionará la resolución óptima.
Initial Setup
Please select the aspect ratio that fits your TV.
16:9 Full
16:9 Normal
4:3 Pan & Scan
4:3 Letterbox
Step 4/6
Next
Previous
OK
Después de seleccionar el formato de imagen que mejor se ajuste a su televisor, pulse el botón
OK y aparecerá la pantalla Initial Setup de los altavoces.
Initial Setup
Select the speaker package
you are using with BDS.
This will enable processing
in the BDS that maximizes the
sound performance of your system.
HKTS 9
HKTS 16
HKTS 30
HKTS 60
Other
Step 5/6
Next
Previous
OK
Esta configuración permite que el receptor BDS maximice el rendimiento del sistema de
sonido. Si utiliza un paquete de altavoces Harman Kardon con el receptor BDS, seleccione el
número de modelo de la lista. Si se trata de otra marca de altavoces, seleccione "Otro".
Pulse el botón OK para guardar la configuración, y púlselo de nuevo para salir de la pantalla
de Configuración inicial.
Menú de configuración
Pulse el botón Inicio del mando a distancia para seleccionar el menú Inicio. Aquí puede
elegir las fuentes de sonido y vídeo y puede acceder al menú Configuración que le permitirá
configurar diferentes funciones del receptor. Para acceder al menú Configuración, deslícese
por el menú Inicio con el botón Cursor Abajo hasta que llegue al menú Configuración.
System
Language
Playback
Parental Control
Bluetooth
Network
Set your preferences for BDS and other general settings
General Settings
Use los botones Cursor Izquierda/Derecha del mando a distancia para pasar de un menú a
otro, use los botones de Cursor Arriba/Abajo para desplazarse por las listas que aparecen en
las diferentes pantallas, y use el botón OK para seleccionar los elementos resaltados. Pulse el
botón Atrás en cualquier momento para regresar a la pantalla anterior.
Configuración general
System
Language
Playback
Parental Control
Wireless Audio
Network
Front Panel Brightness
Screen Saver
Auto Standby
Standby Mode
One Touch Play
System Standby
100%
On
On
Standby
On
On
Set your preferences for how BDS operates
General Settings
System: la opción System le permite configurar las siguientes funciones del sistema:
Front Panel Brightness: esta opción le permite ajustar el brillo de la pantalla de información del
receptor BDS, desde Off/Auto Dim hasta el 100 %.
Screen Saver: cuando esta opción está configurada en "On", el salvapantallas OSD se activará
de forma automática tras cinco minutos sin actividad.
Modo Auto StandBy: dependiendo de la configuración del modo StandBy (consulte
a continuación), cuando esta opción está ajustada en "On", el receptor BDS entrará
automáticamente en el modo StandBy o en el modo Reposo tras 15 minutos de inactividad (sin
entrada de sonido o control del usuario). Si esta opción está configurada en "Off", el receptor
BDS permanecerá encendido hasta que lo ponga de forma manual en modo StandBy o modo
Reposo. Consulte Control del volumen, botón de Encendido, Indicador Encendido/StandBy en la
página 5 para más información sobre los modos StandBy y Reposo.
Modo StandBy: esta opción determina si el receptor BDS entra automáticamente en modo
Reposo o modo StandBy tras 15 minutos de inactividad.
• Si la opción Auto StandBy está en "On" y el modo StandBy está configurado en "Sleep",
los receptores BDS 275 y BDS 575 entrarán en modo Reposo tras 15 minutos de actividad
y en el modo StandBy tras haber estado en Reposo durante otros 15 minutos.
• Si la opción Auto StandBy está en "On" y el modo StandBy está configurado en "Sleep",
los receptores BDS 277 y BDS 577 entrarán en modo Reposo tras 15 minutos de actividad
y en el modo StandBy tras haber estado en Reposo durante 30 minutos.
• Si la opción Auto StandBy está configurada en "On" y el modo StandBy en "StandBy", el
receptor entrará en el modo StandBy tras 15 minutos de inactividad.