Operation Manual

ESPAÑOL
7
BDS Conexiones del panel trasero del receptor
NOTA: consulte la sección Conexiones en la página 10 para mayor información sobre cómo
realizar las conexiones.
Interruptor principal de alimentación: este interruptor mecánico permite conectar y
desconectar el suministro de corriente del receptor BDS. Después de realizar y comprobar
todas las conexiones (consulte el apartado Conexiones en la página
10 y ajuste el interruptor
a la posición "On". Durante el uso normal, habitualmente dejará este interruptor en On; no
se puede encender ni apagar utilizando el mando a distancia. Para ahorrar energía cuando
no vaya a utilizar el receptor durante un periodo extenso de tiempo, ajuste el interruptor
a la posición "Off".
Ranuras para ventilación: estas ranuras las utiliza el ventilador del receptor utilizan para
enfriar la unidad. Deje un espacio de al menos 75 mm (3 pulgadas) desde la superficie más
próxima para evitar sobrecalentar la unidad.
NOTA IMPORTANTE: no bloquee nunca los orificios de ventilación del ventilador. Si lo hace
podría permitir al receptor BDS sobrecalentarse hasta niveles peligrosos.
Conectores de altavoces: utilice los cables de altavoz incluidos con los altavoces para
conectar los altavoces satélite y central a los terminales apropiados.
• Los receptores BDS 575 y BDS 577 tienen (como se muestra) conexiones para cinco
altavoces: delantero izquierdo, delanteroderecho, lateral izquierdo, lateral derecho y central.
• Los receptores BDS 275 y BDS 277 tiene (como se muestra) conexiones para dos
altavoces: delantero izquierdo y delantero derecho.
Consulte Conexiones, en la página 10 , si desea obtener información adicional.
Conector de activación del altavoz de graves: este conector proporciona 12 V de CC siempre
que el receptor está encendido. Se puede utilizar para encender y apagar otros dispositivos
como un altavoz de graves con alimentación.
Conector de entrada de RF remota: cuando el sensor de IR del panel delantero está
bloqueado (como por ejemplo cuando el receptor está instalador dentro de un mueble), conecte
un receptor opcional de IR al conector de entrada de RF remota.
Conector de salida digitalcoaxial: conecte una salida digital coaxial de un componente
fuente solo de sonido aquí. La señal puede ser una corriente de bits digital Dolby
®
, una
corriente de bits DTS
®
o una corriente de bits de sonido digital PCM estándar.
NOTA: utilice solamente un tipo de conexión digital para cada componente fuente.
Conector de salida del altavoz de graves: utilice uncable RCA monofónico para conectarlo
a una salida de nivel de línea de un altavoz de graves con alimentación o a un conector
LFE. Consulte Conexión de un altavoz de graves con alimentación en la página
10 para más
información sobre cómo realizar conexiones.
Conectores de entrada analógica de sonido: utilice estos conectores para establecer
la conexión a un dispositivo fuente solo de sonido (como un reproductor de casetes). No
conecte un tocadiscos a estos conectores sin un preamplificador.
Conector de la antena de FM: conecte la antena de FM incluida a este terminal.
Conectores de entrada digital óptica: conecte la salida digital óptica de un componente
fuente solo de sonido aquí. La señal puede ser una corriente de bits digital Dolby, una
corriente de bits DTS o una corriente de bits de sonido digital PCM estándar.
NOTA: utilice solamente un tipo de conexión digital para cada componente fuente.
Conector de red: use un cable de red Cat. 5 o Cat. Cable 5E (no incluido) para conectar el
conector del receptor BDS a la red doméstica y, de este modo, reproducir contenido desde
Internet o desde dispositivos compatibles con DLNA
®
conectados a la red. Consulte Conexión a la
red doméstica en la página 12 para obtener más información.
Conector de salida de monitor HDMI
®
: conecte la salida HDMI del receptor BDS a la
entrada HDMI del televisor. Como el cable HDMI trasmite tanto vídeo como sonido a la
televisión, le recomendamos que ajuste en Off la salida de sonido HDMI del receptor BDS
en el menú Audio para sacar el máximo partido al sonido del receptor BDS. Si el televisor
es compatible con la emisión en 3D, puede ver contenido 3D en tres dimensiones desde el
reproductor incorporado del receptor BDS o desde otros dispositivos fuente compatible con
3D conectados a la entrada HDMI del receptor BDS.
La conexión de salida del monitor HDMI del receptor también contiene un canal de retorno
de sonido que lleva una señal de sonido digital desde su televisor o pantalla de vídeo al
receptor. Le permite escuchar dispositivos HDMI que están conectados directamente a su
televisor (como por ejemplo una conexión a Internet) sin establecer una conexión adicional
del dispositivo al receptor BDS. NOTA: debe activar la salida del canal de retorno de sonido
de su televisor. Consulte el manual de instrucciones de su televisor para más información.
Conectores de entrada HDMI: puede conectar hasta tres dispositivos fuente adicionales que
tengan conectores HDMI al receptor BDS. La conexión HDMI transmite señales digitales de
sonido y vídeo entre dispositivos, por lo que no tiene que establecer ninguna conexión de
sonido adicional para dispositivos que conecte a través de un conector HDMI. El receptor BDS
pasará señales de imagen en 3D de dispositivos HDMI aptos para 3D al televisor a través del
conector de salida de monitor HDMI. Consulte Conexión de los dispositivos fuente HDMI, en la
página 11, para obtener más información al respecto.
NOTA: si tiene una Apple TV, conecte su salida HDMI a la entrada HDMI 3 del receptor BDS.
Cuando HDMI 3 es la fuente seleccionada, puede utilizar el mando a distancia BDS para varias
funciones de la Apple TV. Consulte Control de una Apple TV en la página 15 para obtener más
información.
Conector de entrada de vídeo de componentes: si tiene un dispositivo fuente de vídeo que
tiene un conector de vídeo de componentes (y que no tiene conector HDMI), utilice el conector
de vídeo de componentes. Necesitará conectar el sonido del dispositivo a una de las entradas
de sonido del receptor. Consulte Conexiones, en la página 10, si desea obtener información
adicional.
Conector de alimentación de CA: una vez que haya establecido y comprobado todas las
conexiones, enchufe el cable de alimentación de CA suministrado en esta entrada y luego en
un enchufe de CA no conmutado.