BDS 280/580 3D Blu-rayTM -levyjärjestelmä Soveltuu kaikille BDS x80 -malleille Käyttäjän opas
BDS 280/580 Sisällysluettelo Johdanto 3 Kuvaus ja ominaisuudet 3 Pakkauksesta poistaminen 3 Toimituksen sisältö 3 Asennuspaikka 4 BDS-etupaneelin säädöt ja liitännät 5 BDS 280/580 -takapaneelin säädöt ja liitännät 6 Kaukosäätimen toiminnot 8 Liitännät 9 Kaukosäätimen valmisteleminen 13 Laitteen asettaminen 15 BDS-laitteen käyttäminen 16 Levysoittimen käyttäminen 16 DLNA:n käyttö 17 Virtautuspalvelut 17 Tiedostojen toistaminen USB-laitteista ja datalevyiltä 17
BDS 280/580 Johdanto Kiitos Harman Kardon BDS 3D Blu-ray Disc™ -laitteen ostamisesta. Harman Kardon BDS -laitteet ovat tyylikkäitä ja tehokkaita 2.1 (BDS 280) - ja 5.1 (BDS 580) - kanavaisia 3D Blu-ray Disc™ -laitteita, joissa on vahvistettu hifi-ääni.
BDS 280/580 • • • 1 EzSet/EQ™-mikrofoni Asennuspaikka Asennuspaikka • Varmista virheetön toiminta ja vältä mahdolliset turvallisuusvaarat asettamalla laite tukevalle ja tasaiselle alustalle. Kun asetat laitteen hyllyyn, varmista, että hylly ja asennusvälineet kantavat laitteen painon. • Varmista, että laitteen takana on riittävästi tilaa tuuletusta varten. Jos tuote asennetaan kaappiin tai muuhun suljettuun tilaan, varmista, että alueen ilmankierto on riittävä.
BDS 280/580 BDS-etupaneelin säädöt ja liitännät BDS-etupaneelin säädöt ja liitännät Laitteen siirtäminen Irrota laite vaihtovirtakaapelista ennen sen siirtämistä ja irrota myös eri osien välillä olevat kaapelit. BDS-etupaneelin säädöt ja liitännät 5 Puhdistaminen Kun laite likaantuu, pyyhi se puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla liinalla. Pyyhi laite pehmeällä mietoon saippuaan kostutetulla liinalla virtajohdon irrottamisen jälkeen. Pyyhi se lopuksi puhtaaseen veteen kostutetulla liinalla.
BDS 280/580 BDS 280/580 -takapaneelin säädöt ja liitännät Kytke BDS-laite ON (Päälle) tällä kapasitiivisella painikkeella. Jos laite on jo päällä, voit vaihtaa sen Standby (Valmius) -, Sleep (Lepo) - tai OFF (Pois päältä) tilaan. HUOMAUTUS: Kun laite käynnistyy, äänenvoimakkuusrengas pyörii, kunnes käynnistysprosessi on valmis Seuraavassa taulukossa kuvataan erilaiset tilat ja LED-näyttö. 5.
BDS 280/580 Seuraavat alueen säädöt ovat saatavilla BDS 280/580 -järjestelmän takapaneelissa: 1. Päävirtakytkin 2. AirPlay-antenni 3. Kaiuttimen lähdöt 4. Optiset digitaaliset (S/PDIF) lähdöt 5. Laukaisimen lähdöt 6. AUX 1 -tulo ja AUX 2 -tulo 7. Alibassokaiuttimen lähtö 8. Wi-Fi-antenni 9. FM-radion antennin lähtö 10. Koaksaalinen digitaalinen äänilähtö (S/PDIF) 11. IR-etätulo 12. HDMI-lähtö (ARC) 13. HDMI 1/MHL -tulo 14. HDMI 2 -tulo 15. HDMI 3 (Apple) -tulo 16. USB-tulo 17. Verkkoliitin 18.
BDS 280/580 Kaukosäätimen toiminnot Virtapainike: BDS-laitteessa on neljä erilaista virran tilaa: HUOMAUTUS: • Apple-laitteet pitäisi yhdistää vain etupaneelin USB-porttiin äänen toistoa varten. • Tämä USB-portti on luokiteltu 500 mA:n lähdölle, mikä tarkoittaa, että se on sertifioitu iPhone- ja iPod-laitteiden lataukseen. Etupaneelissa on USB-liitin ja samanlainen toiminnollisuus, joka on luokiteltu 2,1A:n virralle ylimääräisten iPad-laitteiden latausta varten. 15.
BDS 280/580 Display (Näyttö) -painike: Kun tätä painiketta painetaan Blu-ray Disc ja DVDlevyjen toiston aikana, näkyviin tulee palkkinäyttö, jossa on tietoa käynnissä olevasta levystä tai ohjelmasta. Kun toistat videota tai kuvaesitystä liitetystä USB-laitteesta, tällä painikkeella näkyviin tulee tilapalkki. Painike ei toimi, kun BDS-laite toistaa materiaalia iOS-laitteesta, lisälähteestä tai radiosta.
BDS 280/580 Liitännät Mustalla merkitään kaikkien BDS-laitteen (–) -liitännät. Varmista, että kytket kaikki kaiuttimet samalla tavalla: kaiuttimen (+) -liitäntä BDS-laitteen (+) -liitäntään ja kaiuttimen (–) BDS-laitteen (–) -liitäntään. Jos yksi tai useampi kaiutin johdotetaan virheellisesti, ääni on ohut, basso heikko ja streokuva huono. HUOMIO: Varmista, etteivät johdot (+) ja (–) kosketa toisiinsa tai muihin littimiin.
BDS 280/580 Liitännät Alibassokaiuttimen laukaisinlähden kytkeminen Jos laitteessasi on laite, jota voidaan ohjata DC-laukaisimen signaalilla, yhdistä se laitteen alibassokaiuttimeen 1/8-tuumaisella (3,5 mm) monomini-liitoskaapelilla. Laite tukee 12V DC (100 mA) laukaisimen signaalia tässä liitännässä aina kun virta on PÄÄLLÄ.  Analogisten audiolähdelaitteiden liittäminen Käytä laitteen Aux In -liittimiä enintään kahdelle lähdelaitteelle, joilla ei ole ole HDMIliitintä tai digitaalisia ääniliittimiä.
BDS 280/580 Liitännät Vaihtovirran kytkeminen Seuraavat ohjeet auttavat sinua yhdistämään laitteen verkkoon. BDS-laite toimitetaan irrotettavalla vaihtovirtajohdolla. Kyseisen johdon ansiosta kaikkien muiden järjestelmien johdotuksen liittäminen laitteen takapaneeliin on helpompaa. HUOMAUTUS: • BDS-laitteen tehovaatimus on 100 V–240 V AC, 50/60 Hz, 120 W (BDS 580 -laite) tai 90 W (BDS 280 -laite).
BDS 280/580 Kaukosäätimen valmisteleminen WPS PBC (Push Button Control) 1. Valitse WPS PBC Setup Wi-Fi (Määritä Wi-Fi) -luettelosta ja paina WPS-painiketta BDS-laitteen takapaneelista. 2. Siirry langattomaan reitittimeesi ja paina sen WPS-painiketta. 3. Yhteyden pitäisi nyt muodostua automaattisesti. Vahvista tarkistamalla TV:n tila.
BDS 280/580 4. Suuntaa kaukosäädin juuri päälle kytkemääsi komponenttia kohti ja syötä määrityskoodi edellä vaiheesta 1. Syötä ensimmäinen numero punaisella Program (Ohjelma) -painikkeella, toinen numero vihreällä Bookmark (Kirjanmerkki) -painikkeella, kolmas numero keltaisella Thumbnail (Pikakuvake) -painikkeella, viimeinen numero sinisellä Zoom (Zoomaus) -painikkeella.
BDS 280/580 Laitteen asettaminen Opitun koodin poistaminen ja alkuperäisen painikkeen koodin palauttaminen 1. Pidä samanaikaisesti painettuina Aux- ja vihreää Bookmark (Kirjanmerkki) -painiketta BDS-laitteen kaukosäätimellä vähintään kolmen sekunnin ajan. BDS-kaukosäädin menee oppimistilaan sen jälkeen, kun Aux-painikkeen LED-merkkivalo syttyy. 2. Paina ja vapauta se kaukosäätimen painike, jonka haluat pyyhkiä. Aux-painikkeen LED-merkkivalo vilkkuu kolmesti. 3.
BDS 280/580 BDS-laitteen käyttäminen Home Menu (Kotivalikko) Paina -painiketta alkunäytön valikon avaamiseksi: Jos levy on asetttu laitteen sisäänrakennettuun levypaikkaan, se tulee näkyviin luettelossa tunnuksella CDDA (CD), DVD Video (DVD) tai Blu-ray Disc. Jos olet asettanut USB-laitteen USB-porttiin, se näkyy luettelossa tunnuksella USB. HUOMAUTUS: Laitteen takapaneelin digitaalisiin ja johdon tuloihin kytketyt digitaaliset ja analogiset äänilähteet eivät näy luettelossa.
BDS 280/580 Toisto-ominaisuudet Sisällön toiston säätö (Kuva): Voit ohjata toistoa Play (Toista) -/Pause (Keskeytä) /Stop (Pysäytä) /Previous (Edellinen) /Repeat (Toista) /Next (Seuraava) /Rotate (Pyöritä) /Zoom (Zoomaa) -painikkeilla. HUOMAUTUS: Laite tukee taustamusiikkia ja diaesitystä samanaikaisesti.
BDS 280/580 DLNA:n käyttö Valokuvien katseleminen • Valokuvatiedostoja voidaan toistaa kytketyistä USB-asemista, DLNA-palvelimista kotiverkossasi tai kytketyiltä datalevyiltä (Blu-ray, DVD tai CD). 1. Valitse Home (Koti) -valikkonäytöstä Photos (Valokuvat). 2. Valitse valokuvia sisältävä kansio ja korosta valokuvatiedosto kansiossa. Korostetun kuvan pikakuvake näkyy näytön oikealla.
BDS 280/580 • Kun BDS-laite toistaa videotiedostoja USB-laitteelta tai CD-datalevyltä, Repeat (Toista) ja Options (Lisävalinnat) -toiminnot poikkeavat hiukan Blu-ray Disc ja DVD-levyistä: Repeat (Toisto) -painike: Kun tätä painiketta painetaan, toistotiloja kierretään läpi, kuten 1 (current video) / (nykyinen video), All (Folder) / Kaikki (kansio), OFF (Pois päältä).
BDS 280/580 FM-radion kuunteleminen FM-radion kuunteleminen BDS:n määrittäminen kaiutinjärjestelmää varten Radio Input (Tulo) -painike: BDS-laitteen sisäänrakennettu FM-radio valitaan laitteen aktiiviseksi äänilähteeksi tätä painiketta painamalla. Tätä painiketta painamalla kaukosäädin asetetaan radion ohjaustilaan. HUOMAUTUS: Jos tätä painiketta painetaan, kun BDS-järjestelmä on Valmiustilassa, laite kytkeytyy päälle. Jos hakutilassa ei löydy asemaa, se palaa takaisin alkuperäiseen taajuuteen.
BDS 280/580 Vianmääritys Vianmääritys Ongelmat Laite ei käynnisty (On/Standby (Virran merkkivalo ei pala) Ratkaisut • Tarkista, että laitteen virtajohto on kytketty oikein sen AC Power -liittimeen. • Tarkista, että virtajohto on liitetty toimivaan vaihtovirtalähteeseen. Jos pistorasiaa hallitaan kytkimellä, varmista, että se on asennossa ON (Päällä). • tarkista, että järjestelmän virtakytkin (takapaneelissa) on ON (Päällä) -asennossa.
BDS 280/580 Vianmääritys Vianmääritys Ongelmat Levyä ei voida toistaa Ratkaisut • Tarkista, että levy on asetettu oikein (merkkipuoli ylöspäin). • Tarkista, että levytyyppi on oikea: BD-video (yksi- tai kaksikerroksinen), • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, CDDA (CD digitaalinen audio), CD-R/RW. Muut levytyypit eivät toimi. • Tarkista, että levypinta on puhdas ja ettei siinä ole naarmuja.
BDS 280/580 Tekniset tiedot Tekniset tiedot BDS 280/580 Ääniosio Taajuusvaste @ 1 W 20 Hz – 20 kHz, ±0.
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo TV/DVR Valmistaja Koodinumerot Valmistaja TAVARAMERKKI BROCKSONIC ACER BRUNS ADMIRAL BUSH ADVENT BUSH (UK) AIWA CANDLE AKAI CAPEHART Koodinumerot CELLO AKAL CENTURION AKURA CENTURY ALBA CETRONIC AMPRO CGE ANAM CIHAN ANSONIC CITIZEN CLASSIC AOC APEX ARC EN CIEL ARCAM ARISTONA ASA AUDIOVOX AUTOVOX BANG & OLUFSEN BARCO BASICLINE BAUR COBY COMTEL CONCERTO CONTEC CONTINENTAL EDISON CORANDO CORONAD
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo TV/DVR Valmistaja DIGIFUSION DIGITREX Koodinumerot Valmistaja FUTURETECH GATEWAY DISH NETWORK GBC DIXI GE DORIC DUMONT DUMONT-FINLUX DYNASTY DYNATECH DYNATRON DYNEX ELBE ELCIT GEC (UK) GOODMANS GORENJE GRANADA GRANADA (UK) GRUNDIG ELECTROGRAPH ELECTROHOME GVA ELEMENT HAIER EMERSON HALL MARK HANNSPREE HANSEATIC EMOTION EPSON ERRES FENNER FERGUSON HARMAN KARDON HIFIVOX HINARI HISENSE HITACHI FIDELITY FIDELITY (UK) FINHER FINLANDIA FINLUX FIR
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo TV/DVR Valmistaja INKEL INNO HIT INSIGNIA INTERFUNK INTERVISION ISIS ITT ITT-NOKIA JBL JCPENNY Koodinumerot Valmistaja Koodinumerot LLOYTRON LODGENET LOEWE LOEWE OPTA LOGIK LUMA LUXMAN LUXOR LXI M ELECTRONIC MAGNADYNE JENSEN MAGNASONIC JET POINT MAGNAVOX JOHN LEWIS JVC MANESTH KARCHER MARANTZ KATHREIN MARELLI KAWASHO MARK KEC MARKS & SPENCER KENMARK MATSUI KENNEDY KENWOOD MAXENT KLEGG MEDION KLH MEMOREX KMC METZ KNEISSEL KNOLLSYS
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo TV/DVR Valmistaja Koodinumerot Valmistaja PATHE’ MARCONI PHILCO PHILIPS PIONEER POLAROID PORTLAND PROLINE PROSCAN PROTECH PROTON QUASAR QUELLE RADIO SHACK RADIOLA RADIOMARELLI RBM (UK) RCA REALISTIC REDIFFUSION REX 27 Koodinumerot
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo TV/DVR Valmistaja RFT Koodinumerot Valmistaja Koodinumerot SOUNDESIGN SPECTRICON RTF SSS RUNCO STERN SAA SUNKAI SABA SUPERSCAN SUPRATECH SYLVANIA SALORA SAMPO SYMPHONIC SAMSUNG TANDBERG TANDY TATUNG SANYO SBR TCL TEAC TECHNICS TECHWOOD TEKNIKA SCEPTRE SCHNEIDER TELEFUNKEN TELERENT SCOTT TENSAI SEARS TERA SELECO THOMSON SHARP SHERWOOD SIEMENS SIGNATURE SINGER SINUDYNE SOLE SONY THORN THORNFERGUSON TIVO TMK TOSHIBA TOTEVISION SOUN
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo TV/DVR Valmistaja Koodinumerot Valmistaja TRIUMPH ABC TRUTECH ALLEGRO UHER AMERICAST ULTRAVOX AMINO UNIVERSUM ARCHER BELCOR VIDEO CONCEPTS BT CABLE VIDEOCON CABLE STAR VIDIKRON CABLETIME VIDTECH CISCO VIEWSONIC CITIZEN VIORE CLYDE CABLE VISTRON VISUAL INNOVATIONS VISION COLOUR VOICE COMCAST VITO VIZIO VOXSON WARDS WATSON WEGA WEGA COLOR WELTBLICK WESTINGHOUSE DECAST CANAL DIGI LINK EAGLE EASTERN ELECTRICORD EMERSON FILMNET FOXTEL
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo CABLE BOX Valmistaja Koodinumerot Valmistaja GENERAL SCIENTIFIC INSTRUMENT ATLANTA GOODMIND SEAM HANLIN SIGNATURE Koodinumerot SPRUCER HITACHI STARCOM JASCO STARGATE JERROLD TANDY TELECAPATION TELESERVICE LINSAY MACOM MAGNAVOX MOTOROLA MOVIE TIME NSC OAK PACE PANASONIC PANTHER TEXSCAN TFC TIMELESS TIVO TOCOM TUDI UNITED CABLE UNIVERSAL VIDEOWAY VIEWSTAR PHILIPS VISIOPASS PIONEER CABLE POPULAR WESTMINSTER ZENITH ZENTEK MECHANIC PREL
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo SATELLITE TUNERS Valmistaja Koodinumerot Valmistaja AIWA GOLDEN AKAI INTERSTAR ALBA GOODMANS ALPHASTAR GRUNDIG ALPHASTAR DBS ALPHASTAR DSR AMSTRAD ANKARO ASTRO BARCOM BIRDVIEW BLAUPUNKT BUSH BUSH (UK) CANAL CANAL DIGITAL CANAL PLUS HITACHI HOUSTON TRACKER HUGHES HUMAX ITT ITT-NOKIA JANIEL JERROLD KATHREIN KCPI KOSMOS (CANAL+) KYOTO GMI ATLAN CHANNEL MASTER LEGEND CHAPARRAL LEMON CITOH LOEWE DIRECTV LORENZEN MACOM DISH NETWORK DRAKE DX
BDS 280/580 Aux-osan kaukosäätimen koodiluettelo SATELLITE TUNERS Valmistaja PACE Koodinumerot Valmistaja Koodinumerot SCHNEIDER SIEMENS SKY PACE MSS SERIES SKY MASTER PANASONIC SKYLAB SONY PANSAT PERSONAL CABLE PHILIPS PICO PREMIERE PRESIDENT PRIMESTAR QUADRAL QUELLE RADIOLA STAR CHOICE DBS STARCAST SUPER GUIDE TECHNISAT TEECOM TELECOM TELEFUNKEN THORNFERGUSON TOPFIELD TOSHIBA RADIX RCA REALISTIC VIASAT SAMSUNG VORTEC WISI SAT SATELLITE SERVICE ZEHNDER SCIENTIFIC ZENITH ATLANTA 32
(Vain BDS 280) (Vain BDS 580) (Vain BDS 280) (Vain BDS 580) HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.harmankardon.com © 2013 HARMAN International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään. Toimintoja, teknisiä ominaisuuksia ja ulkomuotoa voidaan muuttaa ilmoituksetta. Harman Kardon on HARMAN International Industries, Incorporatedin Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröity tavaramerkki.
