Full Product Manual

Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél : [phone] www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
14
Figure 4 : Codes d’erreur (suite)
IO
Erreur d'allumeur ouvert Si le contrôle n'est pas dans le mode de verrouillage et détecte que le circuit de l'allumeur
est ouvert lorsque la soufante est en marche, le contrôle arrête la soufante et entre
dans le mode de verrouillage. Redémarrage automatique 2 minutes après la correction de
l'erreur.
SF
Erreur de thermistor Une différence de température excessive entre les deux thermistors (5°F ou plus) ou une
condition «hors limite » des deux capteurs (moins de 10°F ou plus de 180°F) conduit au
code d'erreur. Redémarrage automatique 2 minutes après la correction de l'erreur.
HS
Erreur de détection de
température de l’eau
A) Le capteur de température d’arrivée d’eau signale une température supéri-
eure à 40°C (104°F). Le fonctionnement normal reprend 2 minutes après que le
capteur de température d’arrivée d’eau ait signalé des températures de 40°C ou
moins. Cette erreur se produit dans les modes de thermostat normal et à distance.
ou
B) Le capteur de température d’arrivée d’eau signale un changement de tempéra-
ture à un taux plus rapide que 3,33°C (6°F) en 60 secondes, ce qui indique une
condition de débit d’eau faible potentiellement nuisible. Le fonctionnement nor-
mal reprend lorsque les températures se stabilisent. Si cette condition est détec-
tée trois fois dans une période d’une heure, le chauffe-piscine/spa se verrouillera
jusqu’à ce que l’alimentation électrique passe par un cycle complet en fonction/
hors fonction.
Sb
Erreur de bouton de clavier
coincé à l'état enfoncé
Si l'un des boutons du clavier est enfoncé pendant plus de 30 sec, le code d'erreur
s'afche mais le contrôle continue à fonctionner. Le code d'erreur est effacé lorsque la
condition est corrigée.
IF
Erreur d'échec d'allumage Si le contrôle dépasse le nombre maximum de nouveaux essais d'allumage ou de cycle,
le réchauffeur s'arrête et entre dans le mode de verrouillage. Réinitialisation automatique
au bout de 60 minutes.
CE
Erreur de communication Si les communications entre la carte d'allumage et la carte d'afchage ne sont pas
établies dans un délai de 3 sec après la mise sous tension, une erreur est afchée. Après
l'établissement des communications, et si elles sont perdues pendant 30 sec, l'erreur est
afchée. Le code d'erreur est effacé sur échange de données valide entre les cartes.
LO
Erreur de chaîne limite
ouverte
Si la chaîne limite s'ouvre, le réchauffeur s'arrête et entre dans le mode de verrouillage.
Le redémarrage automatique a lieu 2 minutes après la correction de l'erreur et la
fermeture de la chaîne limite. Voir ci-dessous pour de plus amples détails.
EE Erreur de EEPROM Une erreur a été detectée dans la carte de circuit de commande d’allumage.
Code Description Information