Installation Guide

Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél : 908-351-5400 www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
41
INSPECTION ET NETTOYAGE DES BRÛLEURS :
Avec le réchauffeur en marche, déposer le panneau d’accès avant et effectuer l’inspection visuelle des brûleurs principaux à
travers le hublot (voir la gure 25). Les ammes des brûleurs principaux doivent avoir une hauteur d’environ 1,5 à 2 po et ne doivent
pas se «soulever » des orices des brûleurs (voir la gure 29).
Une amme normale est bleue, sans extrémité jaune. Des extrémités jaunes ou une amme complètement jaune ou
«paresseuse » peuvent indiquer un mélange riche en combustible à cause de la restriction de l’alimentation en air. Les nids d’araignée
dans les brûleurs et/ou les orices de gaz peuvent aussi causer des extrémités jaunes.
DÉPOSE ET REMPLACEMENT DES BRÛLEURS :
Se reporter à la gure 12, 25 et 26 selon les besoins.
1. Arrêter l’alimentation de la pompe, de la soupape à gaz et du réchauffeur.
2. Amener le bouton de la soupape à gaz sur «OFF » [arrêt].
3. Retirer le panneau d’accès avant. Il est attaché avec (4) vis.
4. Déconnecter le raccord union dans la tuyauterie d’alimentation de gaz à l’extérieur de l’armoire du réchauffeur.
5. Déconnecter les bornes de câblage de la soupape à gaz.
6. Déconnecter les bornes de câblage de la soufante.
7. Déposer l’ensemble du collecteur de gaz. Il est attaché à la boîte à air avec (4) vis.
8. Retirer les vis du panneau d’accès de l’allumeur et le tirer pour le mettre de côté. Ne pas déconnecter les ls.
9. Déposer le couvercle de la boîte à air. Ne pas retirer la soufante du couvercle de la boîte à air.
10. Retirer les (2) vis qui attachent chaque brûleur à l’avant de la chambre de combustion.
11. Tirer les brûleurs tout droit, hors du réchauffeur.
12. Inversez la procédure ci-dessus pour installer les brûleurs.
13. Mettez en route (« on ») l’alimentation de gaz. Utilisez une solution d’eau savonneuse pour rechercher les fuites. Si des bulles
se forment, cela indique une fuite.
AVERTISSEMENT : DANGER D’EXPLOSION L’utilisation d’une amme vive pour rechercher les
fuites de gaz pourrait causer une explosion conduisant à des blessures graves, voire la mort.
Figure 29 : Caractéristiques des ammes des brûleurs
Hauteur de ½ po
à 2 po
CHAMBRE DE COMBUSTION :
La chambre de combustion est moulée d’une seule pièce. Si elle est endommagée, la chambre complète doit être remplacée.
DÉPOSE DE L’ÉCHANGEUR DE CHALEUR :
Suivez les étapes de la Section II sous la rubrique « Connexions d’eau réversibles » pour la procédure de dépose de l’échangeur de chaleur.