Installation Guide

Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél : 908-351-5400 www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
40
SECTION VI. TECHNICIEN QUALIFIÉ - MAINTENANCE ET ENTRETIEN
GÉNÉRALITÉS :
ATTENTION : Seuls les techniciens de service qualiés, disposant de l’équipement de test approprié, doivent être autorisés
à effectuer l’entretien du réchauffeur. Il faut se rappeler que tous les composants qui font partie du système affectent le
fonctionnement du réchauffeur. Avant de consulter les conseils de dépannage du réchauffeur indiqués à la Section VII, il faut
s’assurer que la pompe fonctionne correctement, les ltres et les crépines ne sont pas obstrués, les soupapes de la tuyauterie
sont réglées correctement et les horloges sont réglées de façon appropriée.
AVERTISSEMENT : Danger d’explosion Ne pas essayer de réparer un composant quelconque de
ce réchauffeur. Ne pas modier le réchauffeur d’une façon quelconque. Ceci pourrait causer une
défaillance pour pourrait conduire à la mort, des blessures ou des dommages matériels. Demander au
consommateur si une partie quelconque du réchauffeur a été submergée dans l’eau. Remplacer toute
partie du système de commande et toute commande de gaz qui ont été submergées.
MAINTENANCE :
Les procédures d’inspection ci-dessous sont recommandées dans le cadre de la maintenance annuelle du réchauffeur et pour
assurer la sécurité du fonctionnement.
1. Échangeur de chaleur extérieur.
2. Échangeur de chaleur intérieur.
3. Modes de ammes des brûleurs principaux.
4. Orices des brûleurs principaux.
5. Commandes opérationnelles.
INSPECTION ET NETTOYAGE DE L’ÉCHANGEUR DE CHALEUR EXTERNE :
Retirez le panneau de couvercle d’échappement à fentes (voir Figure 12) et inspecter les surfaces externes de l’échangeur de
chaleur pour déceler toute accumulation de suie. Si la suie s’est accumulée, elle doit être retirée en suivant la procédure recommandée:
1. Arrêtez la pompe, la soupape à gaz principale et le réchauffeur.
2. Retirez l’échangeur de chaleur selon la procédure de la Section II sous la rubrique « Connexions d’eau réversibles ».
AVERTISSEMENT : DANGER DE BRÛLURES Ne pas utiliser de brosse à poils métalliques pour
retirer la calamine de l’échangeur de chaleur. Cela pourrait produire une étincelle et enammer les gaz
piégés dans la calamine.
3. À l’aide d’une brosse à poils souples telles qu’un pinceau, appliquez un dégraisseur sur toute la surface de l’échangeur
de chaleur (dessus et dessous). Laissez l’échangeur de chaleur immobile pendant un certain temps pour permettre au
dégraisseur de détacher la suie. Lavez l’échangeur de chaleur avec un boyau d’arrosage en vous assurant que les surfaces
de dessus et de dessous sont nettoyées. Remontez le réchauffeur en suivant les étapes de démontage dans l’ordre inverse.
Bien que l’échangeur de chaleur doive être nettoyé de la suie et réinstallé, l’existence des dépôts de suie devrait être analysée car ils peuvent indiquer
d’autres problèmes tels que :
Une alimentation d’air insufsante.
Une aération inadéquate.
Une pression de gaz haute ou basse.
L’obstruction des tubes ou des orices des brûleurs.
L’obstruction de l’admission de la soufante.
Une faible tension d’alimentation faisant «tourner » la soufante à une vitesse plus lente.
Le mauvais emplacement d’installation du réchauffeur.
La taille incorrecte du tuyau d’alimentation de gaz.
Un débit d’eau excessif dans l’échangeur de chaleur.
Un niveau du réservoir de PL de moins de 30 %.