Installation Guide
Pomona, CA Clemmons, NC Nashville, TN
Tél : 908-351-5400 www.haywardpool.com
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD AUTHENTIQUES
37
NE S’ALLUME PAS - NOUVEL ESSAI :
Si la première tentative d’allumage échoue pendant un cycle de chauffage normal, le système de commande effectue deux (2)
tentatives d’allumage supplémentaires :
1. Le système de commande met hors tension la soupape à gaz après la n de l’essai d’allumage de 4 secondes.
2. Le système de commande actionne la soufante pendant une période de post-purge de 30 secondes.
3. Le système de commande recherche les contacts ouverts au niveau du commutateur d’aspiration de la soufante.
4. Le système de commande effectue une vérication du relais de la soupape à gaz.
5. La séquence d’allumage normale reprend avec l’étape n° 2 du «Mode de chauffage » (ci-dessus). Si le troisième essai
d’allumage échoue, le système de commande entre dans un mode de verrouillage de sécurité (ou verrouillage «dur ») après la
période de post-purge du troisième essai qui a échoué.
6. Le code d’erreur «IF » s’afche et le voyant de «SERVICE » s’allume.
a. Le système de commande se réinitialise automatiquement et efface le code d’erreur «IF » sans aucune intervention de
l’utilisateur au bout de 60 minutes. S’il existe une demande de chaleur après la réinitialisation, le système de commande
effectue trois (3) essais d’allumage. Si l’allumage n’a pas lieu, le système de commande entre à nouveau dans le mode
de verrouillage de sécurité pendant 60 minutes. Ce cycle continue jusqu’à ce que l’allumage se produise ou la demande
de chaleur soit éliminée.
b. L’utilisateur peut réinitialiser le système de commande et effacer le code d’erreur «IF » en appuyant sur le bouton
«MODE » pour traverser le mode d’attente («STANDBY ») et retourner au mode précédent («SPA » ou «POOL »).
PERTE DE FLAMME - RÉPÉTITION DE CYCLE :
Si la amme est établie, puis perdue, le système de commande effectue dix (10) tentatives d’allumage. Si la amme est perdue
dans un délai de dix (10) secondes après l’allumage, le système de commande répond dans un délai de 2 secondes. Si la amme est
perdue plus de dix (10) secondes après l’allumage, le système de commande répond dans un délai de 0,8 seconde.
1. Le système de commande met hors tension la soupape à gaz et la soufante.
2. Le système de commande recherche les contacts ouverts au niveau du commutateur d’aspiration de la soufante.
3. Le système de commande effectue une vérication du relais de la soupape à gaz.
4. La séquence d’allumage normale reprend avec l’étape n° 2 du «Mode de chauffage » (ci-dessus).
5. Si le dixième essai d’allumage échoue, le système de commande entre dans le mode de verrouillage de sécurité (ou
verrouillage «dur ») après la période de post-purge du dixième essai qui a échoué.
6. Le code d’erreur «IF » s’afche et le voyant de «SERVICE » s’allume.
a. Le système de commande se réinitialise automatiquement au bout de 60 minutes. S’il existe une demande de chaleur
après la réinitialisation, le système de commande effectue trois (3) essais d’allumage. Si l’allumage n’a pas lieu, le
système de commande entre à nouveau dans le mode de verrouillage de sécurité pendant 60 minutes. Si la amme
se produit mais est perdue, le système de commande effectue alors dix (10) tentatives d’allumage. Ce cycle continue
jusqu’à ce que l’allumage se produise ou la demande de chaleur soit éliminée.
b. L’utilisateur peut réinitialiser le système de commande et effacer le code d’erreur «IF » en appuyant sur le bouton
«MODE » pour traverser le mode d’attente («STANDBY ») et retourner au mode précédent («SPA » ou «POOL »).
ENTRÉES DE CLAVIER :
Le système de commande accepte les entrées de l’utilisateur sur le clavier du panneau avant.
1. Lorsque le mode passe de «STANDBY » à «SPA » ou «POOL », il peut exister un délai jusqu’à 10 secondes avant que le
ventilateur de la soufante commence à marcher. Le système de commande effectue un autotest interne, puis vérie que les
contacts du commutateur d’aspiration de la soufante sont ouverts avant de mettre la soufante sous tension.
2. Il est normal que le réchauffeur ait un délai de 1 à 2 secondes avant de répondre à toute entrée de clavier.
3. Il est normal que le réchauffeur ait un délai jusqu’à 5 secondes lorsque le clavier est utilisé pour réinitialiser le système de
commande an d’effacer un code d’erreur.
4. Le système de commande accepte un changement de mode pendant le verrouillage après 5 secondes. Le système de commande
continue à afcher le code d’erreur et à rester verrouillé jusqu’à ce qu’il soit réinitialisé. Sur réinitialisation, le système de
commande entre dans le dernier mode sauvegardé.