Operating Instruction VC 75-1-A22
Table Of Contents
- Original operating instructions
- Notice d'utilisation originale
- Manual de instrucciones original
- 1 Información sobre la documentación
- 2 Seguridad
- 3 Descripción
- 4 Datos técnicos
- 5 Manejo
- 6 Cuidado y mantenimiento
- 7 Transporte y almacenamiento de las herramientas alimentadas por batería
- 8 Ayuda en caso de averías
- 9 Reciclaje
- 10 Garantía del fabricante
- Manual de instruções original
- オリジナル取扱説明書
2 English 2190973
*2190973*
1.3 Symbols on the product
1.3.1 Product-dependent symbols
The following symbols are used on the product:
Risk of electric shock
Risk of fire
Direct current (DC)
Do not pick up moisture
1.4 Product information
Hilti products are designed for professional users and only trained, authorized personnel
are permitted to operate, service and maintain the products. This personnel must be
informed of any particular hazards that may be encountered. The product and its ancillary
equipment can present hazards if used incorrectly by untrained personnel or if used not
in accordance with the intended use.
The type designation and serial number are stated on the rating plate.
▶ Write down the serial number in the table below. You will be required to state the
product details when contacting Hilti Service or your local Hilti organization to inquire
about the product.
Product information → page 2
Product information
Dry vacuum cleaner VC 75-1 A22
Generation 01
Serial no.
1.5 Declaration of conformity
We declare, on our sole responsibility, that the product described here complies with the
applicable directives and standards. A copy of the document issued by the certification
body can be found at the end of this documentation.
The technical documentation is filed here:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Tool Certification | Hiltistrasse 6 | 86916 Kaufering,
Germany
2 Safety
2.1 Important safety instructions
WARNING! READ ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below can
result in electric shock, fire and/or serious injury. KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A
HANDY YET SECURE PLACE.
2.2 General safety instructions for electric devices
▶ This product is not intended for use by persons (including children) with physical,
sensory or mental disabilities or persons lacking the appropriate experience and/or
knowledge.
Printed: 02.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5397531 / 000 / 04