S-BT Threaded Fastener Specification

Table Of Contents
Specifications page83
S-BT Screw-in threaded studs
5.9.2 Permanent current
Forpermanentcurrent(leakagecurrent)duetostaticbuiltupinpipesorwhen
closinganelectricalcircuit.
Test Standard Requirements or Test criteria
Thetemperatureofthefasteningpointshouldnotexceed
thelimitsofthecableunderpermanentcurrent,
e. g.45°CforPVCcables.
Testduration:tillstabletemperatureisreched.
IEC60947-7-1
IEC60947-7-2
5.8 X-BT-ER stainless steel threaded studs electrical performances
5.8.1 Permanent current
X-BT-ER M10/3 SN 4
X-BT-ER W10/3 SN 4
X-BT-ER M8/7 SN 4
X-BT-ER M6/7 SN 4
X-BT-ER W6/7 SN 4
Fasteners
Test
standard
IEC EN 60204-1:2006, Table 6 and D.5
Test criteria
The temperature of the fastening point
should not exceed the limits of the
cable under permanent current, e.g.
70°C (environmental temp at 40°C), for
PVC cables.
Test duration: Till temperature stability
is reached.
Tested Configuration Tested Fasteners Test Results
Single point connection
X-BT-ER M10/3 SN 4
X-BT-ER W10/3 SN 4
X-BT-ER M8/7 SN 4
X-BT-ER M6/7 SN 4
X-BT-ER W6/7 SN 4
Current
Max. temp (in° C)
Result
22 A 32.0° C PASS
32 A 39.1° C PASS
40 A 48.9° C PASS
60 A 78.8° C FAILED
Note: At 60 A, which is deduced from a protective grounding cable with cross section of 16 mm² (EN 60204-1; Tab 6), the maximally
permissible temperature for PVC cables was exceeded for the connection. The maximum temperature permissible under normal condition
is 70°C.
For low permanent current due to static charge built up in pipes or for low permanent current when closing an electrical circuit
Conclusion
Based on wire sizes as per EN 60204-1:1997
Wire size (Max.) Current Connection configuration
Note: If the fastener is used in an environment and with
cables which are heat resistant up to at least 90°C, then
wire sizes up to 16 mm² can be used.
10 mm
2
(8 AWG)
40A Single point connection
Based on permanent current withstand ability
Current (Max.) Max. temp (in° C) Connection configuration
Note: If the fastener is used in an environment and with
cables which are heat resistant up to at least 90°C, then
permanent currents up to 60 A can be applied.
40A 48.9° C Single point connection
or
Test Report No. 09-IK-0208.32V2_e; Electrosuisse, Fehraltorf, Switzerland; May 2010
Test Report No. CF-791; Dehn und Söhne GmbH, Neumarkt, Germany; March 2006
Test Report No. 70064671; TÜV Test Centre, Frankfurt, Germany; March 2004
Test Report No. 09-IK-0208: Suitability of Hilti X-BT-ER threaded studs as connection point in protective grounding and earthing circuits
and for lighting protection; Electro-suisse, 2015
5.8 X-BT-ER stainless steel threaded studs electrical performances
5.8.1 Permanent current
X-BT-ER M10/3 SN 4
X-BT-ER W10/3 SN 4
X-BT-ER M8/7 SN 4
X-BT-ER M6/7 SN 4
X-BT-ER W6/7 SN 4
Fasteners
Test
standard
IEC EN 60204-1:2006, Table 6 and D.5
Test criteria
The temperature of the fastening point
should not exceed the limits of the
cable under permanent current, e.g.
70°C (environmental temp at 40°C), for
PVC cables.
Test duration: Till temperature stability
is reached.
Tested Configuration Tested Fasteners Test Results
Single point connection
X-BT-ER M10/3 SN 4
X-BT-ER W10/3 SN 4
X-BT-ER M8/7 SN 4
X-BT-ER M6/7 SN 4
X-BT-ER W6/7 SN 4
Current
Max. temp (in° C)
Result
22 A 32.0° C PASS
32 A 39.1° C PASS
40 A 48.9° C PASS
60 A 78.8° C FAILED
Note: At 60 A, which is deduced from a protective grounding cable with cross section of 16 mm² (EN 60204-1; Tab 6), the maximally
permissible temperature for PVC cables was exceeded for the connection. The maximum temperature permissible under normal condition
is 70°C.
For low permanent current due to static charge built up in pipes or for low permanent current when closing an electrical circuit
Conclusion
Based on wire sizes as per EN 60204-1:1997
Wire size (Max.) Current Connection configuration
Note: If the fastener is used in an environment and with
cables which are heat resistant up to at least 90°C, then
wire sizes up to 16 mm² can be used.
10 mm
2
(8 AWG)
40A Single point connection
Based on permanent current withstand ability
Current (Max.) Max. temp (in° C) Connection configuration
Note: If the fastener is used in an environment and with
cables which are heat resistant up to at least 90°C, then
permanent currents up to 60 A can be applied.
40A 48.9° C Single point connection
or
Test Report No. 09-IK-0208.32V2_e; Electrosuisse, Fehraltorf, Switzerland; May 2010
Test Report No. CF-791; Dehn und Söhne GmbH, Neumarkt, Germany; March 2006
Test Report No. 70064671; TÜV Test Centre, Frankfurt, Germany; March 2004
Test Report No. 09-IK-0208: Suitability of Hilti X-BT-ER threaded studs as connection point in protective grounding and earthing circuits
and for lighting protection; Electro-suisse, 2015
Tested configuration Fasteners
Singlepointconnection,TypeA
S-BT-ERM10/15SN6
S-BT-ERW10/15SN6
S-BT-EFM10/15AN6
S-BT-EFW10/15AN6
S-BT-ERM8/15SN6
S-BT-EFM8/15AN6
Singlepointconnection,TypeB
S-BT-ERM10HC120
S-BT-ERW10HCAWG4/0
S-BT-EFM10HC120
S-BT-EFW10HCAWG4/0
Conclusions:
•Recommendedmaximalcrosssectionofconnectedcableaccording
IEC60947-7-2andIEC60947-7-1:
10 mm
2
(8AWG)copper(testedpermanentcurrentI
th
=57A)
120 mm
2
(4/0AWG)copper(testedpermanentcurrentI
th
=269A)
•Fasteningofthickercableisacceptable,ifthemaximumallowable
permanentcurrentI
th
isnotexceededandtheprovisionsoncablelugthickness
t
cl
areobserved.