Instructions / Assembly

4
OUTISDE MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL MONTAJE EXTERIOR
Measure the exact width and height of the area to be covered.
Mida la altura y el ancho exactos del area a cubrir.
IMPORTANT – The total width of the selected shutter set should be a minimum of 2-1/2 in. wider
than the inside of your window.
IMPORTANTE – El ancho total del juego de postigos que elija debe ser como mínimo de 2-1/2 pulgadas más
ancho que el interior de su ventana.
Step 1: (Fig. 3)
Poso 1: (Fig. 3)
Step 2: (Fig. 4)
Poso 2: (Fig. 4)
Drill a hole through the face of the hanging strip.
Use the 2 in. screws (HC2) provided by screwing
through the hanging strips and into your
molding or wall depending upon the place of
installation.
Perfore un agujero a través de la cara del listón
colgante. Use los tornillos de 2 pulgadas
proporcionados al atornillar a través de sus molduras
o la pared dependiendo del lugar de instalación.
Hang the shutter panels onto the hanging
strips.
Cuelgue los paneles de los pastigos en loslistones
colgantes.