Use and Care Manual

2
Tabla de contenido .............................................................. 2
Información de seguridad...................................................2
Garantía ................................................................................3
Preinstalación ......................................................................3
Instalación ............................................................................6
Ensamblaje ...........................................................................7
Funcionamiento .................................................................14
Mantenimiento y limpieza .................................................16
Solución de problemas .....................................................16
1. Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica hay que garantizar
la desconexión de la electricidad en el cortacircuitos o en la caja
de fusibles antes de comenzar.
2. Todo el cableado tiene que cumplir con el Código Nacional
de Electricidad ANSI/NFPA 70-1999 y con los códigos locales
de electricidad. La instalación eléctrica debe hacerse por un
electricista calicado con licencia.
3. La caja eléctrica y la estructura de soporte tienen que montarse
de forma segura para poder sostener con conanza 50 lb (22.7 kg)
como mínimo. Usar sólo cajas eléctricas aprobadas por UL y
marcadas como “apropiadas para sostener ventiladores de 50 lb
(22.7 kg) o menos”.
4. El ventilador debe montarse con un mínimo de 7 pies (2.1 m) de
espacio libre desde el borde posterior de las aspas hasta el piso.
5. No coloques objetos en la trayectoria de las aspas.
6. Para evitar lesiones personales o daños al ventilador y otros
artículos, hay que tener cuidado al limpiarlo o al trabajar cerca
de él.
7. Después de hacer las conexiones eléctricas, los conductores
empalmados deben voltearse hacia arriba y empujarse con
cuidado hacia dentro de la caja eléctrica. Los cables deben
quedar separados, con el cable y el conductor a tierra del equipo
hacia uno de los lados de la caja eléctrica y el conductor sin
conexión a tierra hacia el lado opuesto.
8. Antes de la instalación, todos los tornillos de jación tienen que
comprobarse y reajustarse donde sea necesario.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales,
no dobles los soportes de las aspas (también llamados
“bridas”) durante la instalación o después de esta. No
coloques objetos en la trayectoria de las aspas.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no utilices este ventilador con ningún dispositivo
de estado sólido para control de velocidad.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, este ventilador sólo debe usarse con la pieza
# UC7305R de control de velocidad fabricada por Rhine
Industrial Co., LTD.
ADVERTENCIA: Los diagramas eléctricos son sólo para
referencia. Si usas un kit de luces, consulta el manual de
instrucciones del kit de luces para hacer las conexiones
eléctricas. Cualquier juego de luces opcional estará
aprobado por UL y marcado como adecuado para usar con
este ventilador.
ADVERTENCIA: Para evitar una posible descarga eléctrica,
desconecta la energía eléctrica en la caja principal de
fusibles antes de instalar el cableado. Si crees que no tienes
suciente experiencia o conocimientos sobre cableado
eléctrico, contrata a un electricista con licencia.
Información de seguridad
Tabla de contenido
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones personales
hay que usar sólo los tornillos incluidos con la caja eléctrica.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica u otras lesiones, instala sólo en una caja eléctrica
clasicada como “apropiada para sostener ventiladores de
50 lb (22.7 kg) o menos”, y usa sólo los tornillos incluidos
con la caja eléctrica.
LEE Y GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.
PRECAUCIÓN: Los cambios o modicaciones sin previa
aprobación expresa de parte responsable de su cumplimiento
podrían anular el derecho del usuario a operar el equipo.
ADVERTENCIA: A n de reducir el riesgo de descargas
eléctricas, este ventilador debe instalarse con un
interruptor de aislamiento para montaje en pared.