smart 1-Kanal DE Schaltaktor Gebrauchsanleitung zum elektrischen Anschluss und zur Inbetriebnahme Artikel-Nr.
i Inhalt DE 1. Diese Anleitung.........................................................................3 1.1 Anwendung dieser Anleitung..........................................................3 2. Gefahrensymbole.....................................................................4 2.1 Gefahrenstufen und Signalwörter..................................................4 2.2 Verwendete Darstellungen und Symbole....................................5 3. Sicherheitshinweise........................
i 1. Diese Anleitung... DE ...beschreibt Ihnen die Montage, den elektrischen Anschluss und die Inbetriebnahme des Schaltaktor smart 1-Kanal. i 1.1 Anwendung dieser Anleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch und beach- ten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. Lesen Sie auch die Gebrauchsanleitungen des Zubehörs falls vorhanden sowie die Anleitungen des jeweils angeschlossenen Verbrauchers. Diese Anleitung ist Teil des Produkts.
i DE 2. Gefahrensymbole In dieser Anleitung verwenden wir folgende Gefahrensymbole: Lebensgefahr durch Stromschlag Gefahrenstelle / gefährliche Situation i 2.1 Gefahrenstufen und Signalwörter GEFAHR! Diese Gefährdung wird zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen, sofern sie nicht vermieden wird. WARNUNG! Diese Gefährdung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen, sofern sie nicht vermieden wird.
i 2.2 Verwendete Darstellungen und Symbole Darstellung Beschreibung 1. Handlungsabläufe DE 2.
i 3. Sicherheitshinweise DE Der Einsatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von Personen und zu Sachschäden führen (Stromschlag / Kurzschluss). Verwenden Sie niemals defekte oder beschädigte Geräte. Prüfen Sie den Schaltaktor smart 1-Kanal auf Unver- sehrtheit. Wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst, falls Sie Schäden feststellen. i 3.
i 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung i i DE Funkanlagen, die auf der gleichen Frequenz senden, können zu Empfangsstörungen führen. 3.2 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Verwendung des Schaltaktor smart 1-Kanal für einen anderen als den zuvor genannten Anwendungsbereich ist nicht zulässig. Die falsche Verwendung kann zu Personen- oder Sachschaden führen.
i 3.3 Erforderliches Fachwissen des Installateurs DE Elektrischer Anschluss, Montage und Inbetriebnahme des Schaltaktor smart 1-Kanal müssen durch eine ausgebil-dete Elektrofachkraft nach den Anweisungen in dieser Anleitung erfolgen. i 3.
i 4. Lieferumfang DE a) Lieferumfang a) 1 x Schaltaktor smart 1-Kanal inkl.
i DE 5. Gesamtansicht und Anschlüsse Made in Germany STATUS 1) 3) N N E K 2) 10 L L 4) Pos.
DE 5.1 Bedientasten und Kontrollleuchte 6) 7) 5) STATUS Made in Germany i Pos. Symbol Beschreibung 5) Verbinden-Taste Anmeldung im DuoFern Funk-Netzwerk bzw.
i 6. Funktionsbeschreibung DE Steuerung von elektrischen Verbrauchern Mit dem Schaltaktor smart 1-Kanal können Sie elektrische Verbraucher (z.B. eine Beleuchtung etc.) bis maximal 3600 W anschließen und steuern. Verwendung im DuoFern Netzwerk Sie können den Schaltaktor smart 1-Kanal in ein DuoFern Netzwerk einbinden, um die Funktionalität von z.B. DuoFern Sensoren und von DuoFern Sendern wie der Gateway premium zu nutzen.
DE 13
DE 14
i 6.
i 6.1 Beschreibung der Funktionen und Parameter DE Treppenhausfunktion (ein / aus) Bei aktivierter Treppenhausfunktion schaltet der Schaltaktor smart 1-Kanal nach der eingestellten„Treppenhauszeit“ das angesteuerte Gerät wieder aus. Optional kann eine Abschalt-vorwarnung bei > 60 Sekunden und bei ungeraden Werten zugeschaltet werden.
i DE 7. Technische Daten Netzanschlüsse [ L / N ] Versorgungsspannung aus dem Netz: 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme: Standby: < 0,5 W Steuereingang [ E ] für einen externen manuellen Schalter / Taster vor Ort Eingangsspannung: 230 V (Ri = 200 kW) Relaisausgang - Lastkontakt [ K ] Schaltspannung: 230 V / 50 Hz Maximale Schaltleistung: ohmsche Last, z.B. Glühlampen 16 A / 3600 W induktive Lasten wie: Leuchtstofflampen, Motoren, Eisenkern-Transformatoren z.B.
i DE 7. Technische Daten Relaisausgang - Lastkontakt [ K ] Maximale Schaltleistung: kapazitive Lasten wie: elektronische Transformatoren, AC/DC-Wandler z.B. für Kleinspannungs-Glühlampen wie Halogenlampen, LED‘s, etc. 8 A / 1800 W Die falsche Verwendung kann zu Personen- oder Sachschaden führen. Kleiner Kontaktabstand (μ) nicht zur Freischaltung geeignet. Verwenden Sie den Schaltaktor smart 1-Kanal nicht zur Freischaltung des angeschlossenen Verbrauchers.
i DE 7.
i 8. Den Schaltaktor smart 1-Kanal anschließen DE Vergleichen Sie vor dem elektrischen Anschluss die Angaben zur Spannung / Frequenz auf dem Typenschild mit denen des örtlichen Stromnetzes. i 8.1 Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss GEFAHR! Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag bei Berührung von elektrischen Komponenten. Führen Sie alle Anschluss- und Montagearbeiten nur im spannungslosen Zustand aus.
i 8.1 Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss DE WARNUNG! Es besteht Kurzschluss- und Brandgefahr bei Verwendung falscher Anschlusskabel. Verwenden Sie ausschließlich Anschlussleitungen aus massi- vem Kupfer mit einem Leitungsquerschnitt von 1,5 mm2 zum Anschluss des elektrischen Verbrauchers. ACHTUNG! Eine defekte Antenne kann zu Funktionsstörungen bzw. zum Ausfall des Schaltaktor smart 1-Kanal führen. Die Antennenleitung darf nicht gekürzt und nicht beschädigt werden.
i 8.2 Wichtige Hinweise zum elektrischen Anschluss DE Anschlusshinweise zur Bedienung mit einem externen Schalter/Taster vor Ort Bei Verwendung des Steuereingangs [ E ] müssen Sie den exter- nen Schalter/Taster und den Schaltaktor smart 1-Kanal an die gleiche Phase [ L ] anschließen. Die maximale Leitungslänge zum Anschluss eines externen Tasters darf nicht größer als 10 m sein. Abisolierlänge: 9 mm Alle Adern müssen auf 9 mm abisoliert werden.
i 8.3 Den Schaltaktor smart 1-Kanal anschließen und montieren DE 1. Schalten Sie das Netz stromlos und prüfen Sie, ob die Zuleitungen stromlos sind. 2. Verlegen Sie alle Anschlussleitungen sicher bis in die Unterputzdose des Schaltaktor smart 1-Kanal . 3. Isolieren Sie alle Adern wie oben gefordert ab und schließen Sie sie gemäß dem folgenden Anschlussplan an. 4. Setzen Sie den Schaltaktor smart 1-Kanal in die Unterputzdose ein und verlegen Sie die Anschlussleitungen sowie die Antenne in der Dose. 5.
i DE 8.4 Anschlussplan Verbraucher 230 V / 50 Hz PE N L L N PE externer Schalter / Taster STATUS N N E Relaiskontakt [ K ] K L L Made in Germany Steuereingang [ E ] Neutralleiter [ N ] Spannungsversorgung [ L ] Erforderliche Anschlussleitung und Leitungsquerschnitt zum Anschluss des elektrischen Verbrauchers: Verwenden Sie ausschließlich eine massive Ø 1,5 mm2 Kupferleitung mit 1,5 mm2 Leitungsquerschnitt.
DE 8.5 Installationsbeispiel 230 V / 50 Hz L N PE L Verbraucher Wechselschalter 1 L 230 V / 50 Hz STATUS 2 Steuereingang [ E ] E Made in Germany i N N K L L Relaiskontakt [ K ] Installation mit Wechselschaltern Wir empfehlen, eine Wechselschaltung durch mehrere parallel geschaltete Taster zu ersetzen. Weitere Schaltungsbeispiele finden Sie auf unserer Internetseite: www.homepilot-smarthome.
i 9. An-/Abmelden von DuoFern Sendern DE Damit Sie den Schaltaktor smart 1-Kanal mit einem DuoFern Sender bedienen können, müssen Sie jeden gewünschten Sender am Schaltaktor smart 1-Kanal anmelden. Sie können max. 20 DuoFern Sender (z. B. Fernbedienung smart 6 Gruppen) anmelden. 1. Den gewünschten DuoFern Sender in den An-/ bzw. Abmeldemodus schalten (s. jeweilige Gebrauchsanleitung). 2. Drücken Sie die „Verbinden (Anmelden)-Taste [ „Trennen (Abmelden)-Taste“ [ 1-Kanal .
i 9.1 An-/Abmelden via Funkcode DE Mit Hilfe des Funkcodes können Sie den Schaltaktor smart 1-Kanal direkt ansteuern, um zum Beispiel auch nach der Installation weitere DuoFern-Sender mit dem Aktor zu verbinden. Den Funkcode finden Sie auf dem beiliegenden Etikett und auf der Rückseite des Schaltaktor smart 1-Kanal .
i 10. Einstellungen löschen (Reset) DE Um den Schaltaktor smart 1-Kanal auf den Auslieferungs-zustand zurückzusetzen, müssen Sie einen Reset durchführen. 1. Drücken Sie die Trennen-Taste ca. 5 Sekunden lang, bis die STATUS-LED konstant rot leuchtet. 2. Alle Einstellungen werden gelöscht und auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die angemeldeten DuoFern Sender werden automatisch abgemeldet. 3. Danach befindet sich derSchaltaktor smart 1-Kanal wieder im Auslieferungszustand. i 11.
i 12. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung DE Hiermit erklärt die RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH, dass der Schaltaktor smart 1-Kanal der Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.homepilot-smarthome.com Garantiebedingungen Informationen zu Garantiebedingungen liegen dem Produkt bei.
i 30 DE
i DE 31
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen unverbindlich.
