HE240, HE280 Humidifier INSTALLATION INSTRUCTIONS M33322A SAVE THIS DOCUMENT FOR FUTURE REFERENCE READ BEFORE INSTALLING 69-2685ES-07
HE240, HE280 HUMIDIFIER Safety Definitions These safety terms identify information you must read prior to installing or operating the humidifier. WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could cause bodily injury or property damage.
HE240, HE280 HUMIDIFIER IMPORTANT Read and save these instructions. WELCOME Congratulations on your purchase of an HE240 or HE280 whole-house humidifier. Proper use of a whole-house humidifier has numerous benefits related to your family’s health and comfort, as well as helping to safeguard and protect your home. How Your Humidifier Works HE240 and HE280 humidifiers use the principle that vapor (evaporated water) is created when warm air blows over a water-soaked area.
HE240, HE280 HUMIDIFIER Determining Best Location for Humidifier • Select a location for the humidifier on the supply (warm air stream) duct. See Fig. 1 for examples. Return duct mounting is acceptable if there are space restrictions on the supply duct. If you are mounting the humidifier on the return duct, simply swap “return duct” for “supply duct” throughout these instructions. • Select a location that cannot damage the air conditioner A-coil during installation.
HE240, HE280 HUMIDIFIER ALTERNATE LOCATION RETURN AIR RETURN AIR 15 IN (381 MM) MINIMUM 6 IN (152 MM) MINIMUM BEST LOCATION RETURN AIR DUCT M34579B Fig. 3. Selecting duct location for humidistat. Locating Closest 120 V Electrical Outlet • Select location with access to an outlet. If not available, contact an electrician to have one installed. • Make sure that the 18-gauge wire is adequate to reach from the humidifier to the humidistat, and also from the humidifier to the transformer.
HE240, HE280 HUMIDIFIER 7. Make sure the humidifier housing is level, then position it in the opening so the plastic tabs are in place on the lower sheet metal edge of the opening. Use pliers, as necessary, to flatten cut edges. See Fig. 5. LEVEL SHEET METAL SCREWS (4) DUCT OPENING TO AIR DUCT PLASTIC TABS (2) DRAIN TUBING M33324A Fig. 5. Installing humidifier on duct. 8. 9. 10. Secure the humidifier housing to the opening at the top and bottom using sheet metal screws. Use the 6 in.
HE240, HE280 HUMIDIFIER 14. 15. 16. Seal the duct connections with foil tape. Seal both 1) the connection between the starter collar end of the flex duct and the home's duct work and 2) the end of the flex duct to the humidifier over the top of the connector strap. Reinstall the humidifier pad assembly in the humidifier housing. Hinge the cover in place and secure with the thumbscrew located at the bottom of the cover. HUMIDIFIER PORT CONNECTOR STRAP M33325A Fig. 7. Connecting bypass ducting.
HE240, HE280 HUMIDIFIER a. Slide the drain clamp over the tubing. b. Push the tubing over the drain nipple on the humidifier. c. Hand-tighten the clamp around the tubing to secure it to the humidifier drain. The clamp is tightened by compressing the two sides together so that one side fits into the ridged grove on the other side. d. Secure the tubing (can use foil tape) along the route to prevent movement and ensure downward slope for correct drainage. M20177A Fig. 9. Installing the drain tubing.
HE240, HE280 HUMIDIFIER 5. Connect the other end of the tubing to the applicable pressure connection on the switch. a. If the humidifier is installed on the supply duct (as is recommended), the tube that inserts into the humidifier needs to be attached to the black port, and the tube that runs to the return duct needs to be attached to the gray port. b.
HE240, HE280 HUMIDIFIER 2. Mark the duct-tube hole. Hold the wallplate up to the desired location on the duct and make a mark inside the duct tube hole. M34580A Fig. 13. 3. Drill the duct-tube hole. Find your mark and drill a 1/2 in. hole in the duct. This is where the duct tube will be inserted to capture air. M34581C Fig. 14. 4. Insert the duct tube. Insert the duct tube through the wallplate before securing to the duct. M34671B Fig. 15.
HE240, HE280 HUMIDIFIER 5. Secure the wallplate. Secure the wallplate to the duct with sheet metal screws (provided). M34582B Fig. 16. 6. Run wires through the back plate. Run wires through the top or bottom channel on the back plate when ductmounted. If installing like a thermostat on a wall, run the wires through the back. RUN WIRES THROUGH THE TOP OR BOTTOM CHANNEL C R U U S S M34610B Fig. 17. WIRING CAUTION Hazardous Voltage. Can cause personal injury or equipment damage.
HE240, HE280 HUMIDIFIER TRANSFORMER 5 HUMIDIFIER SOLENOID VALVE RED WIRE WHITE WIRE WHITE WIRE RED WIRE WHITE WIRE WHITE WIRE 2 RED WIRE 1 RED WIRE 1 C R U U S S 24 VAC (CONSTANT) OUTDOOR SENSOR WIRE OUTDOOR SENSOR TO THE S TERMINALS. 2 USE A SHORT WIRE TO CONNECT R TO THE UPPER U AS SHOWN. M39014 Fig. 19. Wiring the controls and the HE280. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Determine the length of wire necessary to run from the humidifier to the humidistat. Cut to length and strip the ends appropriately.
HE240, HE280 HUMIDIFIER NOTE: If the outdoor sensor is not used with H6062, as the outside temperature drops, a lower humidity setting is recommended to accommodate dewpoint effects. These settings should reduce the accumulation of moisture and ice on windows and other areas of the home. • Adjust the humidity control setting to adjust for indoor activities such as cooking, showering and clothes drying, which can cause excessive levels of humidity that can accumulate moisture on your windows.
HE240, HE280 HUMIDIFIER PerfectFLO™ WATER DISTRIBUTION TRAY WATER FEED NOZZLE HUMIDIFIER PAD ASSEMBLY HUMIDIFIER HOUSING WATER FEED TUBE SIDEWALL COVER BYPASS SIDEWALL M33328A Fig. 20. Cleaning your humidifier. End of Humidification Season • • • • Clean the humidifier and shut it off at the end of the heating season. Turn the water off at the shut off valve. Turn the H6062 to off. Turn the damper blade to the "summer" position. IMPORTANT Be sure the humidifier power is off.
HE240, HE280 HUMIDIFIER NOTE: The furnace blower must be running to activate the humidifier. 5. Reset the thermostat and humidistat to a comfortable setting for automatic operation. (35% relative humidity is recommended.
HE240, HE280 HUMIDIFIER TROUBLESHOOTING YOUR HUMIDIFIER Table 4. Troubleshooting Humidifier. Problem Water leakage What to look for What to do Leaking joints. Shut off water and tighten connections. Brass tubing inserts Verify that brass tubing inserts are used. Saddle valve leaking. If a saddle valve is used as the shut off valve, verify rubber pad is installed on saddle valve. No water to Electrical drain. Humidistat Verify control circuit wiring. Check all connections.
HE240, HE280 HUMIDIFIER 1-YEAR LIMITED WARRANTY Resideo warrants this product, excluding battery, to be free from defects in workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of first purchase by the original purchaser. If at any time during the warranty period the product is determined to be defective due to workmanship or materials, Resideo shall repair or replace it (at Resideo's option).
HE240, HE280 HUMIDIFIER www.resideo.com Resideo Technologies, Inc. 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 1-800-468-1502 69-2685ES—07 M.S. Rev. 09-22 | Printed in United States © 2022 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
Humidificadores HE240 o HE280 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN M33322A GUARDE ESTE DOCUMENTO PARA REFERENCIA FUTURA LEER ANTES DE INSTALAR 69-2685ES-07
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Definiciones de seguridad Estos términos de seguridad identifican la información que deberá leer antes de instalar o utilizar el humidificador. ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar lesiones físicas o daño a la propiedad.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 IMPORTANTE Lea estas instrucciones y consérvelas para consulta posterior. BIENVENIDO Felicitaciones por la compra de su nuevo humidificador para toda la vivienda. El uso adecuado de un humidificador para toda la vivienda tiene numerosos beneficios relacionados con la salud y el confort de su familia y también contribuye a salvaguardar y proteger su hogar.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 Cómo determinar la mejor ubicación para el humidificador • Elija un lugar para el humidificador en el conducto de alimentación (corriente de aire cálido). Consulte la Fig. 1 para ver los ejemplos. El montaje en el conducto de retorno es aceptable si existen restricciones de espacio en el conducto de suministro. Si monta el humidificador en el conducto de retorno, simplemente sustituya "conducto de retorno" por "conducto de alimentación" en estas instrucciones.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 UBICACIÓN ALTERNA AIRE DE RETORNO AIRE DE RETORNO 15 pulgadas (381 mm) MÍNIMO 6 pulgadas (152 mm) MÍNIMO UBICACIÓN PREFERENTE CONDUCTO DE AIRE DE RETORNO MS34579B Fig. 3. Elección de la ubicación del conducto para el humidistato. Ubicación más cercana a un tomacorriente de 120 V • Elija la ubicación con acceso a un tomacorriente. Si no está disponible, contacte a un electricista para que instale un tomacorriente.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 BOQUILLA DEL TUBO DE ALIMENTACIÓN BANDEJA DE DISTRIBUCIÓN DEL AGUA PerfectFLO™ ENSAMBLE DE LA ALMOHADILLA DEL HUMIDIFICADOR MARCO CARCASA DEL HUMIDIFICADOR TUBO DE ALIMENTACIÓN DE AGUA CUBIERTA PARED LATERAL VÁLVULA SOLENOIDE INTERRUPTOR DE PRESIÓN PARED DE DERIVACIÓN MS33323A Fig. 4. Desensamblaje del humidificador. 7. 8. 9.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 NIVEL TORNILLOS PARA LÁMINA METÁLICA (4) CONDUCTO ABERTURA HACIA EL CONDUCTO DE AIRE PESTAÑAS PLÁSTICAS (2) TUBERÍA DE DRENAJE MS33324B Fig. 5. Instalación del humidificador en un conducto. 10. Corte cuidadosamente la abertura para el extremo del collarín de arranque de 6 in (155 mm) del conducto flexible. Consulte la Fig. 6. Utilice un taladro para iniciar el corte en la mitad del círculo. Corte en forma de espiral hacia afuera para permitir el control del corte.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 PUERTO DEL HUMIDIFICADOR BANDA DEL CONECTOR MS33325A Fig. 7. Conexión del conducto de derivación. 16. Coloque la cubierta en su lugar y asegure con los tornillos de pulgar ubicados en la parte inferior de la cubierta. Conexión de plomería Utilice agua caliente o fría y dura o suave en el humidificador. NOTA: Utilizar agua caliente aumentará los costos de funcionamiento, pero puede proporcionarle un pequeño aumento en la cantidad de humedad que se proporciona.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 c. Apriete a mano la abrazadera alrededor de la tubería para asegurar el drenaje del humidificador. La abrazadera se aprieta comprimiendo los dos lados juntos para que uno de los lados encaje en la ranura estriada del otro lado. d. Fije la tubería de drenaje (puede utilizar cinta metálica) por toda la ruta para evitar el movimiento y lograr una pendiente descendente para el drenaje. M20177A Fig. 9. Instalación de la tubería de drenaje.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 M33326 Fig. 11. Instalación de la tubería del interruptor de presión. 6. Puede cortar la tubería para adecuar el largo de la conexión entre el codo de acople y el interruptor. También se recomienda fijar la manguera a las estructuras existentes para evitar la desconexión accidental. Instalación del humidistato 1. Separe la placa de pared del humidistato. HALE AQUÍ Inside Replace Batt % Setting % HUMIDITY BOOST Light System Auto Next Auto MS34565 Fig. 12.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 2. Marque el agujero del tubo del conducto. Sostenga la placa de pared en la ubicación deseada del conducto y haga una marca dentro del agujero del tubo del conducto. M34580A Fig. 13. 3. Taladre el agujero del tubo del conducto. Localice su marca y taladre un agujero de 1/2” (12.7 mm) en el conducto. Es aquí donde se insertará el tubo del conducto para captar el aire. M34581C Fig. 14. 4. Inserte el tubo del conducto.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 5. Fije la placa de pared. Fije la placa de pared al conducto con los tornillos para lámina metálica que se suministran. M34582B Fig. 16. 6. Pase los cables a través de la placa posterior. Pase los cables a través del canal superior o inferior de la placa posterior cuando se monte en un conducto. Si lo instala como un termostato en una pared, pase los cables a través de la parte posterior. PASE LOS CABLES A TRAVÉS DEL CANAL SUPERIOR O INFERIOR C R U U S S MS34610B Fig.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 TRANSFORMADOR VÁLVULA SOLENOIDE DEL HUMIDIFICADOR 5 CABLE ROJO CABLE BLANCO CABLE BLANCO CABLE ROJO CABLE BLANCO CABLE BLANCO 2 CABLE ROJO 1 CABLE ROJO 1 C R U U S S 24 VCA (CONSTANTE) SENSOR DE EXTERIOR CONECTE EL SENSOR DE EXTERIOR A LOS TERMINALES S. 2 UTILICE UN CABLE CORTO PARA CONECTAR EL TERMINAL R AL TERMINAL U SUPERIOR COMO SE MUESTRA. MS39014 Fig. 19. Cableado de los controles y el HE280. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 FUNCIONAMIENTO Control de la configuración de humedad Su humidistato H6062 controla su humidificador. • Elija la configuración de control de humedad utilizando la escala de combinación de configuración de humedad relativa/temperatura en exteriores de su selector de control de humedad. • Cuando se use el sensor de exterior, el H6062 optimizará el nivel de humedad mientras reduce la condensación de humedad en las ventanas.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Enjuague la manguera de drenaje con agua presurizada (de un grifo de agua corriente) para limpiar la manguera. Vuelva a fijar la manguera de drenaje en el acople de drenaje. Coloque una nueva almohadilla de humidificador en el marco. Coloque a presión la boquilla del tubo de alimentación del agua nuevamente en la bandeja. Vuelva a fijar la bandeja al marco.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 • Cuando regrese, active el suministro de agua al humidificador y reinicie el humidistato. Comienzo de la temporada de humidificación Siga los siguientes pasos para que el humidificador regrese a su funcionamiento normal (invierno): 1. Coloque la hoja del regulador en la posición "winter" (invierno). 2. Vuelva a enchufar el transformador del humidificador en el tomacorriente de pared y vuelva a abrir el suministro de agua al humidificador con la válvula de cierre. 3.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tabla 4. Localización y solución de problemas. Problema Fuga de agua No hay agua en el drenaje. Lo que debe buscar Cómo resolverlo Juntas que goteen. Corte el suministro de agua. Apriete las conexiones. Insertos de latón para tubería Verifique que los insertos de latón para tubería se hayan utilizado.
HUMIDIFICADORES HE240 O HE280 POLIZA DE GARANTIA IMPORTADO EN MEXICO POR: Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. Avenida Insurgentes 2453, Piso 6, Tizapan, Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, CP 01090 Telefono: 01 (55) 800 00423 Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. garantiza que éste producto está libre de defectos en su mano de obra y materiales contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, bajo uso normal, por el término de 2 años a partir de la fecha de la compra por el consumidor.