Manual

3. C6mo limpiar
Secuencia recomendada
de limpieza
Use su Iimpiadora de pisos HOOVER
'FloorMate' pare:
1. Aspirar en seco para eliminar polvo
suelto, cabello y desperdicios
2. Limpiar la superficie del piso en
mojado. Las escobillas se agitaran
levemente para ayudar a desprender
la suciedad.
3. La recogida en mojado reduce el
tiempo de secado det piso.
Siga esta tabla para fijar los controles
para cada etapa de la limpieza
FUNClONA-
MIENTO
Aspirar en seco
Limplar en mojado
Recoger en mojado
INTERRUPTOR DE
CONTROL DE
LAS ESCOBILLAS
"Recoger en mojado/seco"
(ARRIBA) (UP)
"Restregar en mojado"
(ABAJO) (DOWN)
"Recoger en mojado/seco"
(ARRIBA) (UP)
PEDAL DE
MOJADO/SECO
Recoger en seco
Recoger/Restregar
en molado
Recoger/Restregar
en mojado
Vea la pdgina 6, fig. 2-6 y 2-7 en la parte en inglds
de este manual para obtener las instrucciones
completas sobre el interruptor de control y el pedal.
Limpieza de pisos
(vinilo, azulejos, lin61eo, etc.)
1. Prepare la limpiadora de pisos para
aspirar en seco y aspire el piso. (Vea
la tabla en la p&gina 19).
2. Vacie el tanque de recuperacion.
(fig dei2 16al220)
3. Llene el tanque para la solucion de
concentrado de Iimpieza de pisos
LYSQL® Machine Formula
(formulado para m&quinas) y agua,
segun las instruc-ciones de las
figuras del 2-8 al 2-12. No use
detergentes a base de pino e
solventes en la limpiadora de
pisos. No use ningdn tipo de cera
en la limpiadora de pisos.
4. Coloque los controles de la
limpiadora de pisos en "Limpieza en
mojedo". (Vea la tabla en la pagina
19).
5. Sequese las manos y enehufe la
limpiadora de plsos en un
tomacorriente el6ctrico
debidamente conectado a la toma
de tierra.
6. Pise el pedal de destrabe del mango
y baje el mango a la posici6n de
funcionamiento; encienda la
limpiadora de pisos,
7. Para esparcir la soluci6n, apriete el
gatil]o (A). Mueva lentamente la
limpiadora de pisos hacia delante y
hacia atras sobre el area que va a
limpiar. Apriete el gatillo para
esparcir la soluci6n seg0n sea
necesario.
Traslape las pasadas una pulgada
(2,54 cm) pare evitar las vetas.
La succion de la limpiadora de pisos
recogera, la soluci6n ya utilizada durante
ta flmpieza.
8. Para que el piso se seque mueho
mas rdpido, suette el gatillo y
mueva el interruptor de control en
mojado a "RECOGIDA EN
MOJADO". ContinOe pesando la
limpiadora de pisos sobre el area
para recoger la solucion ya utilizada
9 Para limpiar otra zona, mueva el
interruptor de control en mojado
hacia abajo a "LIMPIEZA EN
MOJADO". Repita los pasos
del 7 al 9.
NOTA: Cuando alterne entre limpieza en
mojado y recogida en mojado, no es
necesario que apague la limpiadora de
pisos. Basta con pasar el interruptor de
control de una posici6n a la otra.
10. Vacie el tanque de recuperaciOn o
limpie el filtro cuando el sonido del
motor se vuelva mAs agudo y
disminuya la succi6n (vea "Apagado
automAtico", pAgina 18).
Limpieza de pisos de
madera sellada
Su Iimpiadora de pisos HOOVER
'FloorMate' se puede usar para limpiar
pisos de madera que han sido sellados
con una capa de poliuretano y se
pueden limpiar con agua.
Siga el mdtodo de limpleza
recomendado por el fabricante del
piso.
1 Si utiliza la limpiadora de pisos
sobre pisos de madera sellada,
inspeccione la superficie del piso
para ver si el acebado est,. gastado,
si hay madera deseubierta o juntas
separadas. No use la limpiadora
'FloorMate' para limpiar en mojado
2
3.
4.
los pisos de madera sellada si existe
algune de estas situaciones,
Prepare la limpiadora de pisos para
aspirar en seco y aspire el piso (vea
la tabla en la p&gina 19).
Vacie el tanque de recuperacion.
(fig. del 2-16 al 2-20)
Llene el tanque pare la solucion de
limpieza con agua y conoentrado de
limpieza de pisos Old English®
Machine Formula (formulado para
ma.quinas) para pisos de madera,
seg6n las instrucciones de las
figuras del 2-8 al 2-12
No use detergentes a base de pino o
solventes. No use ning,',n tipo de cera
en la limpiadora de pisos.
5 Coloque los controles de la
limpiadora de pisos en limpieza en
"Mojado" (vea la tabla en la p_.gina
19).
6. S6quese las manes y enehafe la
limpiadera de pisos en un
tomacorriente eldctrico
debidamente conectado a la toma
de tierra.
7.
8.
Pise el pedal de destrabe del mango
y baje el mango a la posicidn de
funcionamiento; encienda la
limpiadora de pisos.
Empuje le limpiadora de pisos hacia
delante y apriete el gatillo mientras
jala la limpiadora de pisos hacia
atra.s, Suelte el gatillo y empuje la
limpiadora de pisos hacia delante.
ContinOe ]impiando el piso mientras
esparce la soluciOn solamente en las
pasadas hacia atrAs. Esto permitir&
una limpieza efioiente con pequeSas
cantidades de soluci6n.
Traslape las pasadas 1 pulgada
(2,54 cm) para evitar las vetas.
9. Para que el plso se seque mucho
19