Manual

Garantie complete
de un an
(Usage domestique)
Votre appareil HOOVER@ est garanti
dans des conditions d'usage
domestique, tel que stipule dans le
guide de !'utilisateur, contre les defauts
de materiau et de fabrication pour une
periode de un an apres la date d'achat
original. Cette garantie vous offre, sans
frais supplementaires, tes pieces et la
main-d'oeuvre necessaires a la remise
de I'appareil en bon etat de
fonctionnement au cours de la periode
garantie La presente garantie
s'applique si I'appareil a ete achete aux
Etats-Unis, ce qui comprend ses
territoires et possessions, au Canada ou
par Hntermediaire du programme
d'echanges militaires americain. Les
appareils aohetes ailleurs sent couverts
par une garantie limitee de un an qui
couvre le coot des pieces seulement, La
presente garantie ne s'apptique pas si
I'appareil est utilise a des fins
commerciales ou de location.
Le service couvert par la garantie ne
peut etre obtenu qu'en envoyant
I'appereil & I'un des points de service
autorises ci-dessous. Une preuve
d'achat sera exigee avant que toute
reparation soit effectuee.
1. Centres de service en usine
Hoover.
2. Ateliers de service garanti
autorises Hoover (depOts).
Pour accdder b un service d'aide
sutomatique qui vous donnera la liste
des Centres de service autorises
Hoover sux Etats-Unis, composer le
1-800-944-9200 OU
Visiter Hoover sur Internet b
www.hoover.com
Cette garantie ne couvre ni I'enlevement
de I'appareil, ni sa livraison, ni les
deplacements _t domicile. Toutefois, si
vous envoyez I'appareil par la poste 9,
un Centre de service Hoover pour une
reparation couverte par la 9arantie, les
frais de retour de rappareil seront
couverts.
Cette garantie vous confere des droits
legaux specifiques. II se peut que vous
beneficiiez d'autres droits, lesquels
varieront selon la juridiction.
Pour de plus amples informations, ou en
cas de questions sur la presente
garantie ou t'emplacement des differents
Centres de service, ecrire a I'adresse
suivante ou composer le numero
indique : the Consumer Response
Center, The Hoover Company, 101 East
Maple St, North Canton, Ohio 44720
Telephone : [phone]
Au Canada, s'adresser a Hoover
Canada, Burlington, Ontario L7R 4A8,
1-800 463 3923 (Montreal)
31