Operation Manual

Z
MYWARKA
30 ZMYWARKA ARISTON  Instrukcja dotycz¹ca instalcji i obs³ugi
Bezpieczeñstwo w domu
Twoja zmywarka zosta³a skonstruowana przy poszanowaniu najsurowszych miêdzynarodowych norm
bezpieczeñstwa. Chroni¹ one twoj¹ rodzinê. Przeczytaj uwa¿nie zawarte w niniejszej ksi¹¿eczce zalecenia i
ostrze¿enia: zawieraj¹ one bowiem istotne informacje dotycz¹ce bezpieczeñstwa instalacji, u¿ytkowania i
konserwacji. Aby unikn¹æ przykrych niespodzianek.
1. Starannie zbierz i wyrzuæ
wszystkie resztki
opakowania (zgodnie z
panuj¹cymi w twojej
gminie zasadami
zró¿nicowanego zbierania
odpadków);
2. Po zdjêciu opakowania
sprawd, czy urz¹dzenie
jest w nienaruszonym
stanie. W razie
w¹tpliwoci zwróæ siê do
wykwalifikowanego
personelu.
3. Zmywarka powinna byæ
u¿ywana wy³¹cznie przez
doros³ych i tylko do
zmywania naczyñ na
u¿ytek domowy, zgodnie
z zawartymi w niniejszej
instrukcji zaleceniami. Nie
dotykajcie zmywarki boso,
ani maj¹c mokre rêce i
nogi.
4. Odradzamy stosowanie
wtyczek wielokrotnych i
przed³u¿aczy. Jeli
przewód elektryczny nie
jest wystarczaj¹co d³ugi,
wymieñ go na d³u¿szy i
pamiêtaj, ¿e nie ma on
mieæ niebezpiecznych
zgiêæ ani byæ ciniêty.
5. W przypadku z³ego
funkcjonowania lub
czynnoci
konserwacyjnych wy³¹cz
urz¹dzenie z sieci
elektrycznej (wyjmij
wtyczkê!).
6. Trzymaj dzieci z dala od
otwartej zmywarki i od
rodków myj¹cych.
7. Nie nale¿y instalowaæ
zmywarki na zewn¹trz,
nawet jeli przestrzeñ ta
przykryta jest daszkiem:
wystawianie zmywarki na
dzia³anie czynników
atmosferycznych
(deszcze, burze) jest
bardzo niebezpieczne.
8. Nie dotykaj opornika w
trakcie zmywania lub
zaraz po jego
zakoñczeniu.
9. Nie opieraj siê i nie siadaj
na otwartych
drzwiczkach, mog³aby
przewróciæ zmywarkê.
10. W razie usterki zamknij
kurek dop³ywu wody i
wyjmij wtyczkê. Nastêpnie
spróbuj poszukaæ
rozwi¹zania w rozdziale W
razie usterki przeczytaj .
Jeli nie znajdziesz w nim
rozwi¹zania, skontaktuj
siê z Serwisem
Technicznym.
11. Zepsute zmywarki
przeznaczone do
wyrzucenia powinny byæ
uniezdatnione: odetnij
kabel elektryczny i zepsuj
blokadê drzwiczek.
12.Pozbywanie sie starych
urzadzen elektrycznych.
Europejska Dyrektywa
2002/96/EC dotyczaca
Zuzytych Elektrycznych i
Elektronicznych Urzadzen
(WEEE) zaklada zakaz
pozbywania sie starych
urzadzen domowego
uzytku jako
nieposortowanych smieci
W razie usterki przeczytaj
Mo¿e siê zdarzyæ, ¿e zmywarka nie pracuje lub le funkcjonuje. W wielu przypadkach problemy te mog¹ byæ
rozwi¹zane bez wzywania technika. Zanim zadzwonisz po Serwis Techniczny przeczytaj poni¿sze strony.
Zmywarka nie rusza.
■ Kurek wody jest otwarty i
dobrze pod³¹czony do rury?
■ Czy w mieszkaniu nie brak
wody?
■ Czy cinienie wody jest
wystarczaj¹ce?
■ Czy rura nie jest zgiêta?
■ Czy filtr rury dop³ywu wody
nie jest zatkany?
■ Czy drzwiczki zmywarki s¹
dobrze zamkniête?
■ Czy program zmywania
zosta³ wybrany i
nastawiony zgodnie z
instrukcjami?
Naczynia nie s¹ umyte.
■ Czy wla³a w³aciw¹ iloæ
rodka myj¹cego?
■ Czy nastawiony program
zmywania jest odpowiedni
dla za³adowanych naczyñ?
■ Czy filtr i mikrofiltr s¹
czyste?
■ Czy zraszacze mog¹
swobodnie siê obracaæ?
Zmywarka nie usuwa
wody.
■ Czy rura usuwania wody nie
jest zgiêta?
W zmywarce widoczne s¹
wapienne naloty lub
bia³awe smugi.
■ Czy korek pojemnika na sól
jest dobrze zamkniêty?
■ Czy rodek nab³yszczaj¹cy
jest dobrze wydozowany?
spowodowanypopsuciem
siêelktrozaworua³adunku
Problemy i rozwi¹zania
Zwracaj siê wy³¹cznie do
upowa¿nionych techników i
domagaj siê zawsze instalacji
oryginalnych czêci zamiennych.
.
Wszystko sprawdzi³a, lecz
zmywarka nie dzia³a i problem
nadal jest obecny?
Wezwij upowa¿niony Serwis Naprawczy
i podaj mu nastêpuj¹ce informacje:
 rodzaj usterki
 model (Mod....) oraz numer seryjny (S/
N ....), które znajdziesz na tabliczce
znajduj¹cej siê z boku na drzwiczkach ze
stali nierdzewnej.
Sygnalizacja b³êdów.
Twoja zmywarka wyposa¿ona jest
w system bezpieczeñstwa, który
sygnalizuje ewentualne anomalie w
dzia³aniu urz¹dzenia.
Takie anomalie lub zepsucia
sygnalizowane s¹ kodami z liter i
cyfr, które pulsuj¹ na wywietlaczu.
Po zauwa¿eniu kodu b³êdu
wy³¹czyæ zmywarkê, zamkn¹æ
wodê i wezwaæ serwis techniczny.
Alarm  woda zamkniêta.
Jeli zapomnia³e wodê,
urz¹dzenie zasygnalizuje ci ten
fakt d³ug¹ seri¹ przed³u¿onych
sygna³ów bip oraz migaj¹cym na
wywietlaczu napisem H2O.
Otwórz wodê, a po kilku chwilach
program zostanie uruchomiony.
Jeli w momencie tej sygnalizacji
jeste nieobecny, urz¹dzenie
przejdzie w stan alarmu i zacznie
migaæ kod AL06.
Wy³¹cz wywietlacz trzymaj¹c
wciniêty przycisk Stand-by,
sprawd, czy jest woda w sieci
wodoci¹gowej i otwórz wodê;
w³¹cz zmywarkê wciniêciem
tego samego przycisku.
Powtórz czynnoci
programowania i uruchom
urz¹dzenie przy pomocy
przycisku START.
Alarm - zatkane filtry
Jeli urz¹dzenie jest
zablokowane i pulsuje kod
AL05 oznacza to, ¿e filtr
zosta³ zatkany du¿ymi i licznymi
resztkami pokarmu. Wy³êcz
wywietlacz trzymajêc wciniêty
przycisk Stand-by
, wyczyæ
dok³adnie filtr i po ponownym
za³o¿eniu w jego gniazdo, tak jak
pokazano na stronie 21, w³êcz
zmywarkê ponownie. Powtórz
czynnoci programowania i
uruchom urz¹dzenie przy pomocy
przycisku START.
Alarm wycieku wody
Jeli ta lampka kontrolna miga
, oznacza to, ¿e urzêdzenie
zosta³o zablokowane z powodu
wycieku wody. Zamknij kurek
dop³ywu wody, od³êcz zasilanie
elektryczne i wezwij serwis
techniczny.
komunalnych. Zuzyte
urzadzenia musza byc
osobno zbierane i
sortowane w celu
zoptymalizowania
odzyskania oraz
ponownego przetworzenia
pewnych komponentów i
materialów. Pozwala to
ograniczyc
zanieczyszczenie
srodowiska i pozytywnie
wplywa na ludzkie
zdrowie. Przekreslony
symbol kosza"
umieszczony na
produkcie przypomina
klientowi o obowiazku
specjalnego sortowania.
Konsumenci powinni
kontaktowac sie z
wladzami lokalnymi lub
sprzedawca w celu
uzyskania informacji
dotyczacych
postepowania z ich
zuzytymi urzadzeniami
gospodarstwa domowego.