User Guide

Household Essentials warrants this product to be free

of manufacturing defects for one year after origi-

nal date of consumer purchase or receipt as a gift.

If the product should become defective within that

warranty period we will elect to repair or replace

product free of charge including free transporta-

tion provided product is delivered prepaid to

Whitney Design Inc. This warranty does not

include damage resulting from accident, commer-

cial use, or abuse and misuse of the product.

Household Essentials garantit ce produit contre les

défauts de fabrication pendant une année à

compter de la date d’achat originale ou de la

réception du produit en cadeau. Si le produit

s’avérait défectueux pendant la période de

garantie, nous choisirions, à notre discrétion, de

réparer ou de remplacer le produit sans frais, y

compris les frais de transport, pourvu que le pro-

duit soit livré port payé à Whitney Design Inc.

Cette garantie ne comprend pas les dommages

causés par un accident, un usage commercial, une

utilisation abusive ou une utilisation inappropriée

du produit.

Household Essentials garantiza que este producto no

tiene defectos de fabricación durante un año

después de la fecha original de compra por el

consumidor o de recibirlo como regalo. Si el pro-

ducto presentara defectos durante el período de

garantía

tendremos la opción de repararlo o reem-

plazarlo sin cargo incluyendo el transporte gratis,

siempre que el producto se envíe con el franqueo

prepagado a Whitney Design Inc. Esta garantía no

incluye los daños provocados por accidente, uso

comercial o abuso o mal uso del producto.

Hazelwood, MO • 63042, USA