Operation Manual

sluãby Hozelock nabízí náhradní soupravu a
návod k pouãití, spojte se s nimi a poãádejte o díl
#. Z21917.
Hadicová koncová spojka s uzáv>rem je k
dispozici pouze od spot_ebitelsk≥ch sluãeb
Hozelock (Z21615).
Rady
www.hozelock.com
ruka







www.hozelockservice.com

www.hozelock.com
RU
Содержимое комплекта
A
Автоматическая катушка
B
Настенный кронштейн
C
Подводящий шланг
D
Резьбовой коннектор для крана
E
Коннектор для конца шланга
F
Водозапорный коннектор
G
Дюбели
H
Наконечник для шланга
Краткие советы и
рекомендации

ничего не мешает свободно поворачиваться на
180°

катушки необходимо использовать 7-мм сверло

вертикально, воспользовавшись ватерпасом.

катушка зафиксирована на кронштейне.

отвести его (15 - 30 см) от катушки, а затем
вернуть назад к катушке.

следующие действия:
Перекройте кран и спустите воду из шланга,
открыв наконечник / насадку шланга.
Вернитесь к катушке, держа в руках конец
шланга, и запустите механизм сматывания,
взявшись за шланг рядом с катушкой, затем
осторожно вытяните 15 – 30 см шланга, чтобы
освободить защелку. (Убедитесь в отсутствии
помех при сматывании шланга).

помощью стопора на боковой стороне катушки.
Сборка и установка
автоматической катушки
ТРЕБУЕМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ:







ПРИСОЕДИНЕНИЕ ШЛАНГА ВВОДА
ВОДЫ
РИС. 1

рисунке.
РИС. 2

шланг.
РИС. 3

шланга при помощи шланговой гайки.

завинтите их в зажимную пластинку барабана,
как показано на рисунке.

соединителю.
РИС. 4

впускного патрубка водыставьте соединитель
обратно в барабан и совместите 2 отверстия для
винтов.
РИС. 5