HP OfficeJet G Series - Macintosh User Guide (French)

Table des matières i
HP OfficeJet G Series
Table des matières
1 Informations d’installation supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Installation du serveur d’impression HP JetDirect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Connexion et configuration du serveur d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Définition des paramètres de télécopie de base à l’aide du panneau avant . . . . . . . . 2
Réglage de la date et de l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Entrée de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Définition du mode de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Suppression et réinstallation du logiciel HP OfficeJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Description du panneau avant de l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Utilisation de l’appareil HP OfficeJet avec un Macintosh. . . . . . . 7
Description générale de Directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Personnalisation du directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Révision de la boîte à outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Accès à l’aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Où trouver de l’aide ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Poster d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Guide à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Aide AppleGuide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Aide Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Chargement de papier ou de film transparent
et chargement des originaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conseils pratiques pour le chargement de certains types de papier . . . . . . . . . 16
Papiers HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Papier de format Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Etiquettes (impression seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cartes postales (impression seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Papier banderole (impression seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Modification du format de papier pour des travaux de télécopie . . . . . . . . . . . . 20
Chargement des originaux dans le bac d’alimentation automatique (ADF) . . . . . . . 21
Traitement d’originaux de format Legal et d’originaux de formats divers . . . . . . 22
Prévention des bourrages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6 Utilisation des fonctions du lieu de travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Accès au lieu de travail HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Création d’une page de garde de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Annotation de documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Création de liens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Utilisation des liens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
AvMac.book Page i Friday, August 4, 2000 8:20 AM