HP OfficeJet G Series - Macintosh User Guide (French)

ii Table des matières
HP OfficeJet G Series
7 Utilisation des fonctions d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Démarrage de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8 Utilisation des fonctions de numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Démarrage de la numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Utilisation d’un appareil HP OfficeJet directement relié au Macintosh . . . . . . . . 32
9 Utilisation des fonctions de copie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Démarrage du processus à partir de l’appareil HP OfficeJet . . . . . . . . . . . . . . . 38
Démarrage du processus à partir du Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Arrêt de la copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
10 Utilisation des fonctions de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilisation de l’aide AppleGuide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Activation de la confirmation de télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Envoi d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
IDémarrage du processus à partir de l’appareil HP OfficeJet . . . . . . . . . . . . . . 43
Démarrage du processus à partir du Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Démarrage du processus à partir d’un programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Réception manuelle d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Enregistrement des numéros de télécopie souvent utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
11 Services d’assistance et garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
12 Informations techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Informations réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
AvMac.book Page ii Friday, August 4, 2000 8:20 AM