HP J1473A 4-port, J1474A 8-port, J1475A Console Switch Rackmount Owner's Manual

Manual do Proprietário: Comutador Console para Estante
www.hp.com/racksolutions
34
B: Upgrade do
FLASH
Requisitos do Hardware/Software:
• Comutador Console para Estante
• Sistema de host serial (i.e. computador laptop ou de mesa)
• Cabo serial de 9 pinos de passagem reta sem modem nulo (RS-232)
• HyperTerminal ou outro software de emulação de terminal (o HyperTerminal é
incluído com o MS Windows 95, 98, NT e 2000)
• Arquivo de código FLASH (revisão de fi rmware de download)
Para fazer upgrade do código FLASH no seu Comutador Console para Estante, será
primeiro necessário determinar se a unidade roda a revisão A ou B do código. Para
fazer isto, selecione a opção de menu ‘Version Information’ (Informações sobre
a Versão) no menu Command. A primeira letra do código da revisão que aparece
determinará se a unidade utiliza o código A ou B.
Código da Rev. A
Código da Rev. B
Administrator Command Menu
Add Port
Edit Port
Delete Port
Administrative Functions
Scanning is OFF
Reset Standard Mse/Kbd
Reset Wheel Mse/Kbd
Version Information
ENTER = activate
ESC = exit
Hewlett Packard Console Switch
Version Information
Firmware Version A06
Press ESC to exit
Hewlett Packard Console Switch
Version Information
Firmware Version B10
Press ESC to exit
Hewlett Packard Console Switch
Em seguida será necessário obter a revisão mais recente do firmware FLASH
da Hewlett-Packard. Ela está disponível no site da Hewlett-Packard na web em
www.hp.com/go/enclosures.