user's Guide

uniquement) ou utiliser le support HP Recovery que vous avez créé. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section
Restauration à l'aide de HP Recovery Manager à la page 74. Si
vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section
Création des
supports HP Recovery à la page 72.
Si vous avez remplacé le disque dur, vous pouvez utiliser l'option Réinitialisation des paramètres
d'usine du support HP Recovery pour restaurer l'image d'usine sur le disque de remplacement.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Restauration à l'aide de
HP Recovery Manager à la page 74.
Si vous souhaitez supprimer la partition de restauration pour libérer de l'espace sur le disque
dur, HP Recovery Manager offre l'option Suppression de la partition de restauration.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Suppression de la partition HP Recovery
à la page 76.
Restauration à l'aide de HP Recovery Manager
HP Recovery Manager vous permet de restaurer l'ordinateur à son état d'origine à l'aide du support
HP Recovery que vous avez créé ou à l'aide de la partition HP Recovery (certains modèles
uniquement). Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section
Création des supports HP Recovery à la page 72.
À l'aide du support HP Recovery, vous pouvez choisir parmi les options de restauration suivantes :
Restauration du système : réinstalle le système d'exploitation d'origine, puis configure les
paramètres des logiciels installés en usine.
Restauration d'image réduite (certains modèles uniquement) : réinstalle le système d'exploitation
et tous les pilotes et logiciels liés au matériel, mais pas les autres applications logicielles.
Réinitialisation des paramètres d'usine : restaure l'ordinateur à son état d'origine en supprimant
toutes les données du disque dur et en recréant les partitions. Ensuite, le système d'exploitation
et les logiciels installés en usine sont réinstallés.
La partition HP Recovery (certains modèles uniquement) permet d'effectuer une restauration système
et une restauration d'image réduite.
Ce que vous devez savoir
HP Recovery Manager restaure uniquement les logiciels installés en usine. Pour les logiciels
non fournis avec cet ordinateur, vous devez les télécharger sur le site Web de l'éditeur ou les
réinstaller à l'aide du support fourni par l'éditeur.
En cas de problème informatique, la restauration avec HP Recovery Manager doit être utilisée
en dernier recours.
Le support HP Recovery doit être utilisé en cas de défaillance du disque dur. Si vous n'avez pas
déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section
Création des supports
HP Recovery à la page 72.
Pour les options Réinitialisation des paramètres d'usine, vous devez utiliser le support
HP Recovery. Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la
section
Création des supports HP Recovery à la page 72.
Si le support HP Recovery ne fonctionne pas, vous pouvez obtenir un support de restauration
pour votre système en contactant le support. Reportez-vous au livret
Les numéros de téléphone
dans le monde
fourni avec l'ordinateur. Vous pouvez également trouver des informations de
contact à partir du site Web de HP. Allez sur
http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays
ou région puis suivez les instructions à l'écran.
74 Chapitre 10 Sauvegarde et restauration