WEBCAM 3100 HP WEBCAM 3110 HP MANUAL DO UTILIZADOR Version 1.0.
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A informação deste documento está sujeita a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para produtos e serviços da HP estão estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como constituindo uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros técnicos ou editoriais nem por omissões no conteúdo do presente documento.
Índice Visão Geral da Webcam ........................................................................................................................ 1 Visão Geral do Software ......................................................................................................................... 2 Requisitos do Sistema.............................................................................................................................. 3 Qualidade e Desempenho ......................................
iv Manual do Utilizador da Webcam 3100/3110 HP
Visão Geral da Webcam Parabéns pela aquisição da Webcam 3100/3110 HP. A sua webcam inclui as seguintes funcionalidades: 1 2 3 7 4 6 5 1 Botão Tirar Fotografia 5 Conector USB 2 Botão de Conversação Instantânea HP 6 Mola/suporte ajustável 3 Botão Gravação de vídeo 7 Microfone incorporado 4 Etiqueta do produto Consulte a etiqueta do produto para o número de série e o número do produto HP. Estas informações serão úteis se alguma vez necessitar de contactar a assistência técnica.
Visão Geral do Software O CD fornecido com a sua webcam inclui o seguinte software: Controladores da Webcam. Permite que a sua webcam tenha o desempenho ideal. Iniciar utilitário. Ajuda-o a configurar a sua aplicação de conversação, de modo a comunicar com a webcam. ArcSoft Magic-i™ Visual Effects 2. Permite-lhe aplicar efeitos especiais às suas conversas por vídeo, quando utilizado em conjunto com a sua aplicação de mensagens instantâneas (IM). ArcSoft WebCam Companion® 3.
Requisitos do Sistema Para utilizar a webcam com o software incluído, o seu PC tem de cumprir os seguintes requisitos mínimos de sistema: Para pré-visualização, captura, edição e reprodução de 1280x720 (720p) em WCC3/MIVE2/TMShowBiz3.
Utilizar Iniciar utilitário para iniciar uma Conversação por Vídeo Pode adicionar vídeos ao vivo às aplicações de mensagens instantâneas (IM) mais populares (ligação ISP necessária): AOL® Instant Messenger™ (AIM®) Windows Live™ Messenger Yahoo!® Messenger Skype® 1 Prima o botão de Conversação Instantânea HP na sua webcam. 2 Seleccione a aplicação de mensagens instantâneas (IM) que deseja utilizar. 3 Se solicitado, siga as instruções no ecrã para instalar e configurar a aplicação IM.
5 (Opcional) Seleccione os efeitos que deseja aplicar: Ligar e desligar Acompanhamento do rosto. Para acompanhar um rosto, clique em Um. Para acompanhar mais do que um rosto, clique em Um para seleccionar o primeiro rosto e clique em Avançar para seleccionar o rosto seguinte. Para encontrar o melhor ângulo para imagem de grupo, clique em Vários. Faça Zoom in e out ou desloque-se pela imagem. Adicione divertidos efeitos ao seu vídeo. Adicione uma moldura ao rosto no ecrã.
Gravar um Vídeo 1 Efectue um dos seguintes procedimentos para abrir o ArcSoft WebCam Companion e entrar no modo de captura: Pressione o botão Gravação de vídeo na sua webcam. Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 trabalho do Windows e, em seguida, clique em Capturar 2 (Opcional) Clique em Tela cheia no ambiente de . para gravar no modo tela cheia.
Tirar uma Fotografia 1 Prima o botão Tirar Fotografia Companion. na webcam para abrir o ArcSoft WebCam 2 Efectue uma das seguintes acções: Para tirar uma só fotografia, prima o botão Tirar Fotografia ou clique em Tirar Foto novamente . Para tirar uma série de fotografias, clique em Disparar . Para saber mais informações sobre tirar fotografias com o ArcSoft WebCam Companion, clique em Extras e seleccione Ajuda do aplicativo.
Gerir Imagens e Vídeos Após capturar um vídeo ou tirar uma fotografia, pode utilizar os ícones no canto inferior esquerdo do ecrã Capturar para gerir as suas imagens e vídeos. Clique em qualquer um dos seguintes ícones: Pré-visualizar uma imagem ou vídeo. Localizar uma imagem ou vídeo no disco rígido do PC. Enviar uma imagem ou vídeo como anexo de e-mail. Imprimir as imagens seleccionadas. Apagar a imagem ou vídeo seleccionado.
Aplicar Efeitos a um Vídeo ou Imagem Muitas das funções do ArcSoft Magic-i Visual Effects estão integradas no ArcSoft WebCam Companion para que possa continuar a desfrutar dos efeitos que utiliza nas suas conversações por vídeo enquanto captura vídeos ou tira fotografias. 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 do Windows. 2 Clique em Capturar no ambiente de trabalho . 3 Clique no separador Efeitos . 4 Clique em qualquer um dos ícones no canto inferior esquerdo para aplicar um efeito.
Utilizar Máscaras 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 do Windows. 2 Clique em Máscara no ambiente de trabalho . 3 Seleccione as máscaras que deseja utilizar. 4 (Opcional) Clique nos ícones acima da imagem de pré-visualização para ajustar a imagem. 5 Prima o botão Tirar Fotografia tirar a fotografia. novamente ou clique em Tirar Foto Para saber mais informações sobre a utilização de máscaras, clique em Extras e seleccione Ajuda do aplicativo.
Fotograma Divertido 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 do Windows. 2 Clique em Fotograma Divertido no ambiente de trabalho . 3 (Opcional) Clique em Personalizar, Seleccionar esquema e seleccione um esquema, seleccione os fotogramas que pretende utilizar e, de seguida, clique em OK. 4 Efectue uma das seguintes acções: Prima o botão Tirar Fotografia fotografia. ou clique em Tirar Foto para tirar a Clique em Iniciar-tirar fotografia autom.
Editar um Vídeo 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 do Windows. 2 Clique em Editar no ambiente de trabalho . 3 Clique no vídeo que pretende editar. Para saber mais informações sobre funções de edição específicas, clique em Extras e seleccione Ajuda do aplicativo. Edições Avançadas 1 Efectue um dos seguintes procedimentos para abrir o ArcSoft ShowBiz e entrar no modo de edição: Faça duplo clique no ícone ArcSoft ShowBiz Windows.
Utilizar A Webcam como Monitor de Vídeo Com a funcionalidade Monitor, pode utilizar a sua webcam como uma câmara de segurança. Se a webcam detectar movimento ou um rosto, esta regista a actividade no disco rígido do seu PC. Adicionalmente, pode definir a funcionalidade Monitor para enviar uma captura por e-mail ou publicar uma captura num site FTP se detectar actividade. 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 do Windows. 2 Clique em Monitor no ambiente de trabalho .
Regular Configurações da Webcam Pode ajustar a maior parte das configurações da webcam no ArcSoft WebCam Companion. 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 no ambiente de trabalho do Windows. 2 Clique em Capturar . 3 Clique no ícone Configurações da WebCam . 4 No separador Video Proc Amp, efectue um dos seguintes procedimentos: Para ajustar manualmente uma definição, arraste a barra de deslocamento para essa definição.
Regular Configurações Adicionais da Webcam Pode alterar as configurações adicionais da webcam no ArcSoft Magic-i Visual Effects. 1 Se estiver aberto, feche a janela do ArcSoft WebCam Companion. 2 Faça duplo clique no ícone Magic-i Visual Effects do Windows. 3 Faça duplo clique em ArcSoft Magic-i Visual Effects do Windows.
Resolução de problemas Problema Solução O vídeo fica distorcido Muitos factores afectam a qualidade do vídeo, incluindo a iluminação, a velocidade do processador e memória do PC, assim como a velocidade da ligação da Internet. Se o vídeo ficar distorcido, é necessário escolher uma definição de resolução mais baixa. 1 Faça duplo clique no ícone WebCam Companion 3 de trabalho do Windows. 2 Clique em Capturar no ambiente .
Problema Os botões da webcam não estão a funcionar adequadamente Solução Manager . Se não visualizar o ícone HP Button Manager, abra O meu computador (Windows XP) ou Computador (Windows Vista ou Windows 7), navegue até à pasta Program Files\HP\Button Manager (sistemas de 32 bits) ou Program Files (x86)\HP Button Manager (sistemas de 64 bits) e faça duplo clique no ficheiro BM.EXE para reiniciar.
Problema Solução Estou a ter problemas na utilização da webcam com o SKYPE 1 Verifique a existência de actualizações para se certificar de que tem instalada a versão mais recente do SKYPE. 2 Verifique as configurações áudio do microfone e de vídeo. Estas devem estar definidas para USB Video Device (Windows XP) ou HP Webcam 3100 (BK356AA)/3110 (BK357AA) (Windows Vista ou Windows 7).
