HP StorageWorks SAN Virtualization Services Platform administrator guide (5697-0109, July 2009)

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive
Czechoslovakian notice
Danish notice
Bortskaffelse af affald fra husstande i den Europæiske Union
Hvis produktet eller dets emballage er forsynet med dette symbol, angiver det, at produktet ikke
må bortskaffes med andet almindeligt husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at bortskaffe
kasseret udstyr ved at aflevere det på den kommunale genbrugsstation, der forestår genvinding af
kasseret elektrisk og elektronisk udstyr. Den centrale modtagelse og genvinding af kasseret udstyr i
forbindelse med bortskaffelsen bidrager til bevarelse af naturlige ressourcer og sikrer, at udstyret
genvindes på en måde, der beskytter både mennesker og miljø. Yderligere oplysninger om, hvor du
kan aflevere kasseret udstyr til genvinding, kan du få hos kommunen, den lokale genbrugsstation eller
i den butik, hvor du købte produktet.
Dutch notice
Verwijdering van afgedankte apparatuur door privé-gebruikers in de Europese Unie
Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden
gedeponeerd bij het normale huishoudelijke afval. U bent zelf verantwoordelijk voor het inleveren
van uw afgedankte apparatuur bij een inzamelingspunt voor het recyclen van oude elektrische en
elektronische apparatuur. Door uw oude apparatuur apart aan te bieden en te recyclen, kunnen
natuurlijke bronnen worden behouden en kan het materiaal worden hergebruikt op een manier
waarmee de volksgezondheid en het milieu worden beschermd. Neem contact op met uw gemeente,
het afvalinzamelingsbedrijf of de winkel waar u het product hebt gekocht voor meer informatie over
inzamelingspunten waar u oude apparatuur kunt aanbieden voor recycling.
English notice
Disposal of waste equipment by users in private household in the European Union
HP StorageWorks SAN Virtualization Services Platform administrator guide 121