คูม อ ื ผูใ ช
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. ประกาศเกีย่ วกับผลิตภัณฑ เงือ ่ นไขสําหรับซอฟตแวร เอกสารนี้ อธิบายเกีย่ วกับคุณลักษณะทั่วไปทีม ่ ีอยูใ น หากคุณติดตัง้ คัดลอก ดาวน โหลด หรือใชงาน AMD เป็ นเครือ ่ งหมายการคาของ Advanced รุน สวนใหญของคอมพิวเตอร คุณลักษณะบางอยาง ผลิตภัณฑซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวในคอมพิวเตอร Micro Devices, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพือ ่ ป องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปัญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเทานัน ้ อยาใหพื้นผิวทีแ ่ ข็ง เชน เครือ ่ งพิมพทวี่ างไวขา งๆ หรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผา ปิ ด กัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุม เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
การตัง้ คาการกําหนดคาตัวประมวลผล (เฉพาะบางรุน ) คําเตือน! คอมพิวเตอรบางรุน ไดรบ ั การกําหนดคาดวยตัวประมวลผล Intel® Bay Trail-M และระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows® อยาเปลีย่ นการตัง้ คาการกําหนดคาตัวประมวลผลใน msconfig.
vi การตัง้ คาการกําหนดคาตัวประมวลผล (เฉพาะบางรุน )
สารบัญ 1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 เขาไปที่ HP Apps Store .......................................................................................................................... 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ .......................................................................................................................................
การเชือ ่ มตอเครือขายในพืน ้ ที่ (LAN) .......................................................................................... 23 4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ....................................................................................................... 24 คุณสมบัตก ิ ารทํางานดานมัลติมเี ดีย .............................................................................................................. 24 การใชเว็บแคม ............................................................
การใชแป นการดําเนินการ ........................................................................................ 39 การใชปุมลัด Windows .......................................................................................... 40 การใชแป นลัด ....................................................................................................... 41 การใชคยี แพดตัวเลขแบบในตัว ................................................................................................. 41 6 การจัดการพลังงาน ........
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร ............................................................................................................. 52 การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ ....................................................................................................... 52 ขัน ้ ตอนการทําความสะอาด ....................................................................................................... 52 การทําความสะอาดจอแสดงผล (All-in-One หรือโนตบุก ) ..............................................
ขอกําหนดเฉพาะ ............................................................................................................................................... 68 กําลังไฟฟ าเขา ........................................................................................................................................ 68 สภาพแวดลอมการทํางาน .......................................................................................................................... 69 12 การคายประจุไฟฟ าสถิต ..................
xii
1 การเริม ่ ตนใชงานอยางเหมาะสม คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เป็ นเครือ ่ งมือทรงประสิทธิภาพทีอ่ อกแบบมาเพือ ่ เสริมความสามารถในการทํางานและความบันเทิงให กับคุณ อานเนื้อหาในบทนี้เพือ ่ เรียนรูเ กีย่ วกับแนวทางทีเ่ หมาะสมในการตัง้ คาคอมพิวเตอร และประเด็นทีน ่ าสนใจในการใช คอมพิวเตร รวมทัง้ แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP เขาไปที่ HP Apps Store HP Apps Store มีเกมยอดนิยม สือ ่ ความบันเทิง แอพเพลง แอพสําหรับทํางาน และแอพเฉพาะจาก HP มากมายทีค ่ ณ ุ สามารถดาวนโหลดไปยังหนาจอเริม ่ รายการนําเสนอจะมีการอัพเด
ความเพลิดเพลินทีจ่ ะไดรบั 2 ● คุณทราบอยูแ ลววาสามารถดูวด ิ โี อใน YouTube บนคอมพิวเตอรได แตคณ ุ ทราบหรือไมวา คุณยังสามารถเชือ ่ มตอ คอมพิวเตอรกบ ั โทรทัศน หรือคอนโซลเกมไดอก ี ดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การเชือ ่ มตออุปกรณ วด ิ โี อการใช สาย HDMI ในหนา 27 ● คุณทราบอยูแ ลววาสามารถฟังเพลงในคอมพิวเตอรได แตคณ ุ ทราบหรือไมวา คุณยังสามารถสตรีมรายการวิทยุสดไปยัง คอมพิวเตอร และฟังเพลงหรือรายการวิทยุทม ี่ ีการสนทนาพูดคุยจากทั่วโลกไดอก ี ดวย โปรดดู การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ ว
แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณไดใช คําแนะนําในการติดตัง้ ในการเปิ ดใชคอมพิวเตอรและคนหาคูม อ ื นี้ไปแลวกอนหนานี้ หากตองการคนหาราย ละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ ขอมูลแสดงวิธีการ และขอมูลอืน ่ ๆ โปรดใชตารางนี้ แหลงขอมูล เนื้อหา คําแนะนําในการติดตัง้ ● ภาพรวมเกีย่ วกับ Computer Setup และคุณลักษณะตางๆ Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธีใช) ● ขอมูลทีห ่ ลากหลายเกีย่ วกับวิธก ี ารและคําแนะนําในการแกไขปัญหา ฝ ายสนับสนุนทั่วโลก ● สนทนาออนไลน กบั ชางเทคนิคของ HP หากตองการขอรับก
แหลงขอมูล เนื้อหา ภูมภ ิ าคทีไ่ มมเี อกสารฉบับพิมพสาํ หรับขอมูลการรับประกัน คุณสามารถรองขอสําเนาฉบับพิมพไดจาก http://www.hp.com/go/orderdocuments หรือเขียนจดหมายไปที:่ ● อเมริกาเหนือ: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA ● ยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy ● เอเชียแปซิฟิก: Hewlett-Packard, POD, P.O.
2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเกีย่ วกับฮารดแวรและซอฟตแวรของคุณ การคนหาฮารดแวร วิธก ี ารดูรายการฮารดแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอร: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
ดานขวา หมายเหตุ: โปรดดูทภ ี่ าพประกอบทีต ่ รงกับคอมพิวเตอรของคุณมากทีส ่ ด ุ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ ว ย ประหยัดพลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอ บอืน ่ ๆ ทีไ่ มจาํ เป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ด ุ (2) ไฟแสดงสถานะฮารดไดรฟ ● กะพริบเป็ นสีขาว: กําลังมีการเขาถึงฮารดไดรฟ ● เหลื
สวนประกอบ คําอธิบาย หมายเหตุ: สําหรับขอมูลความเขากันไดของดิสก ใหไปทีเ่ ว็บเพจ ความ ชวยเหลือและบริการสนับสนุน (โปรดดู แหลงขอมูลเพิม ่ เติมจาก HP ในหนา 3) ทําตามคําแนะนําในหนาเว็บเพือ ่ เลือกรุน คอมพิวเตอรของคุณ เลือก Drivers&Downloads (ไดรเวอรและดาวน โหลด) และปฏิบตั ต ิ าม คําแนะนําบนหนาจอ (6) ชองเสียบสายล็อก เชือ ่ มตอสายล็อกเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อกไดรบ ั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ่ ปกป อง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถป องกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางทีผ ่ ด
สวนประกอบ คําอธิบาย หมายเหตุ: ตรวจสอบใหแน ใจวาสายอุปกรณ มีขว้ ั ตอแบบ 4 สายที่ รองรับทัง้ สัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) และสัญญาณเสียงเขา (ไมโครโฟน) (4) พอรต USB 2.
สวนประกอบ (5) คําอธิบาย พอรต HDMI เชือ ่ มตออุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศน ความ ละเอียดสูง สวนประกอบดิจท ิ ลั หรือเสียงทีเ่ ขากันได หรืออุปกรณ ความเร็วสูง HDMI (6) พอรต USB 3.0 (2) พอรต USB 3.
สวนประกอบ (5) คําอธิบาย ชองระบายอากาศ (2) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ ่ ทําใหสว นประกอบภายในเย็นลงและป องกันไมใหเครือ ่ งมีความรอนสูง เกินไป เป็ นเรือ ่ งปกติทพ ี่ ดั ลมจะเปิ ดและปิ ดในขณะทีท ่ าํ งานตามปกติ (6) พอรต HDMI เชือ ่ มตออุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศน ความ ละเอียดสูง สวนประกอบดิจต ิ อลหรือเสียงทีเ่ ขากันได หรืออุปกรณ HDMI ความเร็วสูง (7) พอรต USB 3.
จอแสดงผล สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ปิ ดจอแสดงผลและเขาสูส ถานะสลีปหากจอแสดงผลปิ ดอยูเ มือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง สวิตชจอแสดงผลภายใน หมายเหตุ: ไมสามารถมองเห็นสวิตชจอแสดงผลภายในไดจากดานนอกของ เครือ ่ งคอมพิวเตอร (2) เสาอากาศ WLAN (2)* สงและรับสัญญาณไรสายเพือ่ สือ ่ สารกับเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) หมายเหตุ: ้ อยูก หมายเลขของเสาอากาศอาจแตกตางกันไป ขึน บ ั รุน คอมพิวเตอรของคุณ (3) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (5) เว็บแคม
ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย พื้นทีข ่ องทัชแพด อานรูปแบบการสัมผัสดวยนิ้วมือของคุณเพือ ่ ใชในการเลือ ่ นตัวชี้หรือเปิ ด ใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ หมายเหตุ: ทัชแพดยังสนับสนุ นรูปแบบการสัมผัสแบบปัดนิ้วเขามาจาก ขอบอีกดวย สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู การปัดนิ้วเขามาจากขอบ ในหนา 33 12 (2) ปุ มทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุ มซายบนเมาสภายนอก (3) ปุ มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ มขวาบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ กั กับคอมพิวเตอรของคุณ
ไฟแสดงสถานะ สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ วยประหยัด พลังงาน คอมพิวเตอรจะปิ ดใชหนาจอและสวนประกอบอืน ่ ๆ ทีไ่ ม จําเป็ น ● ดับ: คอมพิวเตอรปิดอยูห รืออยูใ นสถานะไฮเบอรเนต ไฮเบอรเนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใชพลังงานนอยทีส ่ ด ุ (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock ทํางานอยู และเครือ ่ งจะสลับไปใชแป นอักษรตัวพิมพ ใหญทง้ ั หมด (3) ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง ● เหลือง: คอมพ
ปุ มและลําโพง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอรปิดอยู ใหกดปุ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร ● เมือ ่ คอมพิวเตอรเปิ ดอยู ใหกดปุ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เขาสูส ถานะสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นสถานะสลีป ใหกดปุ มนี้ เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ่ คอมพิวเตอรอยูใ นโหมดไฮเบอรเนต การกดปุ มนี้จะออกจาก โหมดไฮเบอรเนต ขอควรระวัง: การกดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวจะทําใหสูญเสียขอมูลทีย่ งั ไมได บันทึก เมือ่ คอมพิวเตอรไมตอบสนองและกระบวนการปิ ดเครือ ่ งไมทาํ งา
แป น สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แป นesc แสดงขอมูลระบบเมือ ่ กดพรอมกับแป น fn (2) แป น fn เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา เมือ ่ กดพรอมกับ แป น b หรือแป น esc (3) แป น Windows นําคุณกลับสูห นาจอเริม ่ จากโปรแกรมทีเ่ ปิ ดอยูห รือเดสกท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยัง หนาจอกอนหนานี้ (4) แป นการดําเนินการ เรียกใชฟงั กชน ั ระบบทีใ่ ชเป็ นประจํา หมายเหตุ: ในบางรุน แป นการดําเนินการ f5 ใชเพือ ่ ปิ ดหรือเปิ ด คุณลักษณะไฟแบ็ค
ดานลาง สวนประกอบ คําอธิบาย (1) ล็อกของแบตเตอรี่ ล็อกแบตเตอรีไ่ วกบั ชองใสแบตเตอรี่ (2) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) ชองระบายอากาศ (4) ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ทําให สวนประกอบภายในเย็นลงและป องกันความรอนสูงเกิน เป็ นเรือ ่ งปกติที่ พัดลมจะเปิ ดและปิ ดในขณะทีท ่ าํ งาน (4) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (5) HP Triple Bass Reflex Subwoofer (เฉพาะบาง ทําใหเกิดเสียงเบสทีเ่ หนื อก
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก บั คอมพิวเตอรจะแสดงขอมูลทีค ่ ณ ุ อาจตองใชในการแกไขปัญหาของระบบหรือเมือ ่ คุณเดินทางไปตางประเทศ และนําคอมพิวเตอรไปดวย สิง่ สําคัญ: ฉลากขอมูลทัง้ หมดทีก ่ ลาวถึงในหัวขอนี้จะแสดงอยู 3 จุดตามรุน ของคอมพิวเตอรทค ี่ ณ ุ ใช เชน ติดอยูด า นลาง คอมพิวเตอร ทีช ่ อ งใสแบตเตอรีห ่ รือดานลางชองบริการ ● ฉลากขอมูลบริการ - ระบุขอ มูลทีส ่ าํ คัญในการพิจารณารายละเอียดสําหรับคอมพิวเตอรของคุณ ขณะติดตอขอรับ บริการ คุณอาจไดรบั แจงใหระบุซีเรียลนัมเบอร หรือหมายเลขผล
3 การเชือ ่ มตอกับเครือขาย คุณสามารถเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยไดทก ุ ที่ แตถงึ แมวา คุณจะใชงานทีบ ่ า น คุณก็สามารถทองโลกและเขาถึง ขอมูลจากเว็บไซตกวาหลายลานเว็บไดโดยใชคอมพิวเตอรของคุณและเครือขายแบบใชสายหรือแบบไรสาย ขอมูลในบทนี้จะ ชวยใหคณ ุ สามารถเชือ ่ มตอกับโลกใบนัน ้ ได การเชือ ่ มตอเครือขายไรสาย เทคโนโลยีไรสายถายโอนขอมูลผานคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใชสายสัญญาณ คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอป ุ กรณ ไรสายดังตอไปนี้: ● อุปกรณ เครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN)—เชือ ่ มตอคอ
การใชปมเปิ ุ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสาย คอมพิวเตอรมป ี มไร ุ สาย อุปกรณ ไรสายอยางนอยหนึ่งตัว ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั รุน ของคอมพิวเตอร อุปกรณ ไรสายทัง้ หมดบน คอมพิวเตอรจะถูกเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน เนื่องจากอุปกรณ ไรสายเปิ ดใชงานมาจากโรงงาน คุณจึงสามารถใชปุมเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ ไรสายเพือ ่ เปิ ดหรือปิ ดอุปกรณ ไรสาย ไดในเวลาเดียวกัน คุณสามารถควบคุมอุปกรณ ไรสายแตละตัวไดโดยใช HP Connection Manager (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การใชสว นควบคุมในระบบปฏิบตั ก ิ าร Network and Sharing Center (ศ
การใช WLAN ดวยอุปกรณ WLAN คุณจะสามารถเขาถึงเครือขายเฉพาะทีแ ่ บบไรสาย (WLAN) ซึง่ ประกอบดวยคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมอืน ่ ๆ ทีเ่ ชือ ่ มตอเขาดวยกันผานเราเตอรไรสายหรือจุดเขาใชงานระบบไรสายได หมายเหตุ: คําวา เราเตอรไรสาย และ จุดเขาใชงานระบบไรสาย จะใชเรียกแทนกันอยูบ อ ยๆ ● โดยปกติแลว เครือขาย WLAN ขนาดใหญ เชน WLAN ในองคกรหรือสาธารณะ ใชจด ุ เขาใชงานระบบไรสายที่ สามารถรองรับคอมพิวเตอรและอุปกรณ เสริมจํานวนมาก และสามารถแยกฟังกชน ั เครือขายสําคัญๆ ได ● โดยทั่วไปแลว WLA
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ตองการตัง้ คา WLAN และเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองใชอป ุ กรณ ตอ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ หบริการอินเทอรเน็ ต ● เราเตอรไรสาย (2) (ซื้อแยกตางหาก) ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน มีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบดานลางนี้แสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายทีเ่ ชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยายใหญขน ึ
การเชือ ่ มตอ WLAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอ WLAN ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปิ ดอยู 2. จากหนาจอเริม ่ ชี้ไปทีม ่ ุมบนขวาหรือลางขวาของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัดตางๆ 3. เลือก การตัง้ คา แลวคลิกทีไ่ อคอนสถานะเครือขาย 4. เลือก WLAN ของคุณจากรายการ 5.
การเชือ ่ มตอกับเครือขายแบบใชสาย การเชือ ่ มตอเครือขายในพื้นที่ (LAN) ใชการเชือ ่ มตอ LAN หากคุณตองการเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั เราเตอรภายในบานของคุณโดยตรง (แทนการเชือ ่ มตอใน แบบไรสาย) หรือหากคุณตองการเชือ ่ มตอกับเครือขายทีม ่ อ ี ยูใ นทีท ่ าํ งานของคุณ คุณจําเป็ นตองใชสายเครือขาย RJ-45 แบบ 8 พิน เพือ ่ ใชในการเชือ ่ มตอ LAN เมือ ่ ตองการเชือ ่ มตอสายเครือขาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. เสียบสายเครือขายเขากับแจ็คเครือขาย (1) บนคอมพิวเตอร 2.
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะดานความบันเทิง ใชคอมพิวเตอร HP ของคุณเป็ นแหลงความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มตอแวดวงสังคมผานเว็บแคม เลนและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให ทัง้ ดาวนโหลดและชมภาพยนตรตา งๆ หรือเพือ ่ ใหคอมพิวเตอรของคุณเป็ นศูนยความบันเทิงทีม ่ ป ี ระสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มตออุปกรณ ภายนอก เชน ลําโพง ชุดหูฟงั จอภาพ โปรเจคเตอร โทรทัศน และในบางรุน อาจรวมถึงอุปกรณ ความละเอียด สูง คุณสมบัตก ิ ารทํางานดานมัลติมีเดีย ตัวอยางของคุณลักษณะดานความบันเทิงในคอมพิวเตอรของคุณมีดงั ตอไปนี้ ส
สวนประกอบ (3) คําอธิบาย พอรต HDMI เชือ ่ มตออุปกรณ เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศน ความละเอียด สูง สวนประกอบดิจท ิ ลั หรือเสียงทีเ่ ขากันได หรืออุปกรณ ความเร็วสูง HDMI (4) ลําโพง (2) ทําใหเกิดเสียง (5) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (6) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (7) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถายภาพนิ่ง ผลิตภัณฑบางรุน สามารถประชุมสายวิดโี อ และสนทนาออนไลน ผา นวิดโี อสตรีมมิง่ จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ กลอง แลวเลือก กลอง จากรายการโปรแกรม (8) ไดรฟ
การใชคณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง บนคอมพิวเตอร คุณสามารถเลนซีดเี พลง ดาวน โหลดและฟังเพลง สตรีมเนื้อหาทีเ่ ป็ นเสียงจากเว็บ (รวมไปถึงรายการวิทยุ) บันทึกเสียง หรือผสานเสียงและวิดโี อเขาดวยกันเพือ ่ สรางมัลติมเี ดียได เพือ ่ เพิม ่ ความเพลิดเพลินในการฟัง คุณควรตอ อุปกรณ เสียงภายนอก เชน ลําโพงหรือหูฟงั เขากับเครือ ่ ง การเชือ ่ มตอลําโพง คุณสามารถตอลําโพงแบบมีสายเขากับคอมพิวเตอรไดโดยเชือ ่ มตอกับพอรต USB หรือกับแจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) บนคอมพิวเตอรหรือฐานเชือ ่ มตอของคุณ เมือ ่ ตองการเชื
การทดสอบระบบเสียงของคุณ เมือ ่ ตองการตรวจสอบฟังกชน ั เสียงบนคอมพิวเตอร ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2. เลือก ฮารดแวรและเสียง และเลือก เสียง 3.
2. เชือ ่ มตอปลายอีกดานของสายเคเบิลเขากับโทรทัศน หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง 3.
คนพบและเชือ ่ มตอกับจอแสดงผลไรสายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast (เฉพาะบางรุน ) ในการคนพบและเชือ ่ มตอกับจอแสดงผลไดรสายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast โดยไมตอ งออกจากแอพปัจจุบน ั โปรดปฏิบตั ต ิ าม ขัน ้ ตอนดานลาง การเปิ ด Miracast: ▲ ชี้ไปทีม ่ ุมขวาบนหรือขวาลางของหนาจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัด คลิก อุปกรณ แลวคลิก โปรเจกต และจึงปฏิบตั ต ิ ามคําสั่ง บนหนาจอ – หรือ – ในคอมพิวเตอรบางรุน จากหนาจอเริม ่ ตน คลิกไอคอน HP Quick Access to Miracast จากนัน ้ ทําตามคําแนะนําที่ ปรากฏบนหนาจอ การใชวด ิ โี อ 29
5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ คุณสามารถนําทางในหนาจอคอมพิวเตอรไดหลายรูปแบบ: ● รูปแบบการสัมผัส ● แป นพิมพและเมาส รูปแบบการสัมผัสสามารถใชไดบนทัชแพดของคอมพิวเตอรหรือบนหนาจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มตอเมาส USB ภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) กับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึ่งบนคอมพิวเตอร คอมพิวเตอรบางรุน จะมีฟงั กช่น ั แป นการดําเนินการแบบพิเศษหรือแป นลัดอยูบ นแป นพิมพเพือ ่ ชวยในการดําเนินการทีท ่ าํ เป็ นประจํา นอกจากนี้ คอมพิวเตอรบางรุน อาจมีคยี แพดตัวเลขแบบในตัว
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะบนทัชแพด ● ชี้ไปทีร่ ายการบนหนาจอ แลวใชนิ้วมือหนึ่งนิ้วแตะทีบ ่ ริเวณทัชแพดเพือ ่ เลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นจะใชสาํ หรับการขยับขึน ● ้ ลง ซาย หรือขวา วางนิ้วสองนิ้วแยกหางจากกันเล็กนอยทีบ ่ ริเวณทัชแพดแลวลากขึน การใชทชั แพดและรูปแบบการสัมผัส 31
การยอ/ขยาย ดวยการบีบ 2 นิ้ว การยอ/ขยายดวยการบีบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได ● ยอโดยการวางสองนิ้วแยกหางจากกันบนโซนทัชแพด แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วดวยกันบนทัชแพด แลวเลือ ่ นแยกหางจากกัน คลิก 2 นิ้ว การคลิกโดยใช 2 นิ้วจะชวยใหคณ ุ สามารถเลือกเมนูสาํ หรับวัตถุบนหนาจอได หมายเหตุ: การใชการคลิก 2 นิ้วจะเหมือนกับการคลิกขวาบนเมาส ● 32 วางสองนิ้วไวทบ ี่ ริเวณทัชแพดและกดนิ้วลงเพือ ่ เปิ ดเมนูตวั เลือกสําหรับวัตถุทเี่ ลือก บท 5 การสืบคนขอมูล
การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ชี้ไปทีว่ ตั ถุ และจึงวางนิ้วชี้ของมือซายไวทบ ี่ ริเวณทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาของคุณในลักษณะการกวาดจาก 12 ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ นาฬก ่ ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้จาก 3 นาฬก หมายเหตุ: การหมุนจะใชกบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไมสามารถใชกบ ั บางโปรแกรม ได การตวัด (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การตวัดชวยใหคณ ุ สามารถไปยังหนาจอตางๆ หรือเลือ ่
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวา การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ชวยใหคณ ุ สามารถคนหา ใชรว มกัน เปิ ดใชโปรแกรม เขาถึงอุปกรณ หรือเปลีย่ นการตัง้ คาได ● ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานขวาเบาๆ เพือ ่ แสดงชุดทางลัดตางๆ การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เพิง่ เปิ ดไป เพือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับระหวางโปรแกรมเหลานัน ้ ได อยางรวดเร็ว ● 34 ปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายของทัชแพดเบาๆ บท 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบน การปัดนิ้วดานบนจะแสดงผลตัวเลือกคําสั่งโปรแกรมทีอ ่ นุญาตใหคณ ุ กําหนดคาโปรแกรม สิง่ สําคัญ: นัน ้ ๆ ● ้ อยูก ในขณะทีโ่ ปรแกรมทํางานอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนจะใหการทํางานทีแ ่ ตกตางกันขึน บั โปรแกรม ปัดนิ้วลงมาจากขอบดานบนเบาๆ เพือ ่ แสดงตัวเลือกคําสั่งโปรแกรม การใชรูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส (เฉพาะบางรุน ) คอมพิวเตอรหนาจอสัมผัสชวยใหคณ ุ สามารถใชนิ้วในการควบคุมรายการตางๆ บนหนาจอไดโดยตรง คําแนะนํา: บนคอมพิวเตอรหนาจอสัมผัส คุณสามารถใชรป ู แบบการสัม
การกดเลือก ในกรณี ทต ี่ อ งการเลือกจากบนหนาจอ ใหใชฟงั กชน ั แตะ ● ใชนิ้วหนึ่งนิ้วแตะวัตถุบนหนาจอเพือ ่ ทําการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การยอ/ขยาย ดวยการบีบ 2 นิ้ว การยอ/ขยายดวยการบีบ 2 นิ้วชวยใหคณ ุ ขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความได 36 ● ยอขนาดดวยการวางสองนิ้วใหแยกหางจากกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วเขาหากัน ● ขยายขนาดดวยการวางสองนิ้วติดกันบนหนาจอ แลวเลือ ่ นนิ้วใหแยกหางจากกัน บท 5 การสืบคนขอมูลจากหนาจอ
การหมุน (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) การหมุนชวยใหคณ ุ สามารถหมุนรายการตางๆ เชน ภาพถาย ● ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใชนิ้วชี้มือซายยึดไวบนวัตถุทค ี่ ณ ุ ตองการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ตองการหมุนยอนกลับ ใหเลือ ่ นนิ้วชี้ของคุณจาก 3 นาฬก หมายเหตุ: การหมุนจะใชกบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไมสามารถใชกบ ั บางโปรแกรม ได การปัดนิ้วเขามาจากขอบ การปัดนิ้วเขามาจากขอบชวยใหคณ ุ สามารถดําเนินงานตางๆ เชน การเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค
การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซาย การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานซายจะแสดงโปรแกรมทีค ่ ณ ุ เปิ ดอยูเ พือ ่ ใหคณ ุ สามารถสลับไปยังโปรแกรมนัน ้ ไดอยางรวดเร็ว ● คอยๆ ปัดนิ้วเขาจากขอบดานซายของหนาจอเพือ ่ สลับรายการแอพ ปัดนิ้วยอนกลับไปทางขอบดานซายโดยไมตอ ง ้ เพือ ยกนิ้วขึน ่ แสดงโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู การปัดนิ้วเขามาจากขอบดานบนและการปัดนิ้วเขามาจากขอบดานลาง การปัดนิ้วดานบนหรือดานลางจะแสดงผลตัวเลือกคําสั่งแอพทีอ ่ นุญาตใหคณ ุ กําหนดคาแอพ สิง่ สําคัญ: นัน ้ ๆ ● 38 ้ อยูก ในขณะทีโ่ ปรแกร
การใชแป นพิมพและเมาส คุณสามารถใชแป นพิมพและเมาสเพือ ่ พิมพ เลือกรายการ เลือ ่ นดู และดําเนินการฟังกชน ั ตางๆ ไดเชนเดียวกับการใชรูปแบบ การสัมผัส นอกจากนี้คณ ุ สามารถใชแป นการดําเนินการและแป นลัดบนแป นพิมพเพือ ่ ดําเนินการฟังกชน ั ทีเ่ ฉพาะเจาะจง ตางๆ ได คําแนะนํา: การกดแป น Windows บนแป นพิมพชว ยใหคณ ุ กลับสูห นาจอเริม ่ ไดอยางรวดเร็วจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ด อยูห รือเดสกท็อปของ Windows การกดแป น Windows อีกครัง้ จะพาคุณยอนกลับไปยังหนาจอกอนหนานี้ หมายเหตุ: แป นพิมพของคุณ
ขอควรระวัง: โปรดเปลีย่ นการตัง้ คาตางๆ ใน Setup Utility (BIOS) อยางรอบคอบ ขอผิดพลาดตางๆ จะทําให คอมพิวเตอรทาํ งานไมถูกตอง ไอคอน แป น คําอธิบาย f1 เปิ ด บริการชวยเหลือและวิธีใช ซึง่ มีบทชวยสอน ขอมูลเกีย่ วกับระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows และคอมพิวเตอรของ คุณ คําตอบสําหรับคําถาม และการอัพเดตคอมพิวเตอรของคุณ บริการชวยเหลือและวิธีใช ยังมีเครือ ่ งมือแกไขปัญหาแบบอัตโนมัตแ ิ ละชวยใหสามารถรับความชวยเหลือจากฝ าย สนับสนุน f2 ลดความสวางของหนาจอลงเรือ ่ ยๆ เทาทีค ่ ณ ุ กดแป นนี้คา งไว
การใชแป นลัด แป นลัดเป็ นการใชแป น fn และแป น esc หรือแป น b รวมกัน วิธใี ชแป นลัด: ▲ กดแป น fn เร็วๆ แลวกดแป นทีส ่ องทีใ่ ชรว มกันเร็วๆ การใชคยี แ พดตัวเลขแบบในตัว คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มค ี ยี แพดตัวเลขแบบในตัว และยังสนับสนุนคียแ พดตัวเลขเสริมภายนอกหรือแป นพิมพเสริมภายนอกที่ มีคยี แพดตัวเลขอีกดวย สําหรับรายละเอียดเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคียแพดตัวเลขแบบฝัง โปรดดูที่ แป น ในหนา 15 สวนประกอบ แป น num lock คําอธิบาย ควบคุมการทํางานของคียแพดตัวเลขแบบในตัว กดแป นนี้ เพือ ่ สลับ
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอรสามารถทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรีห ่ รือใชกระแสไฟภายนอก เมือ ่ คอมพิวเตอรทาํ งานโดยใชพลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ทานัน ้ และไมสามารถใชแหลงไฟฟ า AC ในการชารจแบตเตอรีไ่ ด คุณจําเป็ นตองตรวจสอบการใชงานและ ใชประจุไฟทีเ่ หลืออยูใ นแบตเตอรีอ ่ ยางคุม คาทีส ่ ุด คอมพิวเตอรของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ใหมก ี ารใชและสงวน พลังงานอยางเหมาะสมโดยจะทําใหคอมพิวเตอรทาํ งานมีประสิทธิภาพทีส ่ อดคลองกับพลังงานทีใ่ ช การเขาสูโ หมดสลีปหรือไฮเบอรเนต Microsoft® Wind
หมายเหตุ: หากคุณตัง้ คาใหใสรหัสผานเมือ ่ คอมพิวเตอรกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะตองป อนรหัสผาน Windows เสีย กอน คอมพิวเตอรจงึ จะกลับมาทีห ่ นาจอนัน ้ การเริม ่ และออกจากโหมดไฮเบอรเนตดวยตัวเอง (เฉพาะบางรุน ) คุณสามารถเปิ ดใชงานสถานะไฮเบอรเนตโดยผูใ ชและเปลีย่ นการตัง้ คาพลังงานอืน ่ ๆ และเวลาสิน ้ สุดไดโดยใชตวั เลือกการใช พลังงาน 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ ตัวเลือกการใชพลังงาน และเลือก ตัวเลือกการใชพลังงาน 2. ในบานหนาตางซาย ใหคลิก เลือกการทํางานของปุ มเปิ ด/ปิ ดเครือ ่ ง 3.
การทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรี่ เมือ ่ ติดตัง้ แบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟไวในคอมพิวเตอรและคอมพิวเตอรไมไดเสียบปลัก ๊ เขากับแหลงจายไฟภายนอก คอมพิวเตอรก็ จะทํางานโดยใชพลังงานจากแบตเตอรี่ หากคอมพิวเตอรมแ ี บตเตอรีช ่ ารจไฟใสไวในเครือ ่ งอยูแ ลวและอะแดปเตอร AC ถูก ถอดออกจากคอมพิวเตอร คอมพิวเตอรจะเปลีย่ นไปใชพลังงานจากแบตเตอรีโ่ ดยอัตโนมัติ และความสวางของหนาจอจะลด ลงเพือ ่ ชวยประหยัดแบตเตอรี่ แบตเตอรีใ่ นคอมพิวเตอรจะคายประจุอยางชาๆ เมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรและถอดปลัก ๊ ไฟ ้ อยูก อ
● การทดสอบแบตเตอรี่ ● ขอมูลเกีย่ วกับชนิดของแบตเตอรี่ คุณลักษณะเฉพาะ วงจรการใชงาน และความจุ การประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ คําแนะนําเพือ ่ ประหยัดพลังงานจากแบตเตอรีแ ่ ละการยืดอายุการใชงานของแบตเตอรีใ่ หนานทีส ่ ด ุ : ● ปรับลดความสวางของจอแสดงผล ● เลือกการตัง้ คา ประหยัดพลังงาน ใน ตัวเลือกการใชพลังงาน ● ถอดแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชสามารถเปลีย่ นเองไดออกจากคอมพิวเตอรเมือ ่ ไมไดใชงานหรือไมไดชารจไฟเป็ นเวลานานกวา 2 สัปดาห ● ปิ ดอุปกรณ ไรสายเมือ ่ คุณไมไดใช ● ยกเลิกการเชือ ่ มตออุป
การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ่ ไมมแ ี หลงจายไฟทีพ ่ รอมใชงาน บันทึกงานของคุณและปิ ดระบบคอมพิวเตอร การแกไขปัญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ คอมพิวเตอรไมสามารถออกจากสถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ คอมพิวเตอรไมมพ ี ลังงานเพียงพอสําหรับการออกจากสถานะไฮเบอรเนต ใหปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. ใสแบตเตอรีท ่ ช ี่ ารจไฟแลวแทนทีแ ่ บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นไดทไี่ มมป ี ระจุไฟเหลืออยู หรือเชือ ่ มตออะแดปเตอร AC เขา กับคอมพิวเตอรและแหลงจายไฟภายนอก 2.
● เมือ ่ คุณกําลังชารจหรือปรับเทียบแบตเตอรี่ ● เมือ ่ คุณกําลังติดตัง้ หรือปรับเปลีย่ นซอฟตแวรระบบ ● เมือ ่ เขียนขอมูลลงแผนดิสก (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) ● ่ ง เมือ ่ เรียกใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสกบนคอมพิวเตอรทม ี่ ฮ ี ารดไดรฟภายในเครือ ● เมือ ่ ดําเนินการสํารองขอมูลและกูค น ื ขอมูล เมือ ่ คุณเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรกบั แหลงจายไฟ AC ภายนอก: ● แบตเตอรีจ่ ะเริม ่ ชารจไฟ ● ้ ความสวางของจอภาพจะเพิม ่ ขึน ● ลักษณะของไอคอนมิเตอรพลังงานบนเดสกท็อปของ Windows จะเปลีย่ นไป ้ : ่
HP CoolSense (มีเฉพาะบางรุน เทานัน ้ ) HP CoolSense จะทําการตรวจจับโดยอัตโนมัตเิ มือ ่ คอมพิวเตอรของคุณไมอยูบ นระนาบแนวนอน และปรับแตงการ ทํางานและการตัง้ คาของพัดลมเพิม ่ เติมเพือ ่ รักษาอุณหภูมพ ิ ื้นผิวของคอมพิวเตอรของคุณใหอยูใ นระดับทีเ่ หมาะสมและสบาย ทีส ่ ด ุ หากปิ ด HP CoolSense จะไมมีการตรวจจับตําแหน งของคอมพิวเตอรและการทํางานและตัวเลือกพัดลมจะทํางานตามการ ตัง้ คาจากโรงงาน ดังนัน ้ อุณหภูมพ ิ ื้นผิวของคอมพิวเตอรอาจสูงกวาการเปิ ดใช HP CoolSense เมือ ่ ตองการเปิ ดหรือปิ ด CoolSens
คลิกขวาทีป ่ ม ุ เริม ่ ทีม ่ ม ุ ดานซายลางของหนาจอ เลือก ปิ ดเครือ ่ งหรือลงชือ ่ ออก และจากนัน ้ เลือก ปิ ดเครือ ่ ง หากคอมพิวเตอรไมตอบสนองและคุณไมสามารถปิ ดคอมพิวเตอรดว ยขัน ้ ตอนดังกลาว ใหลองทําตามขัน ้ ตอนการปิ ดเครือ ่ ง ฉุ กเฉิน ตามลําดับทีใ่ หไว: ● กด ctrl+alt+delete คลิกไอคอน พลังงาน แลวเลือก ปิ ดเครือ ่ ง ● กดปุ มเปิ ด/ปิ ดคางไวอยางนอย 5 วินาที ● ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอรออกจากแหลงจายไฟภายนอก ● ในรุน ทีม ่ แ ี บตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นได ใหถอดแบตเตอรี่ กราฟิ กไฮบ
7 การบํารุงรักษาคอมพิวเตอรของคุณ คุณควรทําการบํารุงรักษาคอมพิวเตอรอยูเ ป็ นประจําเพือ ่ ดูแลใหเครือ ่ งของคุณอยูใ นสภาพเหมาะสมสําหรับการใชงาน ในบท นี้ประกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพคอมพิวเตอรของคุณโดยการเรียกใชเครือ ่ งมือ เชน ตัวจัดเรียงขอมูล บนดิสก และ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก และโดยการเปลีย่ นฮารดไดรฟหรือการเพิม ่ หน วยความจํา นอกจากนี้ยงั มีขอ มูลเกีย่ ว กับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร คําแนะนําในการทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ และคําแนะนําสําหรับการเดิน ทางโดยนําคอมพิว
● คุณทําคอมพิวเตอรตกหลน ● คุณยายคอมพิวเตอรในขณะทีจ่ อแสดงผลปิ ดอยูแ ละคอมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ ไมนานนักหลังจากทีเ่ หตุการณ ดงั กลาวจบลง HP 3D DriveGuard จะทําใหฮารดไดรฟ กลับสูก ารทํางานตามปกติ หมายเหตุ: เนื่องจากไดรฟ Solidstate (SSD) ไมมช ี น ิ้ สวนทีเ่ คลือ ่ นที่ ทําใหไมตอ งมีระบบป องกัน HD 3D DriveGuard หมายเหตุ: ฮารดไดรฟในชองใสฮารดไดรฟหลักหรือในชองใสฮารดไดรฟรองจะไดรบั การปกป องโดย HP 3D DriveGuard ฮารดไดรฟ ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวในอุปกรณ เชือ ่
การเรียกใชการลางขอมูลดิสก: 1. จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ เพิม ่ พื้นทีว่ า งบนดิสก และจากนัน ้ เลือก เพิม ่ พืน ้ ทีด ่ สิ กโดยลบไฟลทไี่ มจาํ เป็ น 2.
ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันความเสียหายตอสวนประกอบภายใน อยาพนนํ้ายาทําความสะอาดหรือของเหลวโดยตรงทีพ ่ น ื้ ผิว คอมพิวเตอร นํ้ายาทีห ่ ยดลงบนพืน ้ ผิวสามารถทําใหสว นประกอบภายในเสียหายถาวรได การทําความสะอาดจอแสดงผล (All-in-One หรือโนตบุก ) คอยๆ เช็ดจอแสดงผลดวยผานุมไมมีเศษเสนใยชุบนํ้ายาเช็ดกระจกทีไ่ มมส ี ว นผสมของแอลกอฮอล ตรวจดูใหแน ใจวาจอแส ดงผลแหงกอนปิ ดจอ การทําความสะอาดดานขางและฝาปิ ด ทําความสะอาดดานขางและฝาปิ ดโดยใชผา ไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชุบนํ้ายาทําความสะอาดทีแ ่ จ
● หากคุณตองการขนสงคอมพิวเตอรหรือไดรฟ ใหใชบรรจุภณ ั ฑหอ หุม ทีเ่ หมาะสม และติดป ายกํากับวา “FRAGILE” (แตกหักงาย) ● หากคอมพิวเตอรมอ ี ุปกรณ ไรสายติดตัง้ อยู อาจมีการหามใชอุปกรณ เหลานี้ในสถานทีบ ่ างแหง ขอจํากัดดังกลาวอาจ บังคับใชในขณะอยูบ นเครือ ่ งบิน ในโรงพยาบาล เมือ ่ อยูใ กลกบั วัตถุทม ี่ ีโอกาสระเบิด และในบริเวณทีอ ่ าจเกิดอันตราย หากคุณมีขอ สงสัยเกีย่ วกับนโยบายทีบ ่ งั คับใชสาํ หรับการใชงานแตละอุปกรณ ใหตด ิ ตอเพือ ่ ขออนุญาตใชงาน คอมพิวเตอรของคุณกอนทีจ่ ะเปิ
8 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอรและขอมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเป็ นสิง่ จําเป็ นในการป องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ โซลูชน ั ดานความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows,โปรแกรมของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ มใชของ Windows และซอฟตแวรอน ื่ ๆ สามารถชวยปกป องคอมพิวเตอรของคุณใหปลอดภัยจากความเสีย่ ง ตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได สิง่ สําคัญ: คุณลักษณะดานความปลอดภัยบางอยางทีร่ ะบุไวในบทนี้อาจไ
● รหัสผานทีเ่ หมาะสมทีส ่ ุดตองยาวและประกอบตัวอักษร เครือ ่ งหมายวรรคตอน สัญลักษณ และตัวเลข ● กอนทีค ่ ณ ุ จะสงคอมพิวเตอรไปเขารับบริการ ใหสาํ รองไฟลของคุณ ลบไฟลทเี่ ป็ นความลับ และลบการตัง้ คารหัสผาน ทัง้ หมด หากตองการขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับรหัสผานของ Windows เชน รหัสผานภาพพักหนาจอ จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ hp support assistant แลวเลือกโปรแกรม HP Support Assistant การตัง้ รหัสผาน Windows รหัสผาน ฟังกชน ั รหัสผานผูใ ช ป องกันการเขาถึงบัญชีผใู ช Windows รหัสผานของผูด
1. หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร จากนัน ้ กด esc เร็วๆ แลวกด f10 2.
การติดตัง้ อัพเดตความปลอดภัยทีส่ าํ คัญ ขอควรระวัง: Microsoft® สงการแจงเตือนเกีย่ วกับอัพเดตทีส ่ าํ คัญ เพือ ่ ปกป องคอมพิวเตอรจากการละเมิดความปลอดภัย และไวรัสคอมพิวเตอร ใหตด ิ ตัง้ อัพเดตทีส่ าํ คัญทัง้ หมดจาก Microsoft ทันทีทค ี่ ณ ุ ไดรบั การแจงเตือน คุณสามารถเลือกไดวา จะใหตด ิ ตัง้ การอัพเดตโดยอัตโนมัตห ิ รือไม หากตองการเปลีย่ นการตัง้ คา จากหนาจอเริม ่ ใหพม ิ พ แ แลวเลือก แผงควบคุม เลือก ระบบและความปลอดภัย เลือก อัพเดต Windows เลือก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คา แลวทําตามคํา แนะนําทีป ่
3. สอดตัวล็อกสายเคเบิลไวในชองเสียบสายล็อกบนคอมพิวเตอร (3) แลวล็อกตัวล็อกสายเคเบิลโดยใชกุญแจ 4.
9 การใช Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดตอสือ ่ สารระหวางอุปกรณ อน ิ พุตและเอาทพต ุ ทัง้ หมดในระบบ (เชน ดิสกไดรฟ, จอแสดงผล, แป นพิมพ, เมาส และเครือ ่ งพิมพ) Setup Utility (BIOS) ประกอบดวยการ ตัง้ คาสําหรับอุปกรณ ประเภทตางๆ ทีม ่ ก ี ารติดตัง้ ลําดับการเริม ่ ตนของคอมพิวเตอร ระบบ และหน วยความจําสวนเพิม ่ การเริม ่ ตน Setup Utility (BIOS) หากตองการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ใหเปิ ดหรือรีสตารทค
การดาวน โหลดอัพเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ป องกันไมใหคอมพิวเตอรไดรบั ความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสาํ เร็จ ใหดาวน โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวน โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะทีค ่ อมพิวเตอรกาํ ลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม ระหวางการดาวนโหลดและติดตัง้ ใหปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อยาต
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดเครือ ่ งหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ในขณะทีข ่ อ ความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป น ้ ทีม ้ ใหกด f2 ESC เพือ ่ เขาสูเ มนูเริม ่ ตน) ปรากฏขึน ่ ม ุ ซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมือ ่ เมนูเริม ่ ตนปรากฏขึน ่ งมือการวินิจฉัยในสามตําแหน งตามลําดับตอไปนี้: BIOS จะคนหาสถานทีส ่ าํ หรับเครือ a.
10 การสํารอง คืนคา และกูค น ื ขอมูล เนื้อหาในบทนี้จะใหขอ มูลเกีย่ วกับการทํางานตอไปนี้: ● การสรางสือ ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล ● การคืนคาและการกูค น ื ระบบ การสรางสือ่ กูค น ื ระบบและการสํารองขอมูล 1.
เนื่องจากแผนดังกลาวไมสามารถใชไดกบ ั ซอฟตแวร HP Recovery Manager หรือคุณสามารถใชแฟลชไดรฟ USB คุณภาพสูงได ● หากคอมพิวเตอรของคุณไมมไี ดรฟแบบออปติคอลในตัวทีส ่ ามารถเขียนดีวีดไี ด แตคณ ุ ตองการสรางดีวีดส ี อ ื่ กูค น ื ระบบ คุณสามารถใชไดรฟแบบออปติคอลเสริมภายนอก (ซื้อแยกตางหาก) เพือ ่ สรางแผนดิสกกค ู น ื ระบบ หรือคุณสามารถ ขอรับแผนดิสกกค ู น ื จากฝ ายสนับสนุน โปรดดูสมุดรายนาม หมายเลขโทรศัพทท่วั โลก ทีใ่ หมาพรอมกับคอมพิวเตอร คุณยังสามารถคนหาขอมูลติดตอไดจากเว็บไซตของ HP ไปที
● หากคุณตองการกูค น ื พารตช ิ ่น ั และขอมูลเดิมจากโรงงาน คุณสามารถเลือกตัวเลือก System Recovery (การกูค น ื ระบบ) จากพารตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ) หรือสือ ่ บันทึกขอมูล HP Recovery ทีจ่ ดั ทําไว สําหรับขอมูล เพิม ่ เติม โปรดดู การกูค น ื โดยใช HP Recovery Manager ในหนา 65 หากคุณยังไมไดจดั ทําสือ ่ บันทึกขอมูลกู ระบบไว ดูรายละเอียดใน การสรางการสรางสือ ่ HP Recovery ในหนา 63 ● หากคุณเปลีย่ นฮารดไดรฟ คุณสามารถใชตวั เลือก Factory Reset (รีเซ็ตกลับเป็ นคาทีต ่ ง้ ั จากโร
คนหาขอมูลติดตอไดจากเว็บไซตของ HP ไปที่ http://www.hp.
การใชพารตช ิ ่น ั (เฉพาะบางรุน ) ซอฟตแวร HP Recovery Manager จะชวยใหคณ ุ สามารถลบพารตช ิ น ั HP Recovery เพือ ่ เพิม ่ พื้นทีบ ่ นฮารดไดรฟได สิง่ สําคัญ: หลังจากลบพารตช ิ ่น ั HP Recovery คุณจะไมสามารถใช Windows Refresh หรือตัวเลือกของ Windows เพือ ่ ลบขอมูลทัง้ หมดและติดตัง้ Widows ใหม ไดอก ี ตอไป นอกจากนี้ คุณจะไมสามารถดําเนินการกูค น ื ระบบหรือการกูค น ื ภาพยอขยายจากพารตช ิ ่น ั HP Recovery กอนลบพารตช ิ ่น ั Recovery ใหจดั ทําสือ ่ บันทึกขอมูล HP Recovery ไวกอ น ลวงหนา
11 ขอกําหนดเฉพาะ กําลังไฟฟ าเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทาํ งานดวยกําลังไฟ DC ซึง่ จายไฟใหโดยแหลงไฟฟ า AC หรือ DC แหลงไฟฟ า AC ตองจายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– 240 V, 50–60 Hz แมวา คอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟ า DC แบบเครือ ่ งตอเครือ ่ ง ควรไดรบ ั จายไฟโดยใชเฉพาะอะ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟ า DC ทีจ่ ดั หาใหและไดรบ ั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้เทานัน ้ คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหล
สภาพแวดลอมการทํางาน ปัจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไมไดใชงาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใชงาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไมไดใชงาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใชงาน -15 ม. - 3,048 ม. -50 ฟุต - 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. - 12,192 ม.
12 การคายประจุไฟฟ าสถิต การคายประจุไฟฟ าสถิตเป็ นการปลอยประจุไฟฟ าสถิตเมือ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส ก ึ ไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ การคายประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนําไฟฟ าสถิตอืน ่ ๆ อาจทําใหชน ิ้ สวนอิเล็กทรอนิกสไดรบ ั ความเสียหาย เพือ ่ ป องกัน ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้ 70 ● หากคําแนะนําในการลบหรือติดตัง้ แจงใหคณ ุ ถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร ใหตรวจสอบกอนวามีก
ดัชนี B ก Beats Audio 26 กระแสไฟ AC ภายนอก ,การใช 46 การทิง้ แบตเตอรี่ 46 Beats Audio Control Panel (แผง กราฟิ ก กราฟิ กคู AMD 49 การบํารุงรักษา Disk Cleanup (การลางขอมูล ควบคุม Beats Audio) 26 BIOS การดาวน โหลดอัพเดต 61 กราฟิ กคู AMD กราฟิ กไฮบริด 49 การอัพเดต 60 การกูค น ื iแผนดิสก การกําหนดคาเสียง 28 HP 3D DriveGuard 50 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช 61 กําลังดาวน โหลด 62 HP Recovery Manager การเริม ่ ตน 66 การแกไขปัญหาการบูต 66 L LAN, การเชือ ่ มตอ 23 Disk Defragme
ขอมูลสํารอง 63 ฉลาก Bluetooth ขอมูลแบตเตอรี,่ การคนหา 44 ฉลาก WLAN 17 17 ตัวอานการดหน วยความจํา, การระบุ 9, 10, 24 ฉลากบริการ ค ท 17 ตําแหน ง ความปลอดภัย, ไรสาย 21 ทัชแพด ปุ ม 12 ใหบริการ 17 ความเพลิดเพลินทีจ่ ะไดรบ ั 2 คอมพิวเตอร, การเดินทาง 46 ช คียแพดตัวเลขแบบในตัว, การระบุ 15 ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ, คียแพดตัวเลขแบบในตัว, รูจ กั 41 คืนคา ประวัตไิ ฟลของ Windows 64 คุณสมบัตด ิ า นเสียง, การทดสอบ 27 เครือขายไรสาย (WLAN) 17 คอมพิวเตอร ชองระบายอากาศ, การระบุ 8,
40 เพิม ่ ความสวางของหนาจอ เลน, หยุดชั่วคราว, เลนตอ 40 แทร็กหรือสวนกอนหนา 40 แทร็กหรือสวนถัดไป 40 ไฟสถานะ RJ-45 (เครือขาย), การระบุ 8, 9 รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด การยอ/ขยาย ไฟแสดงสถานะ Caps lock 13 รูปแบบการสัมผัสบนหนาจอสัมผัส 37, ดวยการบีบ 2 นิ้ว 32, 36 38 ปิ ดเสียง 13 การกดเลือก 36 แป นการดําเนินการไฟแบ็คไลทของแป น พิมพ, การระบุ 40 สถานะ RJ-45 (เครือขาย) 8, 9 การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว 35 อะแดปเตอร AC ขอบ–รูปแบบการปัดนิ้ว 37, 38 แป นลั ดการใช 41 ฮารดไดรฟ 6, 7 ไฟแบ
ดานขวา 6 ดานซาย 8 ดานบน 12 ดานลาง 16 เสาอากาศ WLAN, รูจ กั 11 ห หนาจอสัมผัส การใช 35 หัวตอ, สายไฟ 8, 9 หัวตอสายไฟ, การระบุ 8, 9 หูฟงั และไมโครโฟน, การเชือ ่ มตอ 26 โหมดเครือ ่ งบิน 40 อ อะแดปเตอร AC 8, 9 อะแดปเตอร AC, การทดสอบ 47 อัพเดตความปลอดภัยทีส ่ าํ คัญ, การติด ตัง้ 58 อัพเดตซอฟตแวรของ HP และบุคคลที่ สาม, การติดตัง้ 58 อิมเมจทีไ่ มรวมโปรแกรม การสราง 65 อุณหภูมิ 46 อุณหภูมข ิ องแบตเตอรี่ 46 อุปกรณ Bluetooth 18, 22 อุปกรณ WLAN 17, 20 อุปกรณ ความละเอียดสูง, การเชือ ่ มตอ 27, 2
