(User's Guide) User Guide - HP Z Series Workstation

ءﺎﺸﻧإ ﻂﺋﺎﺳو HP Backup and Recovery (HPBR(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:HPBR مﻮﻋﺪﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻧأ Windows XP .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓﺎﺿﻹا -
HP Backup and Recovery دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ﻦﻤﻀُﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا .ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
ﻦﻜﻤﻳ ﺦﺴﻧ ﺔﻄﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟا ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو ةدﺎﻌﺘﺳﻻ مﺎﻈﻨﻟا .ﺢﺿﻮﻳ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻴﻔﻴآ ﻞﻤﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺐﺠﻳ نأ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا ًﻼ ﻐ ﺸ ﻣ صاﺮﻗﻸﻟ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا وأ صاﺮﻗﻷ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺎًﺘﺒﺜﻣ ﺎﻬﺑ ﻚﻟذو ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
ءﺎﺸﻧﻹ ﻂﺋﺎﺳو ةدﺎﻌﺘﺳا HPBR:
١.ﻢﺗ طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺳا ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺗ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻂﺋﺎﺳو! RestorePlus ﺎًﻘﺒﺴُﻣ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻄﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺳا ،ﺔﻴﺋﺪﺒﻣ أﺪﺑا HP Backup and Recovery Manager، ﻢﺛ ﻢﻗ ءﺎﺸﻧﺈﺑ طﺎﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﺿﻮﻟا Expert .ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻲﻓ ﻖﺋﺎﺛو HPBR ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا.
٢.ﻢﻗ ﺦﺴﻨﺑ IRP ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ HPBR
.
دﺪﺣ أﺪﺑا HPBR < ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا < HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery Manager .
٣.دﺪﺣ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟوﻷا.
دﺪﺣ Create recovery CDs or DVDs to recover the system) ءﺎﺸﻧإ صاﺮﻗأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ وأ صاﺮﻗأ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻴﻤﻗر
ةدﺎﻌﺘﺳﻼﻟ(، ﻢﺛ دﺪﺣ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا.(
٤.ﺮﺘﺧا Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا (ضﺮﻌﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﻮﺼﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا طﺎﻘﻧو ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ةﺮﻓﻮﺘُﻤﻟا.
٥.دﺪﺣ ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا ةروﺎﺠﻤﻟا ـﻟ Initial Recovery Point) ﺔﻄﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟا(
، ﻢﺛ دﺪﺣ Next) ﻲﻟﺎﺘﻟا.(
٦.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ءﺎﺸﻧﻹ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
ARWW ةدﺎﻌﺘﺳا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ Windows XP Professional ٣٨