HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 Handleiding voor de all-in-one
HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 allin-one Gebruikershandleiding
Auteursrecht en licentiebepalingen Handelsmerken © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Adobe Photoshop® en PostScript® zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Verveelvuldiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht. De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Inhoudsopgave 1 Basisinformatie over de all-in-one Configuraties van de all-in-one ..............................................................................................................2 HP LaserJet 3050 all-in-one .................................................................................................2 HP LaserJet 3052/3055 all-in-one ........................................................................................2 HP LaserJet 3390/3392 all-in-one .................................
Software voor Macintosh .....................................................................................................................19 HP Director .........................................................................................................................19 Macintosh apparaat configureren (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X V10.4) ................19 PDE's (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.4) ...................................................
Zo wijzigt u het standaardtype afdrukmateriaal ..................................................43 De standaardconfiguratie voor laden wijzigen ...................................................43 Het volume van de all-in-one regelen .................................................................................44 Het alarmvolume regelen ...................................................................................44 Het volume voor de fax wijzigen ..................................................
Faxknoppen op het bedieningspaneel ................................................................................68 De faxinstellingen opgeven .................................................................................................68 De datum en tijd instellen ...................................................................................69 De faxkopregel instellen .....................................................................................69 Faxen verzenden .........................
Het faxactiviteitenlogboek afdrukken ..................................................................................95 Een faxbelrapport afdrukken ...............................................................................................96 Afdruktijden instellen voor het faxbelrapport .......................................................................96 De eerste pagina van elke fax aan het faxbelrapport toevoegen .......................................
De knop Scannen naar van de all-in-one programmeren .................................................139 Bestemmingen, maken, wijzigen of verwijderen ...............................................................140 Scannen naar e-mail .........................................................................................................140 Scannen naar een bestand ...............................................................................................141 Scannen naar andere programma's ..........
Windows-systemen ...........................................................................................................162 Windows NT 4.0 Server ...................................................................................162 Windows 2000 Server ......................................................................................164 NetWare-systemen ...........................................................................................................165 DHCP-configuratie uitschakelen ......
Subnetten .........................................................................................................................184 Subnetmasker ..................................................................................................184 Gateways ..........................................................................................................................185 Standaardgateway ...........................................................................................
Faxtelefoonboek ...............................................................................................................214 Snelkiescodes en sneltoetsen snel programmeren ..........................................................216 Een nieuwe groepslijst maken ..........................................................................................217 Groepkiescodes programmeren .......................................................................217 Groepkiescodes verwijderen ...................
Als u meer informatie wilt .................................................................................243 De all-in-one instellen ......................................................................243 De all-in-one gebruiken ...................................................................244 Tonerwaarschuwingen ontvangen ....................................................................................
Systeeminstellingen ..........................................................................................................280 Apparaatgegevens ...........................................................................................280 Papierverwerking .............................................................................................280 Afdrukkwaliteit ..................................................................................................281 Papiersoorten ........................
Het gedeelte bij de printcartridge ......................................................................................311 Invoerladen (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) .....................................................313 Invoerladen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ..............................................................314 Uitvoerbak .........................................................................................................................
Problemen met Mac OS X V10.3 en Mac OS X V10.4 .....................................................362 Hulpprogramma's voor het oplossen van problemen ........................................................................364 Pagina's en rapporten van de all-in-one ...........................................................................364 Demopagina .....................................................................................................364 Configuratiepagina ..............................
Ozon-productie .................................................................................................................389 Energieverbruik .................................................................................................................389 HP LaserJet-afdrukbenodigdheden ..................................................................................390 Nederlands ......................................................................................................................
1 NLWW Basisinformatie over de all-in-one ● Configuraties van de all-in-one ● Functies van de all-in-one ● Onderdelen van de all-in-one 1
Configuraties van de all-in-one De all-in-one is verkrijgbaar in de volgende configuraties: HP LaserJet 3050 all-in-one HP LaserJet 3050 all-in-one printer, fax, kopieerapparaat, scanner ● Drukt pagina's in Letter-formaat af met een snelheid van maximaal 19 pagina's per minuut (ppm) en pagina's in A4-formaat met een snelheid van maximaal 18 ppm. ● PCL 5e- en PCL 6-printerstuurprogramma's en HP PostScript Level 3-emulatie. ● Voorrangsinvoersleuf kan maximaal 10 pagina's bevatten.
● 64 MB RAM-geheugen. ● Automatische documentinvoer (ADI) voor 50 pagina's. De HP LaserJet 3055 all-in-one printer, fax, kopieerapparaat, scanner beschikt over alle functies van de HP LaserJet 3052 all-in-one, plus: ● NLWW V.34-faxmodem en 4 MB Flash-faxgeheugen.
HP LaserJet 3390/3392 all-in-one HP LaserJet 3390 all-in-one printer, fax, kopieerapparaat, scanner ● Drukt pagina's in Letter-formaat af met een snelheid van maximaal 22 ppm en pagina's in A4-formaat met een snelheid van maximaal 21 ppm. ● PCL 5e- en PCL 6-printerstuurprogramma's en HP PostScript Level 3-emulatie. ● Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) voor het maken van afdrukken door losse vellen in te voeren. ● Lade 2 kan maximaal 250 vel afdrukmateriaal of 10 enveloppen bevatten.
Functies van de all-in-one Uitstekende afdrukkwaliteit Faxen ● Tekst en afbeeldingen op 1200 dpi (dots per inch) met Image Ret 2400. ● Aanpasbare instellingen voor het optimaliseren van de afdrukkwaliteit. ● De HP UltraPrecise-printcartridge bevat toner van een fijnere samenstelling, zodat tekst en afbeeldingen scherper worden afgedrukt. ● Volledige faxfunctionaliteit met een V.
Economisch afdrukken Benodigdheden Toegankelijkheid 6 Hoofdstuk 1 ● N-per-vel afdrukken (meerdere pagina's per vel afdrukken). Zie Meerdere pagina's afdrukken op één vel papier of Meerdere pagina's afdrukken op één vel papier (Macintosh) . ● Dubbelzijdig afdrukken met de automatische duplexeenheid (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-one). ● In de Economode-instelling wordt minder toner gebruikt.
Onderdelen van de all-in-one Maak uzelf vertrouwd met de onderdelen van de all-in-one voordat u de all-in-one in gebruik neemt HP LaserJet 3050 all-in-one onderdelen Vooraanzicht 4 3 2 1 5 6 7 8 1 Lade 1 2 Voorrangsinvoersleuf 3 Uitvoerbak 4 Automatische documentinvoer ADI, uitvoerbak 5 Automatische documentinvoer 6 Hendel voor afdrukmateriaal in ADI 7 Bedieningspaneel 8 Ontgrendeling van cartridgeklep Achteraanzicht 10 9 NLWW 9 Interfacepoorten 10 Veiligheidsslot 11 12 Onderdele
11 Aan/uit-schakelaar 12 Stroomaansluiting Interfacepoorten De HP LaserJet 3050 all-in-one beschikt over één USB 2.0-poort voor hoge snelheid en over faxpoorten. 1 2 1 USB 2.0-poort voor hoge snelheid 2 Faxpoorten Bedieningspaneel 1 8 2 3 4 5 1 Faxknoppen. Gebruik de faxknoppen om de meest gebruikte faxinstellingen te wijzigen. Raadpleeg Faxen voor informatie over het gebruik van de faxknoppen. 2 Alfanumerieke knoppen.
Onderdelen van de HP LaserJet 3052/3055 all-in-one Vooraanzicht 4 5 3 6 2 7 1 1 Lade 1 2 Voorrangsinvoersleuf 3 Uitvoerbak 4 Automatische documentinvoerlade (ADI) 5 Uitvoerbak van de automatische documentinvoer 6 Bedieningspaneel Opmerking Het bedieningspaneel van de HP LaserJet 3055 all-in-one, met faxknoppen, wordt weergegeven. Het bedieningspaneel van de HP LaserJet 3052 all-in-one beschikt niet over faxknoppen.
Interfacepoorten De HP LaserJet 3052/3055 all-in-one heeft twee interfacepoorten: een 10/100Base-T (RJ-45-) netwerkpoort en een USB 2.0-poort voor hoge snelheid. De HP LaserJet 3055 all-in-one beschikt ook over faxpoorten. 1 2 3 1 Netwerkpoort 2 USB 2.0-poort voor hoge snelheid 3 Faxpoorten (alleen HP LaserJet 3055 all-in-one) Bedieningspaneel 1 10 2 3 4 5 1 Faxknoppen (alleen HP LaserJet 3055 all-in-one, de HP LaserJet 3052 all-in-one beschikt niet over faxknoppen).
Onderdelen van de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one Vooraanzicht 5 6 4 7 3 8 2 9 1 10 1 Lade 2 2 Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) 3 Printcartridgeklep 4 Bovenste uitvoerbak (afdrukzijde omlaag) 5 Bedieningspaneel 6 Automatische documentinvoerlade (ADI) 7 Automatische documentinvoer ADI, uitvoerbak 8 Nieteenheid (alleen HP LaserJet 3392 all-in-one) 9 Aan/uit-schakelaar 10 Optionele lade 3 (standaard op HP LaserJet 3392 all-in-one, optioneel op HP LaserJet 3390 all-
Interfacepoorten De HP LaserJet 3390/3392 all-in-one heeft twee interfacepoorten: een 10/100Base-T (RJ-45-) netwerkpoort en een USB 2.0-poort voor hoge snelheid. De HP LaserJet 3390/3392 all-in-one beschikt ook over faxpoorten. 1 3 2 1 USB 2.0-poort voor hoge snelheid 2 Netwerkpoort 3 Faxpoorten Bedieningspaneel Op de volgende afbeeldingen ziet u de onderdelen van het bedieningspaneel van de all-in-one. 1 2 3 4 5 Shift 05 06 07 08 12 1 Faxknoppen.
2 NLWW Software ● Software installeren ● Printerstuurprogramma's ● Software voor Windows ● Software voor Macintosh 13
Software installeren Als uw computer aan de aanbevolen minimumvereisten voldoet, kunt u op twee manieren de software installeren die op de cd-rom's staat die zijn meegeleverd met de all-in-one.
Printerstuurprogramma's Het apparaat wordt geleverd met software die, door gebruik te maken van een printertaal, communicatie mogelijk maakt tussen de computer en het apparaat. Deze software wordt een printerdriver genoemd. Printerdrivers bieden toegang tot bepaalde functies van het apparaat, zoals het afdrukken op papier van aangepast formaat, het wijzigen van het formaat van documenten en het toevoegen van watermerken.
Het juiste printerstuurprogramma selecteren Selecteer een printerdriver op basis van het besturingssysteem dat u gebruikt en de manier waarop u het apparaat gebruikt. Raadpleeg de Help bij de printerdriver voor de beschikbare functies. Raadpleeg de Help bij de printerdriver voor informatie over het verkrijgen van toegang tot de printerdriver. ● Het PCL 6-printerstuurprogramma kan de beste algehele prestaties en toegang tot de printerfuncties bieden.
Besturingssysteem De instellingen van alle afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten De standaardinstellingen van afdruktaken wijzigen (bijvoorbeeld Dubbelzijdig afdrukken standaard inschakelen) De configuratie-instellingen wijzigen (bijvoorbeeld, een lade toevoegen of Handmatig dubbelzijdig afdrukken inschakelen/uitschakelen) De stappen kunnen variëren. Dit is de meeste voorkomende procedure. Windows 2000, XP en Server 2003 1.
Software voor Windows Wanneer u de software voor Windows installeert, kunt u de all-in-one rechtstreeks op een computer aansluiten met een USB-kabel of op een netwerk met de interne printserver. Instructies voor het installeren van deze software vindt u in de starthandleiding en recente software-informatie in het Leesmij-bestand.
Software voor Macintosh Voor Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.3 gebruikt u Afdrukbeheer als u wilt afdrukken. De all-in-one beschikt over de volgende software voor Macintosh-computers. Opmerking Bij Macintosh-computers wordt de HP ToolboxFX niet ondersteund. HP Director HP Director is een softwareprogramma dat wordt gebruikt voor het werken met documenten.
Macintosh apparaat configureren weergeven wanneer de all-in-one is aangesloten op een netwerk 1. 2. Open een van de volgende ondersteunde webbrowsers: ● Safari 1.2 of hoger ● Microsoft Internet Explorer 5.0 of hoger ● Netscape Navigator 4.75 of hoger ● Opera 6.05 of hoger Geef het IP-adres van de all-in-one op in de webbrowser om de startpagina van Macintosh apparaat configureren te openen. PDE's (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.
openen. Selecteer Printermodel in het pop-upmenu en selecteer vervolgens de juiste PPD voor de printer in het pop-upmenu waarin Algemeen is geselecteerd. 7. Druk een testpagina of een pagina vanuit een willekeurig softwareprogramma af om te controleren of de software van de all-in-one op de juiste wijze is geïnstalleerd. Installeer de software van de all-in-one opnieuw als de installatie is mislukt.
22 Hoofdstuk 2 Software NLWW
3 NLWW Specificaties afdrukmateriaal ● Algemene richtlijnen ● Papier en ander afdrukmateriaal kiezen ● Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal ● Ondersteunde gewichten en formaten van afdrukmateriaal ● Omgeving voor afdrukken en opslag 23
Algemene richtlijnen Het is mogelijk dat het afdrukmateriaal aan alle richtlijnen in deze handleiding voldoet en toch geen bevredigend resultaat geeft. Dit probleem kan worden veroorzaakt door onjuist gebruik, een onaanvaardbare temperatuur en vochtigheidsgraad of andere variabelen waarover Hewlett-Packard geen controle heeft.
Afdrukmateriaal om te vermijden De all-in-one kan verschillende soorten afdrukmateriaal verwerken. Als u afdrukmateriaal gebruikt dat niet voldoet aan de specificaties, neemt de afdrukkwaliteit af en neemt de kans op papierstoringen toe. ● Gebruik geen afdrukmateriaal dat te ruw is. ● Gebruik geen afdrukmateriaal dat uitsparingen of perforaties bevat, met uitzondering van standaard geperforeerd papier met drie gaten. ● Gebruik geen meerdelige formulieren.
Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal De volgende gedeelten bevatten richtlijnen en instructies voor het afdrukken op transparanten, enveloppen en ander speciaal afdrukmateriaal. Deze richtlijnen en specificaties zijn opgenomen om u te helpen bij het selecteren van afdrukmateriaal dat een optimale afdrukkwaliteit biedt en om te voorkomen dat u afdrukmateriaal gebruikt waarmee papierstoringen worden veroorzaakt of de all-inone wordt beschadigd.
Opmerking De toner wordt op het papier aangebracht onder invloed van hoge temperaturen en een hoge druk. Controleer of gekleurd papier of voorbedrukte formulieren gebruikmaken van inkt die gedurende 0,1 seconde kan worden blootgesteld aan de fuser-temperatuur van 200°C. Gebruik geen papier met een briefhoofd dat is gedrukt met inkt voor lage temperaturen, zoals wordt gebruikt in bepaalde thermografische toepassingen. Gebruik geen briefhoofd met reliëf.
Enveloppen Voor de HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one wordt aanbevolen dat u enveloppen afdrukt vanuit de voorrangsinvoersleuf. Voor de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one wordt aanbevolen dat u enveloppen afdrukt vanuit de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) en dat u de rechte papierbaan gebruikt. Zie Afdrukmateriaal laden in de invoerladen voor meer informatie. Samenstelling De samenstelling van enveloppen is uiterst belangrijk.
Enveloppen met plakstrips of flappen Enveloppen met een verwijderbare kleefstrook of met meerdere flappen die worden omgevouwen, moeten kleefmiddelen hebben die bestand zijn tegen de hitte en de druk van de all-in-one: 200°C. De extra flappen en stroken kunnen kreuken, vouwen of papierstoringen veroorzaken. Enveloppen opslaan Als u de enveloppen goed bewaart, komt dit de afdrukkwaliteit ten goede. Bewaar de enveloppen plat.
Briefhoofdpapier en voorbedrukte formulieren Briefhoofdpapier is kwaliteitspapier, vaak met een watermerk, soms met katoenen vezels en is beschikbaar in vele kleuren en afwerkingen met bijpassende enveloppen. Voorbedrukte formulieren worden gemaakt van vele verschillende papiersoorten, van kringlooppapier tot kwaliteitspapier.
Ondersteunde gewichten en formaten van afdrukmateriaal Gebruik kopieerpapier van 75 tot 90 g/m2 voor optimale resultaten. Controleer of het papier van goede kwaliteit is en vrij is van insnijdingen, scheuren, vlekken, losse deeltjes, stof, kreukels, knikken, vouwen en omkrullende randen. Opmerking De all-in-one ondersteunt allerlei afdrukmaterialen in standaardformaat. De capaciteit van de laden en bakken is afhankelijk van het gewicht of de dikte van het afdrukmateriaal en de omgevingsvoorwaarden.
Tabel 3-3 Specificaties voor lade 1, HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one (vervolg) Afdrukmateriaal Afmetingen1 8,5 x 13 inch 216 x 330 mm Gewicht Capaciteit2 De all-in-one ondersteunt allerlei afdrukmaterialen in standaardformaat. Zie het printerstuurprogramma voor ondersteunde formaten. De capaciteit is afhankelijk van het materiaalgewicht, de dikte van het materiaal en de omgevingsomstandigheden.
Tabel 3-6 Specificaties voor de automatische documentinvoer (ADI), HP LaserJet 3050 all-in-one (vervolg) 1 Afdrukmateriaal Afmetingen Maximumformaat 216 x 381 mm1 Gewicht of dikte Capaciteit Voor papier van Legal-formaat (216 x 356 mm) en groter afdrukmateriaal voert u één vel tegelijk in via de ADI.
Omgeving voor afdrukken en opslag De beste omgeving voor afdrukken en het opslaan van afdrukmateriaal is bij kamertemperatuur en niet te droog of te vochtig. Houd er rekening mee dat papier snel vocht opneemt en verliest. Een combinatie van warmte en vocht beschadigt papier. Door de warmte verdampt het vocht in het papier, terwijl dit door de koude op de vellen condenseert. Verwarmingssystemen en airconditioners verwijderen het meeste vocht uit een vertrek.
4 NLWW De all-in-one gebruiken ● Afdrukmateriaal laden in de invoerladen ● Afdruktaken instellen ● Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken 35
Afdrukmateriaal laden in de invoerladen In de volgende gedeelten wordt beschreven hoe u afdrukmateriaal in de verschillende invoerladen plaatst. VOORZICHTIG Als u afdrukt op gekreukt, gevouwen of beschadigd afdrukmateriaal kunnen er papierstoringen optreden Zie Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal voor meer informatie. Documenten plaatsen om te faxen, kopiëren of scannen Lees de volgende instructies om originelen in de all-in-one te plaatsen en deze te scannen.
VOORZICHTIG Gebruik geen originelen met correctievloeistof, correctietape, paperclips of nietjes om schade aan de all-in-one te voorkomen. Plaats ook geen foto's, kleine of tamelijk dunne originelen in de automatische documentinvoer. 1. Voor de HP LaserJet 3050 all-in-one plaatst u de papierstapel met de bovenste rand naar voren in de invoerlade van de automatische documentinvoer.
Invoerladen vullen, HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one Voorrangsinvoersleuf De voorrangsinvoersleuf op de HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one kan maximaal 10 vel afdrukmateriaal van 163 g/m2 of één envelop, transparant vel of kaart bevatten. Voer het afdrukmateriaal in met de bovenrand naar voren en de afdrukzijde omhoog. Stel de papiergeleiders aan de zijkant altijd in voordat u afdrukmateriaal plaatst, om te voorkomen dat het afdrukmateriaal vastloopt of scheeftrekt.
Invoerladen vullen, HP LaserJet 3390/3392 all-in-one Voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) De voorrangsinvoersleuf voor losse vellen op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one kan maximaal één vel afdrukmateriaal van 163 g/m2 of één envelop, transparant vel of kaart bevatten. Voer het afdrukmateriaal in met de bovenrand naar voren en de afdrukzijde omhoog. Stel de papiergeleiders altijd in voordat u afdrukmateriaal plaatst, om te voorkomen dat het afdrukmateriaal vastloopt of scheeftrekt.
Afdruktaken instellen In dit gedeelte worden de basisinstructies voor afdrukken beschreven. Wanneer u de afdrukinstellingen wijzigt, volgt u de hiërarchie op basis waarvan prioriteiten worden toegekend aan wijzigingen. Opmerking De namen van opdrachten en dialoogvensters zijn afhankelijk van het softwareprogramma. Prioriteiten voor afdrukinstellingen Wanneer u de afdrukinstellingen wijzigt, volgt u de hiërarchie op basis waarvan prioriteiten worden toegekend aan wijzigingen.
Een type of formaat selecteren U kunt afdrukken op bron (lade) of op soort of formaat. Als u op speciale afdrukmaterialen afdrukt, zoals zwaar papier, is het belangrijk op soort (of formaat voor enveloppen) af te drukken voor het beste resultaat. Voer de volgende stappen uit om op soort of formaat af te drukken. Bij besturingssystemen van Macintosh zijn soorten en formaten samen te vinden via het pop-upmenu Papierbron.
Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken U kunt instellingen opgeven via het bedieningspaneel van de all-in-one. De taal van het bedieningspaneel van de all-in-one wijzigen Als u de taal van het bedieningspaneel wijzigt, kunnen rapporten worden afgedrukt en berichten op het bedieningspaneel van de all-in-one worden weergegeven in een andere taal dan de standaardtaal voor uw land/regio. De taal van het bedieningspaneel van de all-in-one wijzigen 1. Druk op Menu. 2.
Zo wijzigt u het standaardtype afdrukmateriaal 1. Druk op Menu. 2. Gebruik de knop < of > om Systeeminstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Papierinstellingen te selecteren en druk vervolgens op . 4. Gebruik de knop < of > om Stand. papiersoort te selecteren en druk vervolgens op . 5. Gebruik de knop < of > om het type te selecteren. 6. Druk op . om uw selectie op te slaan.
Het volume van de all-in-one regelen U kunt het volume van de volgende geluiden regelen: ● Het alarmsignaal dat wordt weergegeven om u ergens op attent te maken, bijvoorbeeld dat de klep van de all-in-one open staat. ● De pieptonen die te horen zijn wanneer u op de toetsen van de all-in-one drukt. ● Het geluid van de telefoonlijn voor uitgaande faxen. ● Het belvolume voor binnenkomende faxen. Het alarmvolume regelen Het alarmsignaal wordt weergegeven bij waarschuwingen of kritieke fouten.
Het belvolume voor de fax wijzigen Het faxsignaal is te horen wanneer wordt begonnen met het verzenden of ontvangen van een fax. De lengte van het faxsignaal is afhankelijk van de lengte van de beltoon van het plaatselijke telefoonbedrijf. Het belvolume van de fax wijzigen 1. Druk op Menu. 2. Gebruik de knop < of > om Systeeminstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Vol-instellingen te selecteren en druk vervolgens op 4.
46 Hoofdstuk 4 De all-in-one gebruiken NLWW
5 Afdrukken In dit gedeelte vindt u informatie over algemene afdruktaken. ● Functies van het Windows-printerstuurprogramma gebruiken ● Functies van het Macintosh-printerstuurprogramma gebruiken ● Een uitvoerlocatie selecteren (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ● Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal ● Afdruktaken annuleren Voor informatie over het beheren van de all-in-one en de instellingen via HP ToolboxFX raadpleegt u HP ToolboxFX .
Functies van het Windows-printerstuurprogramma gebruiken Als u afdrukt vanuit een softwareprogramma, zijn veel van de functies van het apparaat beschikbaar vanuit de printerdriver. Raadpleeg de Help bij de printerdriver voor volledige informatie over de beschikbare functies.
Snelinstellingen gebruiken 1. Open de printerdriver (zie Toegang verkrijgen tot de printerstuurprogramma's ). 2. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Snelinstellingen voor het afdrukken van taken de snelinstelling die u wilt gebruiken. 3. Klik op OK. Het apparaat is nu ingesteld om af te drukken volgens de instellingen die in de snelinstelling zijn opgeslagen.
3. Selecteer het doelformaat waarop u wilt afdrukken. 4. Als u het document op een doelpagina wilt afdrukken zonder het passend te maken op de pagina, controleert u of de optie Passend maken niet is ingeschakeld. 5. Klik op OK. Het apparaat is nu ingesteld om het document af te drukken zoals u hebt aangegeven. Een aangepast papierformaat instellen in het printerstuurprogramma Een aangepast papierformaat instellen: 1. Open de printerdriver (zie Toegang verkrijgen tot de printerstuurprogramma's ). 2.
Een lege eerste of laatste pagina afdrukken Een lege eerste of laatste pagina afdrukken 1. Open de printerdriver (zie Toegang verkrijgen tot de printerstuurprogramma's ). 2. Klik op het tabblad Papier of Papier/Kwaliteit op Gebruik ander papier/omslagbladen. 3. Klik in de keuzelijst op Voorblad of Achterblad. 4. Klik op Leeg/voorbedr. omslagblad toevoegen. Meerdere pagina's afdrukken op één vel papier U kunt meer dan één pagina op één vel papier afdrukken.
Opmerking In het printerstuurprogramma is de optie Dubbelzijdig afdrukken (handmatig) alleen beschikbaar als de optie voor automatisch dubbelzijdig afdrukken niet beschikbaar is of niet wordt ondersteund door het type afdrukmateriaal dat u gebruikt. Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken.
5. Leg de afgedrukte pagina’s met de afdrukzijde omlaag en zorg dat de stapel recht ligt. HP LaserJet 3050 6. HP LaserJet 3052/3055 Plaats de stapel met afdrukmateriaal opnieuw in de invoerlade. De afgedrukte zijde moet naar beneden gericht zijn en de bovenrand moet als eerste worden ingevoerd in de all-in-one. 1 HP LaserJet 3050 7. NLWW HP LaserJet 3052/3055 Klik op OK in het computerscherm en wacht totdat de tweede zijde is afgedrukt.
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ● Voor lade 1 plaatst u het briefhoofdpapier met de afdrukzijde omhoog en de onderste rand naar voren. ● Plaats voor alle andere laden het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven en de bovenzijde naar de achterkant van de lade toe.
Functies van het Macintosh-printerstuurprogramma gebruiken Wanneer u afdrukt vanuit een softwareprogramma, is een groot aantal functies beschikbaar via het printerstuurprogramma. Raadpleeg de Help bij het printerstuurprogramma voor uitgebreide informatie over de functies die beschikbaar zijn in het printerstuurprogramma. In dit gedeelte worden de volgende functies beschreven: ● Voorinstellingen maken en gebruiken in Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.
Een voorblad afdrukken (Macintosh) Desgewenst kunt u een afzonderlijk voorblad voor uw document afdrukken dat een bericht bevat (zoals 'Vertrouwelijk'). Een voorblad afdrukken 1. Open het printerstuurprogramma (zie Toegang verkrijgen tot de printerstuurprogramma's ). 2. Selecteer in het pop-upmenu Voorblad de optie Voor document of Na document om aan te geven waar het voorblad moet worden afgedrukt. 3. Als u Mac OS X versie 10.3 of Mac OS X versie 10.
Afdrukken op beide zijden (Macintosh) U kunt automatisch dubbelzijdig afdrukken op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one met de automatische duplex-eenheid. U kunt handmatig dubbelzijdig afdrukken met de HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 all-in-one. Als u handmatig dubbelzijdig wilt afdrukken, drukt u af op beide zijden van de pagina door de pagina tweemaal in te voeren in de all-in-one. Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) 1.
5. Leg de afgedrukte pagina’s met de afdrukzijde omlaag en zorg dat de stapel recht ligt. HP LaserJet 3050 6. HP LaserJet 3052/3055 Plaats de stapel met afdrukmateriaal opnieuw in de invoerlade. De afgedrukte zijde moet naar beneden gericht zijn en de bovenrand moet als eerste worden ingevoerd in de all-in-one. 1 HP LaserJet 3050 7. 58 HP LaserJet 3052/3055 Klik op OK op het computerscherm en wacht totdat de tweede zijde is afgedrukt.
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) (Macintosh) 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ● Voor lade 1 plaatst u het briefhoofdpapier met de afdrukzijde omhoog en de onderste rand naar voren. ● Plaats voor alle andere laden het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven en de bovenzijde naar de achterkant van de lade toe.
Een uitvoerlocatie selecteren (HP LaserJet 3390/3392 allin-one) De HP LaserJet 3390/3392 all-in-one wordt geleverd met een bovenste uitvoerbak en een achterste uitvoerklep om af te drukken via een rechte papierbaan. Afdruktaken worden uitgevoerd via de bovenste uitvoerbak wanneer de achterste uitvoerklep is gesloten. Afdruktaken worden uitgevoerd via de achterkant van de all-in-one wanneer de achterste uitvoerklep is geopend.
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal Volg deze richtlijnen bij het afdrukken op speciaal afdrukmateriaal. Opmerking Niet alle functies zijn beschikbaar voor alle printerstuurprogramma's of besturingssystemen. Zie de on line Help in de eigenschappen van de all-in-one (stuurprogramma) voor informatie over de beschikbare functies voor het stuurprogramma. Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) 1.
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3390/3392 allin-one) 1. Open de achterste uitvoerklep. 2. Voordat u het afdrukmateriaal invoert, opent u de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) en stelt u de papiergeleiders in op de breedte van het afdrukmateriaal. 3. Voer één vel papier in de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen in (lade 1). Controleer of de bovenste rand van het afdrukmateriaal naar voren is gericht en of de afdrukzijde (ruwe zijde) boven ligt.
Transparanten en etiketten Gebruik alleen transparanten en etiketten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters, zoals HP Transparency Film- en HP LaserJet-etiketten. Zie Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal voor meer informatie. VOORZICHTIG Geef het juiste type afdrukmateriaal op in de instellingen voor de all-in-one. De fuser-temperatuur wordt aangepast in overeenstemming met de instelling voor het type afdrukmateriaal.
Enveloppen Gebruik alleen enveloppen die worden aanbevolen voor laserprinters. Zie Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal voor meer informatie. Opmerking Voor de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one moet u enveloppen een voor een invoeren in de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1). Open de achterste uitvoerklep (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) om te voorkomen dat de envelop gaat krullen tijdens het afdrukken.
Afdruktaken annuleren Als er een taak wordt afgedrukt, kunt u deze onderbreken door op Annuleren te drukken op het bedieningspaneel van de all-in-one. VOORZICHTIG Als u op Annuleren drukt, wordt de taak gewist die op dat moment wordt verwerkt. Als u op Annuleren drukt terwijl er meerdere processen worden uitgevoerd (er wordt bijvoorbeeld een document afgedrukt terwijl er een fax wordt ontvangen), wordt het proces gewist dat wordt weergegeven op het bedieningspaneel van de all-in-one.
66 Hoofdstuk 5 Afdrukken NLWW
6 Faxen ● Basisfaxfuncties en taken ● Geavanceerde faxfuncties en taken ● Faxlogboeken en rapporten ● Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer ● Andere manieren om de fax in te stellen. ● Extra apparaten aansluiten Opmerking Een groot aantal functies dat in dit hoofdstuk wordt beschreven, kan ook met de HP ToolboxFX worden uitgevoerd. Zie de on line Help bij de HP ToolboxFX voor meer informatie over de HP ToolboxFX.
Basisfaxfuncties en taken Faxknoppen op het bedieningspaneel De knoppen voor het verzenden van faxen bevinden zich aan de linkerkant van het bedieningspaneel. Shift 05 06 07 08 HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3055 HP LaserJet 3390/3392 In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een document kunt faxen.
De datum en tijd instellen Datum en tijd instellen Voer de volgende procedure uit om de tijd en datum in te stellen of te wijzigen. Zie Tekst invoeren vanaf het bedieningspaneel voor informatie over het invoeren van gegevens. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. 2. Gebruik de knop < of > om Systeeminstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Druk op Menu om Tijd/datum te selecteren. 4.
Faxen verzenden Een fax naar een ontvanger verzenden 1. Gebruik de alfanumerieke knoppen op het bedieningspaneel van de all-in-one om het nummer te kiezen. Indien het faxnummer dat u kiest, is toegewezen aan een sneltoets, drukt u op de bijbehorende sneltoets. -ofAls het faxnummer dat u belt een snelkiescode heeft, drukt u op Adresboek, voert u de snelkiescode in met de alfanumerieke knoppen en drukt u vervolgens op . 2.
u de informatie verderop in dit gedeelte over het handmatig verzenden van faxen naar groepen (ad hoc faxen). ▲ In het zeldzame geval dat uw document te groot is voor het geheugen, voert u een van de volgende stappen uit: Wis opgeslagen faxen uit het faxgeheugen. Zie Faxen uit het geheugen verwijderen voor meer informatie. -ofDeel het document op in kleinere stukken en verzend het als meerdere faxtaken. Een fax verzenden met behulp van een groepkiescode 1.
Een fax handmatig naar een groep verzenden (ad hoc faxen) U kunt als volgt een fax verzenden naar een groep ontvangers waarvoor u geen groepkiescode hebt ingesteld: 1. Plaats het document in de invoerlade van de automatische documentinvoer (ADI) of op de flatbedscanner. 2. Gebruik de alfanumerieke knoppen. Indien het faxnummer dat u kiest is toegewezen aan een sneltoets, drukt u op de bijbehorende sneltoets.
Handmatig kiezen gebruiken Doorgaans wordt een nummer gekozen nadat u op de knop Fax starten hebt gedrukt. In bepaalde gevallen kan het echter wenselijk zijn dat elk nummer direct wordt gekozen nadat u dit hebt ingevoerd. Als u bijvoorbeeld uw faxverzending wilt laten afschrijven van een telefoonkaart, moet u het faxnummer kiezen, wachten op de acceptatietoon van de telefoonmaatschappij en vervolgens het nummer van de telefoonkaart kiezen.
Handmatig opnieuw kiezen Als u een ander document naar het laatst gekozen faxnummer wilt verzenden, kunt u met deze procedure het nummer handmatig opnieuw kiezen. Als u het document dat u de eerste keer hebt verzonden, opnieuw probeert te verzenden, kunt u beter wachten tot het automatisch kiezen is beëindigd of tot u dit zelf hebt stopgezet.
Een faxtaak annuleren U kunt een fax waarvan het nummer wordt gekozen of een fax die wordt ontvangen of verzonden, annuleren. De huidige faxtaak annuleren Druk op Annuleren op het bedieningspaneel. Pagina's die niet zijn verzonden, worden geannuleerd. Met de knop Annuleren kunt u ook taken voor groepkiezen stoppen.
Resolutie-instellingen wijzigen Opmerking Als u de resolutie vergroot, wordt de fax ook vergroot. Als een fax een groter formaat heeft, neemt de verzendtijd toe en kan er meer geheugen vereist zijn dan er beschikbaar is in de all-in-one. De fabrieksinstelling voor de standaardresolutie-instelling is Fijn. Gebruik deze procedure om de standaardresolutie voor alle faxtaken te wijzigen naar één van de volgende instellingen: ● Standaard: deze instelling biedt de laagste kwaliteit en de snelste zendsnelheid.
De standaardinstelling van het glasformaat wijzigen Met deze instelling bepaalt u welk papierformaat de flatbedscanner scant als u een fax via de computer verzendt. De standaardfabrieksinstelling wordt bepaald door de regio/het land waarin u de all-in-one hebt aangeschaft. De standaardinstelling van het glasformaat wijzigen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Faxinstellingen te selecteren en druk vervolgens op . 3.
De instellingen opnieuw kiezen wijzigen Wanneer geen fax kan worden verzonden, omdat de faxoproep niet wordt aangenomen of de lijn bezet is, wordt geprobeerd het nummer opnieuw te kiezen op basis van de opties voor Opnieuw kiezen bij bezet, Opnieuw kiezen bij geen antwoord en Opnieuw kiezen bij communicatiefouten. Volg de procedures in dit hoofdstuk om deze opties in of uit te schakelen.
De instellingen voor automatisch verkleinen voor inkomende faxen wijzigen Als de optie Aanpassen aan pagina is ingeschakeld, worden lange faxen automatisch tot maximaal 75% verkleind zodat de informatie op papier van standaardformaat past (de fax wordt bijvoorbeeld verkleind van Legal- naar Letter-formaat). Als deze functie is uitgeschakeld, worden lange faxen op meerdere pagina's afgedrukt. De fabrieksinstelling voor het automatisch verkleinen van inkomende faxen is ingesteld op Aan.
Faxnummers blokkeren of deblokkeren Als u van bepaalde personen of bedrijven geen faxen wilt ontvangen, kunt u maximaal 30 faxnummers blokkeren met behulp van het bedieningspaneel. Wanneer u een faxnummer blokkeert en een fax naar u wordt verstuurd vanaf een geblokkeerd nummer, wordt op het bedieningspaneel aangegeven dat het nummer is geblokkeerd. De fax wordt niet afgedrukt en niet in het geheugen opgeslagen.
Geavanceerde faxfuncties en taken Snelkiescodes, sneltoetsen en groepkiescodes gebruiken Veelgebruikte faxnummers of groepen faxnummers kunt u opslaan onder sneltoetsen, snelkiescodes of groepkiescodes. In het telefoonboek van de all-in-one zijn maximaal 120 codes beschikbaar voor snelkiescodes en groepkiescodes. Als u bijvoorbeeld 100 codes programmeert als snelkiescodes, blijven er nog 20 codes over voor groepkiescodes.
Snelkiescodes en sneltoetsen snel programmeren De snelkiescodes 1 tot en met 10 (HP LaserJet 3050 all-in-one), 1 tot en met 12 (HP LaserJet 3055 allin-one) of 1 tot en met 16 (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) zijn ook gekoppeld aan de bijbehorende sneltoetsen op het bedieningspaneel. De sneltoetsen kunnen worden gebruikt voor snelkiescodes of groepkiescodes. U kunt maximaal 50 tekens invoeren per faxnummer. Opmerking Als u toegang wilt verkrijgen tot alle snelkiescodes, gebruikt u de knop Shift.
Snelkiescodes en sneltoetsen verwijderen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Faxinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Druk op om Adresboek te selecteren. 4. Druk op om Ind instellingen te selecteren. 5. Gebruik de knop < of > om Verwijderen te selecteren en druk vervolgens op 6. Gebruik de alfanumerieke knoppen om het nummer van de snelkiescode in te voeren dat u wilt verwijderen en druk vervolgens op . 7. Druk op . .
Groepkiescodes beheren Wanneer u regelmatig informatie wilt versturen naar dezelfde groep mensen, kunt u een groepkiescode instellen. Groepkiescodes worden samengesteld uit snelkiescodes. De groepkiescodes 1 tot en met 10 (HP LaserJet 3050 all-in-one), 1 tot en met 12 (HP LaserJet 3055 all-in-one) of 1 tot en met 16 (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) zijn ook gekoppeld aan de bijbehorende sneltoetsen op het bedieningspaneel. Individuele snelkiescodes kunnen aan de groep worden toegevoegd.
4. Gebruik de knop < of > om Gr instellingen te selecteren en druk vervolgens op . 5. Gebruik de knop < of > om Groep verwijderen te selecteren en druk vervolgens op 6. Gebruik de alfanumerieke knoppen om het nummer van de groepkiescode in te voeren dat u wilt verwijderen en druk vervolgens op . 7. Druk op . om de verwijdering te bevestigen. Een groepslid uit een groepkiescode verwijderen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2.
Een kiesvoorvoegsel invoeren Een kiesvoorvoegsel bestaat uit een of meer cijfers die automatisch worden gekozen vóór elk faxnummer dat u kiest via het bedieningspaneel of de software. Het maximum aantal tekens voor een kiesvoorvoegsel is 50. De standaardinstelling is Uit. U kunt deze functie bijvoorbeeld inschakelen als u een nummer, bijvoorbeeld 9, moet kiezen om toegang te krijgen tot een externe telefoonlijn.
Een vertraagde fax verzenden U kunt instellen dat een fax op een later tijdstip automatisch naar een of meer personen wordt verzonden. Als u klaar bent met deze procedure, wordt het document gescand naar het geheugen en wordt de all-in-one opnieuw ingesteld op de stand Klaar zodat u andere taken kunt uitvoeren. Opmerking Wanneer de fax niet op het geplande tijdstip kan worden verzonden, wordt dit aangegeven in het faxoproeprapport (indien deze optie is ingeschakeld) of in het faxactiviteitenlogboek.
Factuurcodes gebruiken Als de functie voor factuurcodes is ingeschakeld, wordt u gevraagd om een factuurcode op te geven voor elke fax. Het factuurnummer wordt gecrediteerd voor elke pagina die is verzonden. Dit geldt voor alle soorten faxen, behalve voor opgevraagde faxen, doorgestuurde faxen en faxen die van de computer zijn gedownload. Voor ad hoc (niet gedefinieerde) groepen of groepkiesfaxen wordt het factuurnummer afzonderlijk gecrediteerd voor elke verzonden fax naar elke bestemming.
Een fax opnieuw afdrukken Als een fax niet is afgedrukt omdat de printcartridge leeg is of omdat de fax is afgedrukt op de verkeerde soort afdrukmateriaal, kunt u de fax opnieuw afdrukken. De hoeveelheid beschikbaar geheugen bepaalt het huidige aantal faxen die zijn opgeslagen voor het opnieuw afdrukken. De meest recente fax wordt als eerste afgedrukt, de oudste fax die is opgeslagen wordt als laatste afgedrukt. Deze faxen worden continu opgeslagen.
Ontvangen faxen automatisch dubbelzijdig afdrukken (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-one). Wanneer Print duplex (Dubbelzijdig afdrukken) is ingesteld op Aan, worden alle ontvangen faxen dubbelzijdig afgedrukt. De fabrieksinstelling voor het dubbelzijdig afdrukken van faxen is Uit. Instellingen voor dubbelzijdig afdrukken wijzigen voor faxen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Faxinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3.
Fax doorsturen gebruiken U kunt de all-in-one zodanig instellen dat een inkomende fax naar een ander faxnummer wordt doorgestuurd. Als de fax op de all-in-one wordt ontvangen, wordt deze in het geheugen opgeslagen. Vervolgens wordt het nummer gekozen dat u hebt opgegeven en wordt de fax verzonden. Als de fax als gevolg van een fout niet kan worden verzonden, omdat het nummer bijvoorbeeld in gesprek is en het opnieuw kiezen is mislukt, wordt de fax afgedrukt.
De modus stiltedetectie wijzigen Met deze instelling bepaalt u of u faxen kunt ontvangen van oudere faxapparaten die tijdens het verzenden geen faxsignaal uitzenden. Op het moment dat deze tekst gepubliceerd wordt, worden deze 'stille' faxapparaten echter bijna niet meer gebruikt. De standaardinstelling is Uit. De modus stiltedetectie moet alleen worden gewijzigd als u regelmatig faxen ontvangt van iemand die een ouder faxapparaat gebruikt.
De foutcorrectiemodus voor faxen instellen Gewoonlijk worden de signalen van de telefoonlijn gecontroleerd tijdens het verzenden of ontvangen van een fax. Als er een fout wordt ontdekt tijdens de verzending en de foutcorrectie is ingesteld op Aan, kan er worden gemeld dat een gedeelte van de fax opnieuw moet worden verzonden. De fabrieksinstelling voor foutcorrectie is Aan.
De instellingen voor het geluidsvolume wijzigen U stelt het volume van de faxgeluiden in op het bedieningspaneel. U kunt de instellingen voor de volgende geluiden wijzigen: ● De faxgeluiden voor inkomende en uitgaande faxen ● Het belsignaal voor inkomende faxen De fabrieksinstelling voor het volume van de faxgeluiden is Zacht.
Faxlogboeken en rapporten U kunt faxlogboeken en rapporten als volgt afdrukken: Het faxactiviteitenlogboek afdrukken Het faxactiviteitenlogboek geeft een chronologisch overzicht van de laatste 40 faxen die zijn ontvangen, verzonden of gewist en van de fouten die zijn opgetreden.
Een faxbelrapport afdrukken Een faxbelrapport is een beknopt bevestigingsrapport met de status van de laatst verzonden of ontvangen fax. Een faxbelrapport afdrukken 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Rapporten te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Gespreksrapport te selecteren en druk vervolgens op 4. Druk op om Rapport nu afdr. te selecteren.
De eerste pagina van elke fax aan het faxbelrapport toevoegen Als deze optie is ingeschakeld en de pagina-afbeelding nog in het geheugen van de all-in-one staat, bevat het faxbelrapport een miniatuurweergave (verkleining van 50%) van de eerste pagina van de laatste fax die is verzonden of ontvangen. De fabrieksinstelling voor deze optie is Aan.
De lijst met geblokkeerde faxen afdrukken Voer deze procedure uit als u een lijst wilt afdrukken van alle geblokkeerde faxnummers. Zie Faxnummers blokkeren of deblokkeren voor informatie over geblokkeerde faxnummers. De lijst met geblokkeerde faxnummers afdrukken 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Rapporten te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Geblok. faxnrs.
Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer Dit gedeelte bevat algemene instructies voor het verzenden van faxen met behulp van de software die bij de all-in-one wordt meegeleverd. Alle andere onderwerpen die van toepassing zijn op de software, worden beschreven in de Help bij het programma. Deze kunt u openen via het menu Help in het programma. Opmerking De HP-faxsoftware en HP ToolboxFX worden niet ondersteund in Windows 98 of Windows ME.
5. Voeg een voorblad toe (deze stap is optioneel). 6. Klik op Faxen. Een fax verzenden via de software (Mac OS versie 10.4) Mac OS X versie 10.4 biedt u keuze uit verschillende methoden om faxen te verzenden met de software van de all-in-one. Voer de volgende stappen uit als u een fax wilt verzenden met HP Director: 1. Plaats het document in de invoerlade van de automatische documentinvoer (ADI) of op de flatbedscanner. 2.
Faxen op uw computer ontvangen Als u faxen wilt ontvangen op uw computer, moet u de optie Ontvangen op pc inschakelen in de software (raadpleeg de Help van de software voor de all-in-one). Deze instelling kan alleen op de computer worden ingeschakeld. Als de computer om bepaalde redenen niet langer beschikbaar of toegankelijk is, voert u de volgende procedure uit om de instelling Ontvangen op pc uit te schakelen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one. 1. Open HP ToolboxFX. 2.
Andere manieren om de fax in te stellen. U kunt faxen met de all-in-one of de computer ontvangen. In het algemeen kunnen inkomende faxen op de all-in-one automatisch worden beantwoord. Als u de apparaten wijzigt die op dezelfde telefoonlijn zijn aangesloten als de all-in-one, moet u de manier aanpassen waarop inkomende faxen worden ontvangen. Zie De antwoordmodus instellen voor instructies. Volg de procedures in dit gedeelte voor het beheren van faxen die naar de all-in-one worden gezonden.
3. Gebruik de knop < of > om Ontv. instell. te selecteren en druk vervolgens op 4. Druk op . om Antwoordmodus te selecteren. Op het bedieningspaneel wordt de antwoordmodus getoond die u hebt opgegeven. Belpatronen wijzigen (specifiek belsignaal) Belpatroondiensten of specifieke belsignalen zijn verkrijgbaar bij uw lokale telefoonmaatschappij. Met deze service kunt u over meer dan één telefoonnummer op één lijn beschikken. Elk telefoonnummer heeft een uniek belpatroon.
De instelling voor het aantal belsignalen wijzigen Als de antwoordmodus is ingesteld op Automatisch, wordt aan de hand van de instelling voor het aantal belsignalen bepaald hoe vaak de telefoon overgaat voordat een inkomende oproep wordt aangenomen door de all-in-one. Als de all-in-one is aangesloten op een lijn waarop zowel faxen als telefoongesprekken binnenkomen (een gedeelde lijn) en waarop ook een antwoordapparaat is aangesloten, moet het aantal belsignalen mogelijk worden aangepast.
Een fax verzenden door te kiezen via een extra toestel Het kan voorkomen dat u een faxnummer wilt kiezen vanaf een extra toestel dat op dezelfde lijn is aangesloten als de all-in-one. Dit is bijvoorbeeld het geval als u een fax verstuurt naar een persoon van wie het apparaat op handmatig ontvangen is ingesteld. U kunt dan eerst bellen om te laten weten dat de fax er aankomt.
Faxen ontvangen op een gedeelde telefoonlijn U kunt faxen met de all-in-one of de computer ontvangen. In het algemeen kunnen inkomende faxen op de all-in-one automatisch worden beantwoord. Als u de apparaten wijzigt die op dezelfde telefoonlijn zijn aangesloten als de all-in-one, moet u de manier aanpassen waarop inkomende faxen worden ontvangen. Zie De antwoordmodus instellen voor instructies. Volg de procedures in dit gedeelte voor het beheer van faxen die naar de all-in-one worden gezonden.
De all-in-one aansluiten op een telefoonlijn (HP LaserJet 3050/3055 all-in-one) De all-in-one aansluiten op een connector voor twee telefoonlijnen Voer deze stappen uit om de all-in-one aan te sluiten op een telefoonconnector voor een of twee lijnen als u beschikt over een speciale lijn voor faxoproepen en een afzonderlijke lijn voor spraakoproepen. 1. Als een telefoonsnoer is aangesloten op de telefoonaansluiting, moet u het snoer uit de aansluiting verwijderen en opzij leggen. 2.
Opmerking Als u niet weet welke zijde van de splitter voor het faxnummer kan worden gebruikt, sluit u een telefoon aan op een splitteraansluiting en kiest u vervolgens het faxnummer. Als u nu een bezetsignaal hoort, is de telefoon aangesloten op de faxzijde van de splitter. Als u nu een belsignaal hoort, is de telefoon aangesloten op de telefoonzijde van de splitter.
4. Neem het faxsnoer dat is meegeleverd met de all-in-one en sluit het aan op de poort van de all-inone met de naam 'line' (de poort die is voorzien van een 'L'). Opmerking U moet het faxsnoer gebruiken dat wordt meegeleverd met de all-in-one om te zorgen dat het product op de juiste wijze functioneert. 5. Steek het andere einde van het faxsnoer in de aansluiting aan de faxzijde van de splitter.
Extra apparaten aansluiten Afhankelijk van de gebruikte telefoonlijnen kunt u naast de HP LaserJet all-in-one ook extra apparaten aansluiten op de telefoonlijn. Over het algemeen moet u niet meer dan drie apparaten aansluiten op één telefoonlijn. Als u te veel apparaten aansluit op één telefoonlijn, kunnen een of meer apparaten wellicht geen binnenkomende gesprekken waarnemen. In dit geval moet u een of meer apparaten verwijderen. Opmerking De HP LaserJet all-in-one kan geen computermodem vervangen.
Extra apparaten aansluiten op de HP LaserJet 3050/3055 all-in-one Sluit de extra apparaten aan in de volgorde zoals hierna wordt beschreven. De uitvoerpoort voor elk apparaat is aangesloten op de invoerpoort van de volgende. Zo wordt een "ketting" gevormd. Wanneer u een bepaald apparaat niet wilt aansluiten, kunt u de stap die dit apparaat beschrijft, overslaan en verdergaan met het volgende apparaat. Opmerking NLWW Sluit niet meer dan drie apparaten aan op de telefoonlijn. 1.
5. Als u een interne of externe modem op een computer wilt aansluiten, sluit u het ene uiteinde van het telefoonsnoer aan op de telefoonpoort van de all-in-one (de poort die is voorzien van een telefoonpictogram). Sluit het andere uiteinde van het snoer aan op de poort 'line' van de modem. Opmerking Enkele computers hebben een tweede "line"-poort om op een bepaalde lijn aan te sluiten.
NLWW 8. Als u een telefoontoestel wilt aansluiten, sluit u een telefoonsnoer aan op de telefoonpoort van het vorige apparaat. Sluit het andere uiteinde van het snoer aan op de poort 'line' van het telefoontoestel. 9. Nadat u de extra apparaten hebt aangesloten, sluit u ze weer aan op het stopcontact.
Extra apparaten aansluiten op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one Sluit de extra apparaten aan in de volgorde zoals hierna wordt beschreven. De uitvoerpoort voor elk apparaat is aangesloten op de invoerpoort van de volgende. Zo wordt een "ketting" gevormd. Wanneer u een bepaald apparaat niet wilt aansluiten, kunt u de stap die dit apparaat beschrijft, overslaan en verdergaan met het volgende apparaat. Opmerking Sluit niet meer dan drie apparaten aan op de telefoonlijn. 1.
NLWW 5. Als u een nummermelder wilt aansluiten, sluit u een telefoonsnoer aan op de telefoonpoort van het vorige apparaat. Sluit het andere uiteinde van het telefoonsnoer aan op de poort 'line' van de nummermelder. 6. Als u een antwoordapparaat wilt aansluiten, sluit u een telefoonsnoer aan op de telefoonpoort van het vorige apparaat. Sluit het andere uiteinde van het snoer aan op de poort 'line' van het antwoordapparaat. 7.
116 Hoofdstuk 6 Faxen NLWW
7 Kopiëren ● Kopieertaken starten ● Kopieertaken annuleren ● De kopieerkwaliteit aanpassen ● De instelling voor lichter/donkerder (contrast) aanpassen ● Kopieën verkleinen of vergroten ● Het aantal kopieën wijzigen ● De sorteerinstelling wijzigen ● Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en materialen ● Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 all-in-one) ● Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3052/3055 all-in-one) ● Documenten kopiëren met automatis
Kopieertaken starten Opmerking Er zijn geen faxknoppen op de HP LaserJet 3052 all-in-one. Het bedieningspaneel dat wordt weergegeven, is het bedieningspaneel van de HP LaserJet 3055 all-in-one.
Lees de volgende aanwijzingen om te kopiëren met de all-in-one. 1. Plaats het document in de invoerlade van de automatische documentinvoer (ADI). Plaats documenten met de afdrukzijde omlaag in de ADI-invoerlade van de HP LaserJet 3050 all-in-one of met de afdrukzijde omhoog in de ADI-invoerlade van de HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 allin-one. Voor het kopiëren van documenten met meerdere pagina's kunt u het beste de automatische documentinvoer gebruiken.
Opmerking Als u een kopieertaak annuleert, moet u het document verwijderen van de flatbedscanner of uit de automatische documentinvoer. De kopieerkwaliteit aanpassen Er zijn vijf instellingen beschikbaar voor de kopieerkwaliteit: Concept,Tekst, Gemengd, Filmfoto en Afbeelding. De fabrieksinstelling voor de kopieerkwaliteit is Tekst. Deze instelling is het meest geschikt voor documenten die voornamelijk tekst bevatten.
De instelling voor lichter/donkerder (contrast) aanpassen De instelling voor lichter/donkerder beïnvloedt het contrast van de kopie. Volg onderstaande stappen om het contrast alleen voor de huidige kopieertaak te wijzigen. Instellingen voor lichter/donkerder (contrast) voor de huidige taak aanpassen 1. Druk op Lichter/donkerder op het bedieningspaneel van de all-in-one om de huidige instelling voor het contrast weer te geven. 2. Gebruik de knop < of > om de instelling aan te passen.
Kopieën verkleinen of vergroten Met de all-in-one kunt u kopieën verkleinen tot 25 procent van het origineel of vergroten tot maximaal 400 procent van het origineel. Instellingen voor vergroten/verkleinen ● Origineel=100% ● Lgl > Ltr=78% ● Lgl > A4=83% ● A4 > Ltr=94% ● Ltr > A4=97% ● Voll. pag.=91% ● Op pag. passen (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) ● 2 pagina's/vel ● 4 pagina's/vel ● Aangepast: 25-400% Opmerking kopiëren. Als u de instelling Op pag.
Het standaardkopieerformaat aanpassen Opmerking Het standaardkopieerformaat is het formaat waartoe alle kopieën standaard worden verkleind of vergroot. Als u de fabrieksinstelling van Origineel=100% niet wijzigt, krijgen alle kopieën hetzelfde formaat als het origineel. 1. Druk op Menu. 2. Gebruik de knop < of > om Kopieerinst. te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om St. verkl/vergr te selecteren en druk vervolgens op 4.
Het aantal kopieën wijzigen U kunt een standaardwaarde tussen 1 en 99 opgeven voor het aantal kopieën. Het aantal exemplaren voor de huidige taak wijzigen (HP LaserJet 3050 all-in-one) 1. Gebruik de alfanumerieke knoppen op het bedieningspaneel van de all-in-one om het aantal exemplaren (tussen 1 en 99) voor de huidige taak op te geven. 2. Druk op Kopiëren starten om de kopieertaak te starten. Opmerking De gewijzigde instelling blijft tot ongeveer twee minuten na het voltooien van de kopieertaak actief.
De sorteerinstelling wijzigen U kunt de all-in-one zodanig instellen dat meerdere exemplaren van kopieën automatisch worden gesorteerd. Als u de functie voor automatisch sorteren hebt ingeschakeld en bijvoorbeeld twee kopieën maakt van drie pagina's, worden de pagina's in deze volgorde afgedrukt: 1,2,3,1,2,3. Als de functie voor automatisch sorteren niet is ingeschakeld, worden de pagina's in deze volgorde afgedrukt: 1,1,2,2,3,3.
Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en materialen De all-in-one is ingesteld op het kopiëren op papier van Letter- of A4-formaat, afhankelijk van het land/ de regio waarin de all-in-one is aangeschaft. U kunt het formaat en het soort afdrukmateriaal waarop u kopieert, wijzigen voor de huidige taak of voor alle kopieertaken.
3. Gebruik de knop < of > om een type afdrukmateriaal te selecteren en druk vervolgens op 4. Druk op Kopiëren starten. . De standaardinstelling voor het papierformaat wijzigen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Systeeminstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Papierinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 4. Gebruik de knop < of > om St.papierformaat te selecteren en druk vervolgens op . 5.
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 allin-one) Meerdere dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 all-in-one) Met deze procedure worden enkelzijdige kopieën gemaakt die handmatig moeten worden gesorteerd. 128 1. Plaats de documenten die u wilt kopiëren in de automatische documentinvoer (ADI) met de eerste pagina naar beneden en met de bovenkant van de pagina naar de ADI gericht. 2. Druk op Kopiëren starten. De oneven pagina's worden eerst gekopieerd en afgedrukt. 3.
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3052/3055 all-in-one) Meerdere dubbelzijdige documenten kopiëren (3052/3055 all-in-one) Met deze procedure worden enkelzijdige kopieën gemaakt die handmatig moeten worden gesorteerd. NLWW 1. Plaats de documenten die u wilt kopiëren in de automatische documentinvoer (ADI) met de eerste pagina naar boven en met de bovenkant van de pagina naar de ADI gericht. 2. Druk op Kopiëren starten. De oneven pagina's worden eerst gekopieerd en afgedrukt. 3.
Documenten kopiëren met automatisch dubbelzijdig afdrukken (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Druk op de knop Dubbelzijdig op het bedieningspaneel om diverse resultaten te verkrijgen met dubbelzijdig afdrukken. Opmerking De standaardinstelling is 1–1. Het lampje Dubbelzijdig op het bedieningspaneel gaat branden wanneer een andere instelling wordt gebruikt.
3. Gebruik de knop < of > om Dubbelzijdig naar dubbelzijdig kopiëren te selecteren en druk vervolgens op . 4. Druk op Kopiëren starten. De standaardinstelling voor Dubbelzijdig wijzigen NLWW 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Kopieerinst. te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Standaard dubbelzijdig te selecteren en druk vervolgens op 4.
De ladeselectie wijzigen (HP LaserJet 3390/3392 all-inone) De all-in-one is zodanig ingesteld dat automatisch afdrukmateriaal wordt ingevoerd uit laden die afdrukmateriaal bevatten. Er wordt altijd afdrukmateriaal ingevoerd uit de voorrangsinvoerlade (lade 1) als u afdrukmateriaal in lade 1 plaatst. Als lade 1 geen afdrukmateriaal bevat, wordt altijd geprobeerd om afdrukmateriaal in te voeren uit lade 3 (indien deze is geïnstalleerd) en vervolgens uit lade 2.
Foto's en boeken kopiëren (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) Een foto kopiëren Opmerking Kopieer foto's vanaf de flatbedscanner van de HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one en niet vanuit de automatische documentinvoer. 1. Open de klep en plaats de foto met de afbeelding omlaag op de flatbedscanner en zorg dat de linkerbovenhoek van de foto in de rechteronderhoek van de glasplaat ligt. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 2. Sluit de klep voorzichtig. 3.
2. Sluit de klep voorzichtig. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 3. Druk de klep voorzichtig op het boek, zodat dit tegen de glasplaat wordt gedrukt. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 4. 134 Druk op Kopiëren starten.
Kopieerinstellingen bekijken (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Gebruik de knop Huidige instellingen om alleen de instellingen voor de huidige kopieertaak te bekijken. Kopieerinstellingen bekijken 1. Druk op Huidige instellingen om de huidige instelling voor dubbelzijdig kopiëren te bekijken. 2. Druk herhaaldelijk op Huidige instellingen om door de kopieerinstellingen voor de huidige kopieertaak te bladeren. De instellingen moeten in de volgende volgorde worden weergegeven.
136 Hoofdstuk 7 Kopiëren NLWW
8 NLWW Scannen ● Scanmethoden ● Scannen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one (Windows) ● Scannen met behulp van HP LaserJet Scannen (Windows) ● Scannen vanaf de all-in-one en via HP Director (Macintosh) ● Scantaken annuleren ● Scannen met andere software ● Een foto of een boek scannen ● Scannen met OCR-software (Optical Character Recognition) ● Resolutie en kleur van de scanner ● De glasplaat van de scanner reinigen 137
Scanmethoden U kunt op de volgende manieren originelen scannen. ● Scannen vanaf de all-in-one: gebruik de scanknoppen op het bedieningspaneel van de all-in-one om rechtstreeks vanaf de all-in-one te scannen. De knop Scannen naar kan worden geprogrammeerd om te scannen naar een map (alleen Windows) of naar een e-mailbericht. Zie Scannen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one (Windows) of Scannen vanaf de all-inone en via HP Director (Macintosh) voor meer informatie.
Scannen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one (Windows) Opmerking U kunt alleen scannen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one als u beschikt over een volledige installatie van de software. Bovendien moet HP ToolboxFX worden uitgevoerd als u wilt scannen met behulp van de knop Scannen naar of de knop Scan starten. Opmerking Voor installatietypen waarbij de all-in-one rechtstreeks is verbonden met de computer, worden bepaalde scanbestemmingen standaard ingesteld.
Bestemmingen, maken, wijzigen of verwijderen 1. Open de programmagroep Hewlett-Packard en selecteer Scannen om HP LaserJet Scannen te starten. Opmerking Als de all-in-one rechtstreeks op de computer is aangesloten, kunt u HP LaserJet Scannen ook starten door op Scan starten te drukken op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Klik op Setup en volg de instructies op het scherm. ● Een nieuwe bestemming maken. Stel een nieuwe bestemming in met een wizard voor de instellingen.
Scannen naar een bestand Gebruik de volgende instructies voor het scannen naar een bestand met behulp van de knop Scannen naar op het bedieningspaneel van de all-in-one. Opmerking Als u deze functie wilt gebruiken onder Windows, moet een bestandsbestemming zijn geprogrammeerd in de scaninstellingen. Zie De knop Scannen naar van de all-in-one programmeren . 1.
Scannen met behulp van HP LaserJet Scannen (Windows) 1. Open de programmagroep Hewlett-Packard en selecteer Scannen om HP LaserJet Scannen te starten. Opmerking Als u op Scan starten drukt op het bedieningspaneel van de all-in-one, wordt HP LaserJet Scannen ook gestart. 2. 3. Kies de actie die u wilt voltooien. ● Selecteer een bestemming om direct te beginnen met scannen.
Scannen vanaf de all-in-one en via HP Director (Macintosh) Voor meer informatie over de in dit hoofdstuk beschreven taken en instellingen raadpleegt u de on line Help van HP Director. Zie Documenten plaatsen om te faxen, kopiëren of scannen voor gedetailleerde informatie over het plaatsen van originelen op de flatbedscanner of in de automatische documentinvoer. Scannen naar e-mail 1. Plaats de originelen met de te scannen zijde naar boven in de automatische documentinvoer.
6. Klik op Opslaan. 7. Klik op Sluiten om HP LaserJet-scan te sluiten. Naar een softwareprogramma scannen Om naar een softwareprogramma te scannen, scant u het origineel vanuit het betreffende programma. Alle programma's die compatibel zijn met TWAIN kunnen afbeeldingen scannen. Als u een programma gebruikt dat niet compatibel is met TWAIN kunt u de gescande afbeelding opslaan als bestand en het bestand vervolgens in het softwareprogramma plaatsen, openen of importeren.
Scannen met andere software De all-in-one is compatibel met TWAIN en WIA (Windows Imaging Application). De all-in-one werkt met Windows-programma's die ondersteuning bieden voor scanapparaten die compatibel zijn met TWAIN of WIA en met Macintosh-programma's die ondersteuning bieden voor scanapparaten die compatibel zijn met TWAIN.
Een foto of een boek scannen Ga als volgt te werk om een foto of een boek te scannen. Een foto scannen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) 1. Plaats de foto met de afbeelding omlaag op de flatbedscanner en de linkerbovenhoek van de foto in de rechterbenedenhoek van het glas. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 2. Sluit de klep voorzichtig. 3. U kunt de foto nu scannen met behulp van een van de scanmethoden. Zie Scanmethoden voor meer informatie.
3. Druk de klep voorzichtig op het boek, zodat dit tegen de glasplaat wordt gedrukt. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 4. U kunt het boek nu scannen met behulp van een van de scanmethoden. Zie Scanmethoden voor meer informatie. Scannen met OCR-software (Optical Character Recognition) Met OCR-software van derde partijen kunt u gescande tekst importeren en vervolgens bewerken in de gewenste tekstverwerker. Readiris De software-cd-rom voor de all-in-one bevat het OCR-programma Readiris.
Resolutie en kleur van de scanner Als de kwaliteit niet aan uw verwachtingen voldoet wanneer u een gescande afbeelding afdrukt, hebt u in de software voor de scanner mogelijk een verkeerde instelling voor de resolutie of de kleuren geselecteerd.
Richtlijnen voor de resolutie en de kleuren De volgende tabel geeft een overzicht van de aanbevolen resolutie- en kleurinstellingen voor verschillende scantaken.
De glasplaat van de scanner reinigen Als de glasplaat vuil is als gevolg van bijvoorbeeld vingerafdrukken, vlekken of haren, kan de verwerkingssnelheid van het apparaat afnemen en kan de nauwkeurigheid van speciale functies worden verminderd. Dit geldt bijvoorbeeld voor de functies Aanpassen aan pagina en Kopiëren. Opmerking Als vegen of overige defecten alleen op de exemplaren verschijnen met het gebruik van de ADI, moet u de scannerstrip (stap 3) reinigen.
9 Netwerkgebruik ● De all-in-one instellen en gebruiken op het netwerk (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 allin-one) ● De geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX gebruiken ● Een netwerkwachtwoord instellen ● Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken ● Ondersteunde netwerkprotocollen ● TCP/IP-configuratie ● DHCP gebruiken ● BOOTP gebruiken ● Configuratie voor afdrukken via LPD ● TCP/IP Opmerking Het configureren van TCP/IP-instellingen is een ingewikkelde procedure en deze ma
De all-in-one instellen en gebruiken op het netwerk (alleen HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) Hewlett-Packard adviseert de HP-installer op de cd's bij de all-in-one te gebruiken om de printerstuurprogramma's voor de volgende netwerkconfiguraties in te stellen. Opmerking De HP LaserJet 3050 all-in-one beschikt niet over netwerkmogelijkheden.
10. Selecteer de doelmap in het scherm Doelmap en klik op Volgende. 11. Klik in het scherm Klaar voor installatie op Volgende om de installatie te beginnen. Opmerking Als u de instellingen wilt wijzigen, klikt u niet op Volgende, maar op Terug. Hiermee gaat u naar de voorgaande schermen en kunt u de instellingen wijzigen. 12. Selecteer in het scherm Type verbinding de optie Via het netwerk en klik op Volgende. 13.
13. Klik op de taakbalk van Windows op Start, selecteer Instellingen en klik op Printers. ● In Windows XP klikt u op Start, klikt u op Configuratiescherm en dubbelklikt u op Printers en faxapparaten. 14. Klik in het dialoogvenster met de rechtermuisknop op de all-in-one en kies Delen. 15. Selecteer Deze printer delen, typ zo nodig de naam van de all-in-one en klik op OK.
De geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX gebruiken U kunt de IP-configuratie-instellingen wijzigen met de geïntegreerde webserver (EWS) of HP ToolboxFX. Als u toegang tot de geïntegreerde webserver wilt verkrijgen, typt u het IP-adres van de all-in-one in het adresveld van de webbrowser. U kunt HP ToolboxFX weergeven als de all-in-one rechtstreeks op de computer is aangesloten of als de all-in-one op het netwerk is aangesloten. Als u HP ToolboxFX wilt gebruiken, moet u alle softwareonderdelen installeren.
Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken Met de all-in-one kunt u automatisch een IP-adres instellen met behulp van BOOTP of DHCP. Zie Configuratie van standaard-IP-adres (AutoIP) voor meer informatie. Netwerkconfiguratiepagina Op de netwerkconfiguratiepagina worden de huidige instellingen en eigenschappen van de all-in-one weergegeven. Voer de volgende stappen uit om de netwerkconfiguratiepagina af te drukken vanaf de all-in-one. 1. Druk op het bedieningspaneel op Menu. 2.
Automatische configuratie Automatische configuratie uitvoeren 1. Druk op het bedieningspaneel op Menu. 2. Gebruik de knop < of > om Netwerkconfig. te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om TCP/IP-config. te selecteren en druk vervolgens op 4. Gebruik de knop < of > om Automatisch te selecteren en druk vervolgens op . . . Het kan enige minuten duren voordat het automatische IP-adres gereed voor gebruik is.
Ondersteunde netwerkprotocollen De HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one biedt ondersteuning voor het netwerkprotocol TCP/IP. Dit is het meest gebruikte en meest geaccepteerde netwerkprotocol. Dit protocol wordt gebruikt door een groot aantal netwerkservices. In de volgende tabel worden de netwerkservices/-protocollen vermeld die worden ondersteund door de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one.
Tabel 9-4 IP-adressering NLWW Servicenaam Beschrijving DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) Voor automatische toewijzing van IP-adressen. Door de DHCP-server wordt een IP-adres aan de all-in-one geleverd. In het algemeen is geen tussenkomst van de gebruiker vereist om te zorgen dat de all-in-one een IP-adres van een DHCPserver ontvangt. BOOTP (bootstrap-protocol) Voor automatische toewijzing van IP-adressen. Door de BOOTP-server wordt een IP-adres aan de all-in-one geleverd.
TCP/IP-configuratie Als u wilt dat TCP/IP goed functioneert op een netwerk, moet de all-in-one met geldige TCP/IPnetwerkconfiguratieparameters worden geconfigureerd, zoals een IP-adres dat geldig is voor uw netwerk. VOORZICHTIG Als u deze instellingen wijzigt, kan dit gevolgen hebben voor de functionaliteit van de all-in-one. Mogelijk kunt u bijvoorbeeld niet meer scannen of faxen via het netwerk of werkt HP Web JetAdmin niet meer als u bepaalde instellingen wijzigt.
TCP/IP-configuratie Afhankelijk van de all-in-one en het besturingssysteem kan de all-in-one op de volgende manieren worden geconfigureerd met geldige TCP/IP-parameters voor het netwerk: ● Met software: u kunt de software HP ToolboxFX gebruiken of u kunt de geïntegreerde webserver gebruiken door het IP-adres in te voeren in een webbrowser. ● BOOTP: u kunt de gegevens met behulp van BOOTP (bootstrap-protocol) downloaden vanaf een server op het netwerk, elke keer dat de all-in-one wordt ingeschakeld.
Windows-systemen De all-in-one biedt ondersteuning voor IP-configuratie vanaf een DHCP-server onder Windows NT/ 2000/XP. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u een verzameling of een bereik van IP-adressen instelt, dat kan worden toegewezen of waarvoor door de Windows-server een lease kan worden verleend aan de aanvrager. Wanneer de all-in-one is ingesteld op het gebruik van BOOTP of DHCP en is ingeschakeld, wordt automatisch een BOOTP- of DHCP-aanvraag verzonden voor de IP-configuratie.
uit in het venster Gereserveerde clients toevoegen om een reservering in te stellen voor deze allin-one: 9. a. Geef het geselecteerde IP-adres op. b. Geef het MAC-adres of hardware-adres op de configuratiepagina op in het vak Unieke ID. c. Geef de naam van de client op (willekeurig). d. Selecteer Toevoegen om de gereserveerde client toe te voegen. U kunt een reservering verwijderen door in het venster DHCP-beheer te klikken op Bereik en vervolgens Actieve leases te selecteren.
Windows 2000 Server DHCP instellen op een Windows 2000-server Als u een DHCP-bereik wilt instellen op een Windows 2000-server, voert u de volgende stappen uit: 1. Voer het DHCP-beheerprogramma van Windows 2000 uit. Klik op Start, selecteer Instellingen en selecteer Configuratiescherm. Open de map Systeembeheer en voer het DHCP-programma uit. 2. Zoek en selecteer uw Windows 2000-server in de DHCP-structuur in het DHCP-venster.
Opmerking U kunt het MAC-adres van de all-in-one vinden op de netwerkconfiguratiepagina. d. Bij Ondersteunde typen selecteert u Alleen DHCP en vervolgens klikt u op Toevoegen. Opmerking Als u Beide of BOOTP selecteert, wordt het adres alleen geconfigureerd via BOOTP naar aanleiding van de volgorde waarin de aanvragen voor het configuratieprotocol worden gestart door de all-in-one. e. Geef nog een gereserveerde client op of klik op Afsluiten.
BOOTP gebruiken BOOTP (bootstrap-protocol) biedt een handige methode om de all-in-one automatisch te configureren voor gebruik op een TCP/IP-netwerk. Als DHCP is ingeschakeld, wordt automatisch een BOOTPaanvraagbericht verzonden via het netwerk. Als de BOOTP-server op de juiste wijze is geconfigureerd op het netwerk, wordt gereageerd met een bericht dat basisnetwerkgegevens bevat voor de all-in-one.
BOOTP onder UNIX In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de printserver configureert met behulp van BOOTP-services (bootstrap-protocol) op UNIX-servers. Met BOOTP worden netwerkconfiguratiegegevens via het netwerk vanaf een server gedownload naar de all-in-one. Systemen die Netwerk Informatie Service (NIS) gebruiken Wanneer uw systeem NIS gebruikt, moet u mogelijk de NIS-structuur opnieuw opbouwen via de BOOTP-service, voor u de stappen voor de BOOTP-configuratie kunt uitvoeren.
Tabel 9-5 Codes die worden ondersteund in een BOOTP/DHCP-opstartbestand Optie Beschrijving Knooppuntnaam De naam van het randapparaat. Deze naam fungeert als toegangspunt tot een lijst met parameters voor een specifiek randapparaat. Nodename moet het eerste veld in een vermelding zijn. (In het voorgaande voorbeeld is nodename bijvoorbeeld 'picasso'.) ht De code voor het hardwaretype. Voor de all-in-one stelt u deze in op ether voor Ethernet. Deze code moet voor de code ha staan.
Configuratie voor afdrukken via LPD Inleiding De all-in-one bevat een LPD-server (Line Printer Daemon) om ondersteuning te bieden voor afdrukken via LPD. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de all-in-one moet configureren voor het gebruik van diverse systemen die ondersteuning bieden voor afdrukken via LPD.
Informatie over LPD Line Printer Daemon (LPD) verwijst naar het protocol en de programma's voor spooling-services voor de line-printer die op verschillende TCP/IP-systemen kunnen worden geïnstalleerd.
Vereisten voor het configureren van LPD Voordat u kunt afdrukken via LPD moet de all-in-one op de juiste wijze zijn geconfigureerd op het netwerk en over een geldig IP-adres beschikken. Deze informatie wordt weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina van de all-in-one. U moet ook beschikken over: ● een besturingssysteem dat afdrukken via LPD ondersteunt en ● bevoegdheden als supergebruiker of beheerder voor uw systeem. ● het LAN-hardwareadres (of stationsadres) van de printserver.
LPD op UNIX-systemen Configuratie van afdrukwachtrijen voor op BSD gebaseerde systemen Bewerk het bestand /etc/printcap zodat het de volgende regels bevat: printer_name|short_printer_name:\ :lp=:\ :rm=node_name:\ :rp=remote_printer_name_argument:\ (dit kan elke gewenste wachtrijnaam zijn) :lf=/usr/spool/lpd/error_log_filename:\ :sd=/usr/spool/lpd/printer_name: waarbij printer_name de all-in-one aangeeft voor de gebruiker, node_name de all-in-one aangeeft op het netwerk en remote_printer_name_argument de aan
Voorbeeld: Een spooling-directory maken mkdir /usr/spool/lpd cd /usr/spool/lpd mkdir lj1_raw lj1_raw chown daemon lj1_raw lj1_raw chgrp daemon lj1_raw lj1_raw chmod g+w lj1_raw lj1_raw De configuratie van afdrukwachtrijen met het SAM-hulpprogramma (HP-UXsystemen) Configuratie van afdrukwachtrijen met het SAM-hulpprogramma (HP-UX-systemen) Op HP-UX-systemen kunt u externe afdrukwachtrijen configureren met het SAM-hulpprogramma.
Een testbestand afdrukken Een testbestand afdrukken Druk een testbestand af om te controleren of de all-in-one en de printserver goed zijn aangesloten. 1. Typ achter de UNIX-systeemprompt: lpr -Pprinter_name file_name waarbij printer_name naar de geselecteerde all-in-one verwijst en file_name naar het bestand dat wordt afgedrukt. Voorbeelden (voor op BSD gebaseerde systemen): PostScript-bestand: lpr -Praw1 psfile.ps Vervang voor HP-UX-systemen lp -P doorlpr -d. 2.
LPD op Windows NT/2000-systemen In dit gedeelte wordt beschreven hoe Windows NT/2000-netwerken worden geconfigureerd voor het gebruik van LDP-services (Line Printer Daemon) van de all-in-one.
3. Geef de TCP/IP-configuratiewaarden op voor de computer: ● Windows 2000: selecteer Internet Protocol (TCP/IP) op het tabblad Algemeen in het venster Eigenschappen voor verbinding en klik op Eigenschappen. ● NT 4.0: waarschijnlijk wordt u automatisch gevraagd om TCP/IP-configuratiewaarden. Als dit niet het geval is, klikt u op het tabblad Protocollen in het venster Netwerken en selecteert u TCP/IP-protocol. Klik vervolgens op Eigenschappen.
Een all-in-one op het netwerk configureren voor Windows 2000-systemen Een all-in-one op het netwerk configureren voor Windows 2000-systemen Stel de all-in-one in als de standaardprinter door de volgende stappen uit te voeren. 1. Controleer of Afdrukservices voor Unix is geïnstalleerd (vereist voor de beschikbaarheid van de LPR-poort): a. Klik op Start, Instellingen en Configuratiescherm. Dubbelklik op de map Netwerk- en inbelverbindingen. b. Klik in het menu Geavanceerd op Optionele netwerkonderdelen.
Een all-in-one op het netwerk configureren voor Windows 4.0-systemen Een all-in-one op het netwerk configureren voor Windows 4.0-systemen Installeer de all-in-one als standaardprinter op het Windows NT 4.0-systeem door de volgende stappen uit te voeren. 1. Klik op Start, Instellingen en Printers. Het dialoogvenster Printers wordt geopend. 2. Dubbelklik op Printer toevoegen. 3. Selecteer Deze computer en klik op Volgende. 4. Klik op Poort toevoegen. 5. Selecteer LPR-poort en klik op Nieuwe poort.
LPD op Windows XP-systemen In dit gedeelte wordt beschreven hoe Windows XP-netwerken worden geconfigureerd voor het gebruik van LDP-services (Line Printer Daemon) van de all-in-one. Het proces bestaat uit twee delen: ● optionele Windows-netwerkonderdelen toevoegen; ● Een LDP-all-in-one op het netwerk configureren Optionele Windows-netwerkonderdelen toevoegen; Optionele Windows-netwerkonderdelen toevoegen 1. Klik op Start. 2. Klik op Configuratiescherm. 3. Klik op Netwerk- en inbelverbindingen. 4.
7. Klik op Ja als u wordt gevraagd of u het bestaande stuurprogramma wilt behouden. Klik op Volgende. 8. Typ een naam voor de all-in-one en stel deze all-in-one desgewenst in als standaardprinter. Klik op Volgende. 9. Geef aan of u deze all-in-one wilt delen met andere netwerkcomputers (als uw systeem bijvoorbeeld een printserver is). Als u deze all-in-one wilt delen, moet u een sharenaam opgeven waaraan andere gebruikers deze all-in-one kunnen herkennen. Klik op Volgende. 10.
TCP/IP Inleiding Dit gedeelte bevat informatie die is bedoeld om u basiskennis over TCP/IP te verschaffen. Net als een gemeenschappelijke taal die mensen gebruiken om met elkaar te communiceren, bestaat TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) uit een reeks protocollen die zijn ontworpen om de manier te definiëren waarop computers en andere apparaten via een netwerk met elkaar communiceren. TCP/IP is snel bezig de meest gebruikte set protocollen te worden.
IP-adres Elke host (werkstation of knooppunt) in een IP-netwerk heeft een uniek IP-adres nodig voor elke netwerkinterface. Dit adres is een softwareadres dat wordt gebruikt om het netwerk en de specifieke hosts in dat netwerk te identificeren. Elk IP-adres kan in twee afzonderlijke delen worden verdeeld: het netwerkgedeelte en het hostgedeelte. Telkens wanneer de all-in-one wordt gestart, kan een host een server om een dynamisch IP-adres vragen (bijvoorbeeld met DHCP en BOOTP).
Tabel 9-8 Kenmerken van netwerkklassen Klasse Kenmerken van netwerkklassen Adresbereik Maximum aantal netwerken in de klasse Maximum aantal hosts in het netwerk A 0 0.0.0.0 tot en met 127.255.255.255 126 Meer dan 16 miljoen B 10 128.0.0.0 tot en met 191.255.255.255 16,382 65,534 C 110 192.0.0.0 tot en met 223.255.255.
Subnetten Wanneer er een IP-netwerkadres voor een bepaalde netwerkklasse aan een organisatie wordt toegewezen, worden er geen voorbereidingen getroffen voor meer dan een netwerk op die locatie. Lokale netwerkbeheerders gebruiken subnetten om een netwerk onder te verdelen in een aantal verschillende subnetwerken. Wanneer een netwerk in subnetten wordt verdeeld, kan dit leiden tot betere prestaties en een beter gebruik van de beperkte netwerkadresruimte.
Gateways Gateways (routers) worden gebruikt om netwerken met elkaar te verbinden. Gateways zijn apparaten die als 'vertalers' functioneren tussen systemen die gebruikmaken van verschillende communicatieprotocollen, gegevensindelingen, structuren, talen of architecturen. Gateways voegen de gegevenspakketten opnieuw samen tot pakketten en wijzigen de syntax zodat deze overeenkomt met die van het systeem van bestemming.
186 Hoofdstuk 9 Netwerkgebruik NLWW
10 Nieteenheid (alleen HP LaserJet 3392 all-in-one) NLWW ● Informatie over de nieteenheid ● Nietjes laden ● De nieteenheid gebruiken ● Storingen in de nieteenheid verhelpen 187
Informatie over de nieteenheid Aan de rechterkant van de HP LaserJet 3392 all-in-one is aan de voorzijde een nieteenheid bevestigd. Als u maximaal 20 vel afdrukmateriaal (80 g/m2) in de sleuf van de nieteenheid invoegt, wordt het nietmechanisme geactiveerd en wordt het afdrukmateriaal voorzien van één nietje. Opmerking De nieteenheid functioneert onafhankelijk van het bedieningpaneel en de software van de all-in-one, en afdruktaken worden niet automatisch geniet.
Nietjes laden Elke nietcassette bevat 1500 nietjes. Als u de nietjes in de all-in-one wilt laden, plaatst u een nietcassette in het apparaat. Nietjes laden 1. Open de klep van de nieteenheid. Opmerking Als u de klep van de nieteenheid opent, wordt het apparaat uitgeschakeld. NLWW 2. Als u een nietcassette vervangt (als de nietcassette bijvoorbeeld geen nietjes meer bevat), verwijdert u de nietcassette uit de all-in-one. 3.
4. 190 Sluit de klep van de nieteenheid.
De nieteenheid gebruiken Activeer het nietmechanisme door afdrukmateriaal in de nieteenheid in te voegen. Afdrukmateriaal nieten met de nieteenheid 1. Plaats maximaal 20 vel afdrukmateriaal (80 g/m2) in de sleuf in de klep van de nieteenheid. Plaats minder vellen in de nieteenheid als het afdrukmateriaal zwaarder is dan 80 g/m2. VOORZICHTIG Probeer geen kunststof, karton of hout van nietjes te voorzien met de nieteenheid. Als u deze materialen probeert te nieten, kan de nieteenheid beschadigd raken.
3. Haal het geniete afdrukmateriaal uit de sleuf. Opmerking Als u het afdrukmateriaal niet kunt verwijderen na het nieten, opent u de klep van de nietmachine voorzichtig en schuift u het document naar buiten.
Storingen in de nieteenheid verhelpen Als u wilt voorkomen dat er storingen optreden in de nieteenheid, moet u maximaal 20 pagina's afdrukmateriaal van (80 g/m2) tegelijk in de nieteenheid plaatsen. Een storing in de nieteenheid verhelpen 1. Schakel de HP LaserJet 3392 all-in-one uit en open de klep van de nieteenheid. Opmerking Als u de klep van de nieteenheid opent, wordt het apparaat uitgeschakeld. NLWW 2. Verwijder de nietcassette uit de all-in-one. 3.
194 4. Plaats de nietcassette terug. 5. Sluit de klep van de nieteenheid en zet de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one weer aan. 6. Plaats afdrukmateriaal in de nieteenheid om deze te testen. Herhaal zo nodig stap 1 tot en met 6.
11 Hoe kan ik? NLWW ● Afdrukken: Hoe kan ik? ● Faxen: Hoe kan ik? ● Kopiëren: Hoe kan ik? ● Scannen: Hoe kan ik? ● Netwerk: Hoe kan ik? ● Overige: Hoe kan ik? 195
Afdrukken: Hoe kan ik? In dit hoofdstuk worden uw vragen over afdruktaken beantwoord. De afdrukinstellingen voor de all-in-one, zoals het aantal exemplaren of de afdrukkwaliteit, wijzigen in HP ToolboxFX Voer de volgende stappen uit om de standaardafdrukinstellingen te wijzigen in de HP ToolboxFX. Opmerking De wijzigingen die u aanbrengt in de afdrukinstellingen in de HP ToolboxFX zijn van toepassing op alle toekomstige afdruktaken. 1. Open de HP ToolboxFX en klik op Apparaatinstellingen. 2.
Afdrukken op beide zijden (Windows) U kunt automatisch dubbelzijdig afdrukken op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one met de automatische duplex-eenheid. U kunt handmatig dubbelzijdig afdrukken met de HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 all-in-one. Als u handmatig dubbelzijdig wilt afdrukken, drukt u af op beide zijden van de pagina door de pagina tweemaal in te voeren in de all-in-one.
4. Nadat een zijde is afgedrukt, verwijdert u het overgebleven afdrukmateriaal uit de invoerlade en legt u het weg totdat de handmatige dubbelzijdige afdruktaak is voltooid. HP LaserJet 3050 5. Leg de afgedrukte pagina’s met de afdrukzijde omlaag en zorg dat de stapel recht ligt. HP LaserJet 3050 6. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3052/3055 Plaats de stapel met afdrukmateriaal opnieuw in de invoerlade.
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ● Plaats voor lade 1 het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven en de onderzijde eerst. ● Plaats voor alle andere laden het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven en de bovenzijde naar de achterkant van de lade toe. VOORZICHTIG vastlopen.
Afdrukken op beide zijden (Macintosh) U kunt automatisch dubbelzijdig afdrukken op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one met de automatische duplex-eenheid. U kunt handmatig dubbelzijdig afdrukken met de HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 all-in-one. Als u handmatig dubbelzijdig wilt afdrukken, drukt u af op beide zijden van de pagina door de pagina tweemaal in te voeren in de all-in-one. Automatisch afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) 1.
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) 1. Open de eigenschappen van de all-in-one (printerstuurprogramma) in het softwareprogramma. 2. Op het tabblad Afwerking selecteert u Handmatig afdrukken op 2e zijde). 3. Druk het document af. 4. Nadat een zijde is afgedrukt, verwijdert u het overgebleven afdrukmateriaal uit de invoerlade en legt u het weg totdat de handmatige dubbelzijdige afdruktaak is voltooid. HP LaserJet 3050 5.
Handmatig afdrukken op beide zijden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) (Macintosh) 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ● Plaats voor lade 1 het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven en de onderzijde eerst. ● Plaats voor alle andere laden het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven en de bovenzijde naar de achterkant van de lade toe.
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal Volg deze richtlijnen bij het afdrukken op speciaal afdrukmateriaal. Opmerking Niet alle functies zijn beschikbaar voor alle printerstuurprogramma's of besturingssystemen. Zie de on line Help in de eigenschappen van de all-in-one (stuurprogramma) voor informatie over de beschikbare functies voor het stuurprogramma. Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) 1.
Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) 1. Open de achterste uitvoerklep. 2. Voordat u het afdrukmateriaal invoert, opent u de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1) en stelt u de papiergeleiders in op de breedte van het afdrukmateriaal. 3. Voer één vel papier in de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen in (lade 1). Controleer of de bovenste rand van het afdrukmateriaal naar voren is gericht en afdrukzijde (ruwe zijde) omhoog ligt.
Transparanten en etiketten Gebruik alleen transparanten en etiketten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters, zoals HP Transparency Film en HP LaserJet-etiketten. Zie Richtlijnen voor het gebruik van afdrukmateriaal voor meer informatie. VOORZICHTIG Geef het juiste type afdrukmateriaal op in alle instellingen voor de all-in-one. De fuser-temperatuur wordt aangepast in overeenstemming met de instelling voor het type afdrukmateriaal.
Zwaar papier ● Alle laden zijn geschikt voor zwaar afdrukmateriaal tot een maximaal gewicht van 105 g/m2. ● Gebruik lade 1 voor kaarten (135 g/m2 tot 216 g/m2). ● Selecteer in het softwareprogramma of het printerstuurprogramma Zwaar (106 g/m2 tot 163 g/ m2) of Kaarten (135 g/m2 tot 216 g/m2) als type afdrukmateriaal of druk af vanuit een lade die is geconfigureerd voor zwaar papier.
Faxen: Hoe kan ik? In dit hoofdstuk vindt u informatie over faxen. De wizard Setup gebruiken Voordat u de faxfuncties van de all-in-one kunt gebruiken, moet u de volgende taken uitvoeren: ● De datum en tijd instellen ● De fax-kopregel instellen Opmerking Als u de software van de all-in-one op de computer installeert, kunt u de overige instructies in dit hoofdstuk overslaan.
Een fax opnieuw afdrukken Als een fax niet is afgedrukt omdat de printcartridge leeg is of omdat de fax is afgedrukt op de verkeerde soort afdrukmateriaal, kunt u de fax opnieuw afdrukken. De hoeveelheid beschikbaar geheugen bepaalt het huidige aantal faxen die zijn opgeslagen voor het opnieuw afdrukken. De meest recente fax wordt als eerste afgedrukt, de oudste fax die is opgeslagen wordt als laatste afgedrukt. Deze faxen worden continu opgeslagen.
Het faxactiviteitenlogboek afdrukken Het faxactiviteitenlogboek geeft een chronologisch overzicht van de laatste 40 faxen die zijn ontvangen, verzonden of gewist en van de fouten die zijn opgetreden.
Ontvangen faxen doorsturen naar een ander faxnummer U kunt de all-in-one zodanig instellen dat een inkomende fax naar een ander faxnummer wordt doorgestuurd. Als de fax op de all-in-one wordt ontvangen, wordt deze in het geheugen opgeslagen. Vervolgens wordt het nummer gekozen dat u hebt opgegeven en wordt de fax verzonden. Als de fax als gevolg van een fout niet kan worden verzonden, omdat het nummer bijvoorbeeld in gesprek is en het opnieuw kiezen is mislukt, wordt de fax afgedrukt.
Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer Dit gedeelte bevat algemene instructies voor het verzenden van faxen met behulp van de software die bij de all-in-one wordt meegeleverd. Alle andere onderwerpen die van toepassing zijn op de software, worden beschreven in de Help bij het programma. Deze kunt u openen via het menu Help in het programma. Opmerking De HP-faxsoftware en HP ToolboxFX worden niet ondersteund in Windows 98 of Windows ME.
Een fax verzenden via een ander softwareprogramma, zoals Microsoft Word (alle besturingssystemen) 1. Open een document in een andere toepassing. 2. Kies Afdrukken in het menu Bestand. 3. Selecteer de faxprinterdriver in de vervolgkeuzelijst van de printer. De faxsoftware verschijnt nu. 4. Windows-gebruikers: Volg stap 2 tot en met 5 in het gedeelte voor Windows in Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer . -ofMac-gebruikers: Volg stap 2 tot en met 6 in het gedeelte voor Mac OS X V10.
Een contactpersoon toevoegen of verwijderen De snelkiescodes 1 tot en met 10 (HP LaserJet 3050 all-in-one), 1 tot en met 12 (HP LaserJet 3055 allin-one) of 1 tot en met 16 (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) zijn ook gekoppeld aan de bijbehorende sneltoetsen op het bedieningspaneel. De sneltoetsen kunnen worden gebruikt voor snelkiescodes of groepkiescodes. U kunt maximaal 50 tekens invoeren per faxnummer. Opmerking Als u toegang wilt verkrijgen tot alle snelkiescodes, gebruikt u de knop Shift.
Snelkiescodes en sneltoetsen verwijderen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Faxinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Druk op om Adresboek te selecteren. 4. Druk op om Ind instellingen te selecteren. 5. Gebruik de knop < of > om Verwijderen te selecteren en druk vervolgens op 6. Gebruik de alfanumerieke knoppen om het nummer van de snelkiescode in te voeren dat u wilt verwijderen en druk vervolgens op . 7. Druk op . .
● Als u contactpersonen wilt importeren uit een telefoonboek van Lotus Notes, Outlook of Outlook Express, klikt u op Telefoonboek importeren. Selecteer het gewenste softwareprogramma, navigeer naar het desbetreffende bestand en klik op OK. U kunt ook afzonderlijke items in het telefoonboek selecteren in plaats van het gehele telefoonboek te importeren. ● Als u alle items in de snelkieslijst wilt selecteren, klikt u op de kolomkop Selecteren.
Snelkiescodes en sneltoetsen snel programmeren De snelkiescodes 1 tot en met 10 (HP LaserJet 3050 all-in-one), 1 tot en met 12 (HP LaserJet 3055 allin-one) of 1 tot en met 16 (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) zijn ook gekoppeld aan de bijbehorende sneltoetsen op het bedieningspaneel. De sneltoetsen kunnen worden gebruikt voor snelkiescodes of groepkiescodes. U kunt maximaal 50 tekens invoeren per faxnummer. Opmerking Als u toegang wilt verkrijgen tot alle snelkiescodes, gebruikt u de knop Shift.
Een nieuwe groepslijst maken Wanneer u regelmatig informatie wilt versturen naar dezelfde groep mensen, kunt u een groepkiescode instellen. Groepkiescodes worden samengesteld uit snelkiescodes. De groepkiescodes 1 tot en met 10 (HP LaserJet 3050 all-in-one), 1 tot en met 12 (HP LaserJet 3055 all-in-one) of 1 tot en met 16 (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) zijn ook gekoppeld aan de bijbehorende sneltoetsen op het bedieningspaneel. Individuele snelkiescodes kunnen aan de groep worden toegevoegd.
Groepkiescodes verwijderen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Faxinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Druk op 4. Gebruik de knop < of > om Gr instellingen te selecteren en druk vervolgens op 5. Gebruik de knop < of > om Groep verwijderen te selecteren en druk vervolgens op 6. Gebruik de alfanumerieke knoppen om het nummer van de groepkiescode in te voeren dat u wilt verwijderen en druk vervolgens op . 7. Druk op .
Alle items in het telefoonboek wissen U kunt alle snelkiescodes, sneltoetsen en groepkiescodes verwijderen die zijn ingesteld in de all-in-one. VOORZICHTIG Snelkiescodes, sneltoetsen en groepkiescodes worden definitief uit het apparaat verwijderd. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Faxinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Druk op 4. Gebruik de knop < of > om Alles verwijderen te selecteren en druk vervolgens op 5. Druk op .
Opmerking Als u een rij opgeeft die al bezet is, wordt het bestaande item overschreven door het nieuwe item. ● Als u contactpersonen wilt importeren uit een telefoonboek van Lotus Notes, Outlook of Outlook Express, klikt u op Telefoonboek importeren. Selecteer het gewenste softwareprogramma, navigeer naar het desbetreffende bestand en klik op OK. U kunt ook afzonderlijke items in het telefoonboek selecteren in plaats van het gehele telefoonboek te importeren.
NLWW 5. Gebruik de knop < om de schuifknop naar links te verplaatsen en de fax lichter te maken dan het origineel of gebruik de knop > om de schuifknop naar rechts te verplaatsen en de fax donkerder te maken dan het origineel. 6. Druk op om uw selectie op te slaan.
Resolutie-instellingen wijzigen Opmerking Als u de resolutie vergroot, wordt de fax ook vergroot. Als een fax een groter formaat heeft, neemt de verzendtijd toe en kan er meer geheugen vereist zijn dan er beschikbaar is in de all-in-one. De fabrieksinstelling voor de standaardresolutie-instelling is Fijn. Gebruik deze procedure om de standaardresolutie voor alle faxtaken te wijzigen naar één van de volgende instellingen: ● Standaard: deze instelling biedt de laagste kwaliteit en de snelste zendsnelheid.
De knoppen op het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken De knoppen voor het verzenden van faxen bevinden zich aan de linkerkant van het bedieningspaneel.
Kopiëren: Hoe kan ik? Dit hoofdstuk bevat informatie over kopiëren. Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 all-in-one) Meerdere dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3050 all-in-one) Met deze procedure worden enkelzijdige kopieën gemaakt die handmatig moeten worden gesorteerd. 224 1. Plaats de documenten die u wilt kopiëren in de automatische documentinvoer (ADI) met de eerste pagina naar beneden en met de bovenkant van de pagina naar de ADI gericht. 2. Druk op Kopiëren starten.
Dubbelzijdige documenten kopiëren (HP LaserJet 3052/3055 all-inone) Meerdere dubbelzijdige documenten kopiëren (3052/3055 all-in-one) Met deze procedure worden enkelzijdige kopieën gemaakt die handmatig moeten worden gesorteerd. NLWW 1. Plaats de documenten die u wilt kopiëren in de automatische documentinvoer (ADI) met de eerste pagina naar boven en met de bovenkant van de pagina naar de ADI gericht. 2. Druk op Kopiëren starten. De oneven pagina's worden eerst gekopieerd en afgedrukt. 3.
Documenten kopiëren met automatisch dubbelzijdig afdrukken (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Druk op de knop Dubbelzijdig op het bedieningspaneel om diverse resultaten te verkrijgen met dubbelzijdig afdrukken. Opmerking De standaardinstelling is 1–1. Het lampje Dubbelzijdig op het bedieningspaneel gaat branden wanneer een andere instelling wordt gebruikt.
3. Gebruik de knop < of > om Dubbelzijdig naar dubbelzijdig kopiëren te selecteren en druk vervolgens op . 4. Druk op Kopiëren starten. De standaardinstelling voor Dubbelzijdig wijzigen NLWW 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Kopieerinst. te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Standaard dubbelzijdig te selecteren en druk vervolgens op 4.
Kopieën verkleinen of vergroten Met de all-in-one kunt u kopieën verkleinen tot 25 procent van het origineel of vergroten tot maximaal 400 procent van het origineel. Het kopieerformaat aanpassen Kopie voor de huidige taak verkleinen of vergroten 1. Druk op Verkl./vergroten op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Selecteer het formaat waarnaar u de kopieën van deze taak wilt verkleinen of vergroten (zie de instellingen die worden vermeld onder Kopieën verkleinen of vergroten ).
De instelling voor lichter/donkerder (contrast) aanpassen De instelling voor lichter/donkerder beïnvloedt het contrast van de kopie. Volg onderstaande stappen om het contrast alleen voor de huidige kopieertaak te wijzigen. Instellingen voor lichter/donkerder (contrast) voor de huidige taak aanpassen 1. Druk op Lichter/donkerder op het bedieningspaneel van de all-in-one om de huidige instelling voor het contrast weer te geven. 2. Gebruik de knop < of > om de instelling aan te passen.
De sorteerinstelling wijzigen U kunt de all-in-one zodanig instellen dat meerdere exemplaren van documenten automatisch worden gesorteerd. Als u de functie voor automatisch sorteren hebt ingeschakeld en bijvoorbeeld twee kopieën maakt van drie pagina's, worden de pagina's in deze volgorde afgedrukt: 1,2,3,1,2,3. Als de functie voor automatisch sorteren niet is ingeschakeld, worden de pagina's in deze volgorde afgedrukt: 1,1,2,2,3,3.
De kopieerkwaliteit aanpassen Er zijn vijf instellingen beschikbaar voor de kopieerkwaliteit: Concept,Tekst, Gemengd, Filmfoto en Afbeelding. De fabrieksinstelling voor de kopieerkwaliteit is Tekst. Deze instelling is het meest geschikt voor documenten die voornamelijk tekst bevatten. Wanneer u een foto of afbeelding kopieert, kunt u de instelling Filmfoto selecteren voor foto's of de instelling Afbeelding voor andere afbeeldingen om de kwaliteit van de kopie te verbeteren.
Kopiëren op afdrukmateriaal van verschillende soorten en materialen De all-in-one is ingesteld op het kopiëren op papier van Letter- of A4-formaat, afhankelijk van het land/ de regio waarin de all-in-one is aangeschaft. U kunt het formaat en het soort afdrukmateriaal waarop u kopieert, wijzigen voor de huidige taak of voor alle kopieertaken.
De standaardinstelling voor het papierformaat wijzigen 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Papierinstellingen te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om St.papierformaat te selecteren en druk vervolgens op . 4. Gebruik de knop < of > om een papierformaat te selecteren en druk vervolgens op . 5. Druk op . om de selectie op te slaan. De standaardinstelling voor het type afdrukmateriaal wijzigen 1.
Het aantal exemplaren wijzigen U kunt een standaardwaarde tussen 1 en 99 opgeven voor het aantal kopieën. Het aantal kopieën voor de huidige taak wijzigen (HP LaserJet 3050 all-in-one) 1. Gebruik de alfanumerieke knoppen op het bedieningspaneel van de all-in-one om het aantal kopieën (tussen 1 en 99) voor de huidige taak op te geven. 2. Druk op Kopiëren starten om de kopieertaak te starten. Opmerking De gewijzigde instelling blijft tot ongeveer twee minuten na het voltooien van de kopieertaak actief.
Scannen: Hoe kan ik? Dit hoofdstuk bevat informatie over scannen. HP LaserJet Scannen gebruiken 1. Open de programmagroep Hewlett-Packard en selecteer Scannen om HP LaserJet Scannen te starten. Opmerking Als u op Scan starten drukt op het bedieningspaneel van de all-in-one, wordt HP LaserJet Scannen ook gestart. 2. 3. Kies de actie die u wilt voltooien. ● Selecteer een bestemming om direct te beginnen met scannen.
De knop Scannen naar van de all-in-one programmeren Opmerking De knop Scannen naar moet worden geprogrammeerd voordat u deze kunt gebruiken. Als de all-in-one rechtstreeks is verbonden met de computer, worden bepaalde scanbestemmingen echter standaard geprogrammeerd. De knop Scannen naar programmeren 1. Open de programmagroep Hewlett-Packard en selecteer Scannen om HP LaserJet Scannen te starten.
Scannen naar e-mail Scannen naar e-mail wordt ondersteund door Microsoft Outlook, Outlook Express en Lotus Notes. Opmerking Om deze functie onder Windows te kunnen gebruiken, moet een e-mailontvanger geprogrammeerd zijn in het tabblad Scannen naar. Zie De knop Scannen naar van de all-in-one programmeren voor meer informatie. Bij besturingssystemen van Macintosh stelt u deze functie in vanaf het tabblad Apparaat bewaken. Zie de on line Help bij HP Director. 1.
Netwerk: Hoe kan ik? In dit hoofdstuk vindt u informatie over netwerken. De all-in-one configureren en op het netwerk gebruiken Hewlett-Packard adviseert de HP-installer op de cd's bij de all-in-one te gebruiken om de printerstuurprogramma's voor de volgende netwerkconfiguraties in te stellen.
desgewenst wijzigen door te klikken op Printer identificeren met adres in het scherm Printeridentificatie. Klik op Volgende. 14. Wacht tot de installatie is voltooid. Een gedeelde all-in-one configureren die rechtstreeks is aangesloten (client/ server afdrukken) In deze configuratie is de all-in-one via een USB-kabel verbonden met een computer, is de computer op het netwerk aangesloten en wordt de all-in-one gedeeld met andere computers in het netwerk. 1.
Overschakelen van een configuratie met een rechtstreeks aangesloten gedeelde all-in-one op een configuratie waarbij de all-in-one via een netwerkpoort is aangesloten Voer de volgende stappen uit om over te schakelen van een rechtstreekse aansluiting op een netwerkconfiguratie. 1. Verwijder het printerstuurprogramma voor de rechtstreeks aangesloten all-in-one. 2.
Overige: Hoe kan ik? In dit hoofdstuk wordt antwoord gegeven op andere vragen over de all-in-one. De papierbaan reinigen Tijdens het afdrukproces kunnen zich papier-, toner- en stofdeeltjes ophopen in de all-in-one. Dit kan na verloop van tijd afdrukproblemen veroorzaken, zoals tonerspikkels of vegen. Deze all-in-one beschikt over een reinigingsstand waarmee dergelijke problemen kunnen worden opgelost en voorkomen.
De papierbaan reinigen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one Als u geen toegang hebt tot HP ToolboxFX, kunt u een reinigingspagina afdrukken en gebruiken vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one. 1. Druk op Menu. 2. Gebruik de knop < of > om het menu Service te zoeken. 3. Druk op 4. Gebruik de knop < of > om Reinigingsmodus te zoeken. 5. Druk op 6. Laad gewoon papier of A4-papier wanneer dit wordt gevraagd. 7. Druk opnieuw op . . om de reinigingsprocedure te starten.
De geïntegreerde webserver gebruiken De geïntegreerde webserver is een interface op basis van een webbrowser voor eenvoudige toegang tot de status en configuratie van de all-in-one, met inbegrip van netwerkconfiguraties en SPSfunctionaliteit (Smart Printing Supplies). Als u toegang wilt tot de geïntegreerde webserver, maakt u via het netwerk verbinding met de all-inone.
De all-in-one gebruiken Gebruikershandleiding: de gebruikershandleiding bevat uitgebreide informatie over het gebruik van de all-in-one en het verhelpen van mogelijke problemen. Deze handleiding staat op de cd-rom die wordt meegeleverd met de all-in-one. De handleiding is ook beschikbaar bij de HP ToolboxFX-software. Er is ook een op het web gebaseerde gebruikershandleiding (in HTML) beschikbaar. Ga naar de juiste website: ● www.hp.com/support/lj3050 ● www.hp.com/support/lj3052 ● www.hp.
3. Selecteer Waarschuwingen inschakelen, selecteer Als de HP-printcartridge bijna op is of als er een printcartridge is geïnstalleerd die niet van HP is en selecteer vervolgens Als een popupbericht. 4. Klik op Toepassen. Tonerwaarschuwingen van de all-in-one via e-mail ontvangen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Gebruik de HP ToolboxFX om de all-in-one zodanig te configureren dat er een e-mailbericht naar de computer wordt verzonden wanneer een printcartridge bijna leeg is. 1.
De nieteenheid gebruiken Activeer het nietmechanisme door afdrukmateriaal in de nieteenheid te plaatsen. Afdrukmateriaal nieten met de nieteenheid 1. Plaats maximaal 20 vel afdrukmateriaal (80 g/m2) in de sleuf in de klep van de nieteenheid. Plaats minder vellen in de nieteenheid als het afdrukmateriaal zwaarder is dan 80 g/m2. VOORZICHTIG Probeer geen kunststof, karton of hout van nietjes te voorzien met de nieteenheid. Als u deze materialen probeert de nieten, kan de nieteenheid beschadigd raken.
3. Haal het geniete afdrukmateriaal uit de sleuf. Opmerking Als u het afdrukmateriaal niet kunt verwijderen na het nieten, opent u de klep van de nietmachine voorzichtig en schuift u het document naar buiten.
Nietjes laden Elke nietcassette bevat 1500 nietjes. Als u de nietjes in de all-in-one wilt laden, plaatst u een nietcassette in het apparaat. Nietjes laden 1. Open de klep van de nieteenheid. Opmerking 248 Als u de klep van de nieteenheid opent, wordt het apparaat uitgeschakeld. 2. Als u een nietcassette vervangt (als de nietcassette bijvoorbeeld geen nietjes meer bevat), verwijdert u de nietcassette uit de all-in-one. 3.
4. NLWW Sluit de klep van de nieteenheid.
Storingen in de nieteenheid verhelpen Als u wilt voorkomen dat er storingen optreden in de nieteenheid, moet u maximaal 20 pagina's afdrukmateriaal van (80 g/m2) tegelijk in de nieteenheid plaatsen. Een storing in de nieteenheid verhelpen 1. Schakel de HP LaserJet 3392 all-in-one uit en open de klep van de nieteenheid. Opmerking 250 Als u de klep van de nieteenheid opent, wordt het apparaat uitgeschakeld. 2. Verwijder de nietcassette uit de all-in-one. 3.
NLWW 4. Plaats de nietcassette terug. 5. Sluit de klep van de nieteenheid en zet de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one weer aan. 6. Plaats afdrukmateriaal in de nieteenheid om deze te testen. Herhaal zo nodig stap 1 tot en met 6.
De printcartridge vervangen De printcartridge vervangen 1. Open de klep van de printcartridge. HP LaserJet 3050 2. 252 HP LaserJet 3390/3392 Pak de hendel van de printcartridge en trek de cartridge vervolgens recht naar boven om deze te verwijderen. Raadpleeg de recyclinginformatie aan de binnenkant van de verpakking van de printcartridge. HP LaserJet 3050 3.
4. Duw de cartridge in de all-in-one totdat deze stevig vastzit. HP LaserJet 3050 5. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 Sluit de klep van de printcartridge. HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 VOORZICHTIG Als u toner op uw kleding krijgt, moet u de toner afvegen met een droge doek en de kleding in koud water wassen. Als u warm water gebruikt, hecht de toner zich aan de stof.
Storingen verhelpen Dit gedeelte bevat instructies voor het verhelpen van storingen in de all-in-one. Storingen verhelpen in het printcartridgegebied Volg onderstaande procedure om een papierstoring in het printcartridgebied te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. 1. Open de klep van de printcartridge en verwijder de printcartridge.
4. Plaats de printcartridge terug en sluit de klep van de printcartridge. HP LaserJet 3050 5. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 Sluit de achterste uitvoerklep op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one. Storingen verhelpen in de invoerladen (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) Volg onderstaande procedure om een papierstoring in de invoerladen te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen.
VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. 1. Open de achterste uitvoerklep. 2. Draai de groene ontgrendelingshendels naar beneden. 3. Open de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1).
4. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. VOORZICHTIG Trek het vastgelopen afdrukmateriaal recht uit de all-in-one. Als u het afdrukmateriaal onder een hoek uit de all-in-one trekt, kan de all-in-one beschadigd raken. HP LaserJet 3390/3392 5. Sluit de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1). HP LaserJet 3390/3392 NLWW 6. Open lade 2 en lade 3. 7.
8. Als er geen afdrukmateriaal zichtbaar is, opent u de klep van de printcartridge, verwijdert u de printcartridge en draait u aan de bovenste papiergeleider. Trek het afdrukmateriaal voorzichtig naar boven en uit de all-in-one. 9. Sluit de hoofdinvoerlade (lade 2). 10. Sluit de achterste uitvoerklep.
Storingen in de uitvoerbak verhelpen VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one.
Storingen in de rechte papierbaan verhelpen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Volg onderstaande procedure om een papierstoring in de rechte papierbaan te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. 1. Open de achterste uitvoerklep. 2. Draai de groene ontgrendelingshendels naar beneden. 3.
4. Sluit de achterste uitvoerklep. HP LaserJet 3390/3392 Opmerking De hendels voor het drukmechanisme worden automatisch gesloten wanneer u de achterste uitvoerklep sluit.
Storingen in de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken verhelpen Volg onderstaande procedure om een papierstoring in het pad voor automatisch dubbelzijdig afdrukken te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. 262 1. Open de achterste uitvoerklep. 2. Draai de groene ontgrendelingshendels naar beneden. 3. Verwijder lade 2.
NLWW 4. Duw de groene hendel op de klep voor de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken naar beneden aan de voorkant van de all-in-one. 5. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. 6. Sluit de klep van de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken. 7. Plaats de hoofdinvoerlade (lade 2) terug.
8. Open de klep voor de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken aan de achterzijde van de all-in-one. 9. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. 10. Sluit de klep van de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken.
Storingen in de automatische documentinvoer (ADI) verhelpen Soms loopt het afdrukmateriaal vast tijdens het faxen, kopiëren of scannen. Bij een papierstoring wordt u gewaarschuwd door het bericht Invoerstoring Verwijder, laden op het bedieningspaneel van de all-in-one. ● Het papier is niet op de juiste wijze in de automatische documentinvoer geplaatst of de laden zijn te vol. Zie Documenten plaatsen om te faxen, kopiëren of scannen voor meer informatie.
266 4. Trek voorzichtig aan de pagina zonder deze te scheuren. Als u de pagina niet op deze wijze kunt verwijderen, gaat u verder met de volgende stap. 5. Open de automatische documentinvoer en maak het afdrukmateriaal voorzichtig los met beide handen. 6. Als het materiaal is losgemaakt, verwijdert u dit voorzichtig in de aangegeven richting. 7. Sluit de klep van de flatbedscanner. 8. Druk de groene hendel naar beneden.
9. Plaats het reinigingsmechanisme, zoals wordt weergegeven op de afbeelding. Druk de twee lipjes omlaag totdat het mechanisme vastklikt. Installeer het reinigingsmechanisme opnieuw omdat het papier kan vastlopen als het reinigingsmechanisme niet op de juiste wijze is geplaatst. 10. Sluit de ADI-klep. Nieuwe benodigdheden bestellen U kunt benodigdheden bestellen met behulp van de HP ToolboxFX. Voer de volgende stappen uit om benodigdheden te bestellen. 1.
268 Hoofdstuk 11 Hoe kan ik? NLWW
12 De all-in-one beheren en onderhouden NLWW ● Informatiepagina's ● HP ToolboxFX ● Macintosh apparaat configureren (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.
Informatiepagina's Het geheugen van de all-in-one bevat informatiepagina's. Met behulp van deze pagina's kunt u problemen met de all-in-one onderzoeken en oplossen. Opmerking Als de printertaal tijdens de installatie niet goed is ingesteld, kunt u de taal handmatig instellen zodat de informatiepagina's in een van de ondersteunde talen worden afgedrukt. U kunt de taal wijzigen met behulp van HP ToolboxFX. Zie HP ToolboxFX . Demopagina Voer de volgende stappen uit om de demopagina af te drukken. 1.
1. Productinformatie. Dit gedeelte bevat basisinformatie over de all-in-one, zoals de naam van het product en het serienummer. 2. Geheugen. Dit gedeelte bevat informatie over het geheugen, zoals het totale geïnstalleerde geheugen. 3. Papierinstellingen. Dit gedeelte bevat informatie over het type afdrukmateriaal voor elke lade en over de instellingen voor elk type afdrukmateriaal dat wordt ondersteund door de all-in-one. 4. Kopieerinstellingen.
Pagina Status benodigdheden (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Op de pagina Voorraadstatus wordt de resterende levensduur van de HP-printcartridges weergegeven. Op deze pagina worden ook het geschatte aantal resterende pagina's, het aantal afgedrukte pagina's en andere gegevens over benodigdheden weergegeven. U kunt een pagina Voorraadstatus afdrukken via de all-in-one of HP ToolboxFX. Voer de volgende stappen uit om de pagina af te drukken vanaf de all-in-one. 1.
Netwerkconfiguratiepagina Op de netwerkconfiguratiepagina worden de netwerkinstellingen van de all-in-one vermeld. U kunt een netwerkconfiguratiepagina afdrukken via het bedieningspaneel van de all-in-one of de HP ToolboxFX. Voer de volgende stappen uit om de pagina af te drukken vanaf de all-in-one: op het bedieningspaneel van de all-in-one. 1. Druk op 2. Gebruik de knop < of > om Rapporten te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Netwerkconfig.
HP ToolboxFX HP ToolboxFX is een programma dat gebruikmaakt van een webbrowser, waarmee u de volgende taken kunt uitvoeren: ● De status van de all-in-one controleren. ● De instellingen van de all-in-one configureren. ● Informatie over probleemoplossingen bekijken. ● On line documentatie bekijken. U kunt HP ToolboxFX weergeven als de all-in-one rechtstreeks op de computer is aangesloten of als de all-in-one op het netwerk is aangesloten.
Tabblad Status Het tabblad Status van HP ToolboxFX bevat koppelingen naar de volgende hoofdpagina's: ● Apparaatstatus. Hier kunt u de statusgegevens van de all-in-one bekijken. Op deze pagina wordt de status van de all-in-one weergegeven, zoals een papierstoring of een lege lade. Nadat u een probleem met de all-in-one hebt verholpen, klikt u op Status vernieuwen om de status bij te werken. ● Voorraadstatus (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one).
Waarschuwingen Het tabblad Waarschuwingen van HP ToolboxFX bevat koppelingen naar de volgende hoofdpagina's: ● Statuswaarschuwingen instellen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one). Hiermee stelt u de all-inone zodanig in dat u een pop-upwaarschuwing ontvangt wanneer er zich een bepaalde gebeurtenis voordoet, bijvoorbeeld wanneer de toner bijna op is. ● E-mailwaarschuwingen instellen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one).
Fax Gebruik het tabblad Fax van HP ToolboxFX om faxtaken uit te voeren vanaf de computer. Het tabblad Fax bevat koppelingen naar de volgende hoofdpagina's: ● Faxtaken. Hier kunt u taken uitvoeren zoals een fax verzenden, het faxgeheugen wissen of de faxontvangstmodus instellen. ● Faxtelefoonboek. Hier kunt u vermeldingen toevoegen aan, bewerken in of verwijderen uit het telefoonboek van de all-in-one. ● Faxverzendlog. Hier kunt u alle recente faxen bekijken die vanaf de all-in-one zijn verzonden.
namenlijst van het telefoonboek aanbrengen door op een item te klikken en de wijzigingen in te voeren. Zorg dat de kolom Selecteren geen vinkje bevat. ● Als u een bestaande groepkiescode wilt bewerken, klikt u op een willekeurige plaats in de rij met de groepsnaam om deze te selecteren en klikt u vervolgens op Nieuwe groep/groep bewerken. Breng de vereiste wijzigingen aan en klik op OK.
Faxverzendlog In de faxverzendlog van HP ToolboxFX worden alle onlangs verzonden faxen vermeld met informatie zoals de verzenddatum en -tijd, het taaknummer, het faxnummer, het aantal pagina's en de resultaten. Als u een fax verzendt vanaf een computer die is aangesloten op de all-in-one, bevat de fax een koppeling Bekijken. Als u op deze koppeling klikt, wordt een nieuwe pagina geopend die informatie bevat over de fax.
Systeeminstellingen Het tabblad Systeeminstellingen van HP ToolboxFX bevat koppelingen naar de volgende hoofdpagina's: ● Apparaatgegevens. Hier vindt u informatie over de all-in-one zoals de beschrijving van de all-inone en een contactpersoon. ● Papierverwerking. Hier wijzigt u de papierverwerkingsinstellingen van de all-in-one, zoals het standaardpapierformaat en -type. ● Afdrukkwaliteit. Hier wijzigt u de instellingen voor de afdrukkwaliteit van de all-in-one. ● Papiersoorten.
In het veld Tijd zonder papier geeft u aan na welke wachttijd de ingestelde opties worden toegepast door de all-in-one. U kunt 0 tot 3600 seconden opgeven. Opmerking De wijzigingen treden in werking wanneer u op Toepassen klikt. Afdrukkwaliteit Met de opties voor afdrukkwaliteit van HP ToolboxFX verbetert u het uiterlijk van de afdruktaken. Dit zijn dezelfde opties als beschikbaar zijn in het menu Afdrukkwaliteit op het bedieningspaneel.
Systeeminstellingen Met de opties voor systeeminstellingen van HP ToolboxFX configureert u de instellingen voor kopiëren, faxen, scannen en afdrukken. Dit zijn dezelfde opties als beschikbaar zijn in het menu Systeeminstellingen op het bedieningspaneel. Zie Het bedieningspaneel van de all-in-one gebruiken voor meer informatie. Opmerking De wijzigingen treden in werking wanneer u op Toepassen klikt. Service Tijdens het afdrukproces kunnen zich papier-, toner- en stofdeeltjes ophopen in de all-in-one.
PCL 5e Met de PCL5e-opties configureert u de instellingen wanneer u de PCL5e-afdrukpersonality gebruikt. Dit zijn dezelfde opties als beschikbaar zijn in het menu PCL5e op het bedieningspaneel. Opmerking De wijzigingen treden in werking wanneer u op Toepassen klikt. PostScript Gebruik de optie PostScript wanneer u de PostScript-afdrukpersonality gebruikt.
Macintosh apparaat configureren (Mac OS X versie 10.3 en Mac OS X versie 10.4) Macintosh apparaat configureren is een webprogramma dat toegang biedt tot gegevens over de all-inone (bijvoorbeeld informatie over de status van benodigdheden in instellingen van de all-in-one). Gebruik Macintosh apparaat configureren om de all-in-one te controleren en te beheren vanaf de computer Opmerking Als u Macintosh apparaat configureren wilt gebruiken, moet u alle softwareonderdelen installeren.
Geïntegreerde webserver De all-in-one bevat een geïntegreerde webserver die toegang biedt tot activiteitsgegevens van de allin-one en het netwerk. Een webserver biedt een omgeving waarin webprogramma's kunnen worden uitgevoerd, vergelijkbaar met de omgeving die door een besturingssysteem (zoals Windows) wordt geboden en waarin programma's op uw computer kunnen worden uitgevoerd.
Benodigdheden beheren Status controleren en benodigdheden bestellen (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) U kunt de status van benodigdheden controleren via het bedieningspaneel van de all-in-one door een pagina Voorraadstatus af te drukken of door HP ToolboxFX weer te geven. HP raadt u aan een nieuwe printcartridge te bestellen zodra het bericht dat de printcartridge bijna leeg is voor het eerst verschijnt.
Benodigdheden bewaren Volg deze richtlijnen voor het opslaan van printcartridges: ● Verwijder de printcartridge pas uit de verpakking wanneer u klaar bent om deze te gebruiken. VOORZICHTIG Stel de printcartridge niet langer dan enkele minuten bloot aan licht. Zo voorkomt u beschadigingen. ● Zie Omgevingsspecificaties voor het temperatuurbereik bij gebruik en opslag. ● Bewaar de artikelen in horizontale positie.
HP-fraudelijn Bel de HP-fraudelijn als op de all-in-one of in HP ToolboxFX wordt aangegeven dat de printcartridge of imaging drum niet van HP is terwijl deze volgens u wel authentiek is. HP helpt u te bepalen of het desbetreffende product een echt HP product is en onderneemt stappen om het probleem op te lossen. In de volgende gevallen beschikt u mogelijk over een printcartridge van een ander merk dan HP: ● U ondervindt een groot aantal problemen bij het gebruik van de printcartridge.
De all-in-one reinigen De behuizing reinigen Gebruik een zachte, vochtige, pluisvrije doek om stof en vlekken van de behuizing van de all-in-one te verwijderen. De glasplaat en de witte plaat reinigen (HP LaserJet 3050 all-in-one) Na verloop van tijd kan er zich vuil ophopen op de glasplaat van de scanner en de witte plaat, wat een negatieve invloed heeft op de prestaties. Voer de volgende procedure uit om de glasplaat en de witte plaat te reinigen. 1.
De glasplaat van de scanner reinigen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) Als de glasplaat vuil is als gevolg van bijvoorbeeld vingerafdrukken, vlekken of haren, kan de verwerkingssnelheid van het apparaat afnemen en kan de nauwkeurigheid van speciale functies worden verminderd. Dit geldt bijvoorbeeld voor de functies Aanpassen aan pagina en Kopiëren. Opmerking Als vegen of overige defecten alleen op de exemplaren verschijnen met het gebruik van de ADI, moet u de scannerstrip (stap 3) reinigen.
De binnenkant van de klep reinigen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) Kleine stof- en vuildeeltjes kunnen zich ophopen op de witte binnenkant van de documentklep onder het deksel van de all-in-one. 1. Schakel de all-in-one uit, haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en open de klep. 2. Reinig de witte binnenkant met een zachte doek of spons die is bevochtigd met een milde zeep en warm water. Reinig ook de scannerstrip naast de glasplaat van de automatische documentinvoer. 3.
De transportroleenheid van de automatische documentinvoer (ADI) reinigen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) Als er invoerproblemen met documenten optreden bij de ADI, kunt u de transportroleenheid van de ADI reinigen. 1. Schakel de all-in-one uit en haal de stekker uit het stopcontact. HP LaserJet 3052/3055 292 HP LaserJet 3390/3392 2. Open de ADI-klep. 3. Druk op de ronde groene knop terwijl u de groene hendel omhoog haalt. Draai de groene hendel rond totdat deze stopt in de open positie.
NLWW 4. Verwijder de eenheid en veeg deze af met een zachte, droge doek. 5. Plaats de eenheid op dezelfde wijze terug in de automatische documentinvoer. De grootste rol moet u achteraan plaatsen. Het tandwielmechanisme moet van u af staan. 6. Druk de groene hendel omlaag zodat het platte groene deel tussen de rollen past. Druk de groene hendel naar beneden totdat deze vastklikt op zijn plaats. 7. Haal de groene hendel omhoog totdat deze open blijft staan om te kijken of de installatie geslaagd is.
8. Zorg dat beide zijkanten van de eenheid vergrendeld zijn door de groene klemmetjes. 9. Duw de groene hendel naar beneden en sluit de klep van de automatische papierinvoer. Opmerking Als u problemen hebt met de automatische documentinvoer, kunt u contact opnemen met uw lokale HP-serviceprovider. Zie Klantenondersteuning van HP . 10. Sluit de all-in-one aan op een stopcontact en zet de all-in-one aan.
De papierbaan reinigen Tijdens het afdrukproces kunnen zich papier-, toner- en stofdeeltjes ophopen in de all-in-one. Dit kan na verloop van tijd afdrukproblemen veroorzaken, zoals tonerspikkels of vegen. Deze all-in-one beschikt over een reinigingsstand waarmee dergelijke problemen kunnen worden opgelost en voorkomen. De papierbaan reinigen vanuit HP ToolboxFX Gebruik HP ToolboxFX om de papierbaan te reinigen. Dit is de aanbevolen reinigingsmethode.
De papierbaan reinigen vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one Als u geen toegang hebt tot HP ToolboxFX, kunt u een reinigingspagina afdrukken en gebruiken vanaf het bedieningspaneel van de all-in-one. 1. Druk op Menu. 2. Gebruik de knop < of > om het menu Service te zoeken. 3. Druk op 4. Gebruik de knop < of > om Reinigingsmodus te zoeken. 5. Druk op 6. Laad gewoon papier of A4-papier wanneer dit wordt gevraagd. 7. Druk opnieuw op . . om de reinigingsprocedure te bevestigen.
De printcartridge vervangen De printcartridge vervangen 1. Open de klep van de printcartridge. HP LaserJet 3050 2. NLWW HP LaserJet 3390/3392 Pak de hendel van de printcartridge en trek de cartridge vervolgens recht naar boven om deze te verwijderen. Raadpleeg de recyclinginformatie in de verpakking van de printcartridge. HP LaserJet 3050 3.
4. Duw de cartridge in de all-in-one totdat deze stevig vastzit. HP LaserJet 3050 5. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 Sluit de klep van de printcartridge. HP LaserJet 3050 HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 VOORZICHTIG Als u toner op uw kleding krijgt, moet u de toner afvegen met een droge doek en de kleding in koud water wassen. Als u warm water gebruikt, hecht de toner zich aan de stof.
De automatische documentinvoer (ADI) vervangen op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one Als de ADI op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one is beschadigd of niet werkt, kunt u deze vervangen. Zie Accessoires en bestelinformatie voor informatie over het bestellen van benodigdheden. VOORZICHTIG Probeer de ADI niet te vervangen, tenzij de klantenondersteuning dit aan u vraagt. Opmerking one. De ADI kan niet worden vervangen op een HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in- De ADI vervangen NLWW 1.
300 4. Vouw de scharnieren van de nieuwe ADI open. 5. Plaats de scharnieren enigszins naar voren gekanteld op de nieuwe ADI en druk ze vervolgens recht naar beneden in de all-in-one. 6. Plaats de connector door deze omlaag te drukken tot u een klik hoort.
De transportrol- en invoereenheid van de automatische documentinvoer (ADI) vervangen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 all-in-one) De transportrol- en invoereenheid van de ADI vervangen Als er invoerproblemen met documenten optreden bij de ADI, kunt u de transportrol- en invoereenheid van de ADI vervangen. Zie Accessoires en bestelinformatie als u deze eenheid wilt bestellen. 1. Schakel de all-in-one uit en haal de stekker uit het stopcontact. HP LaserJet 3052/3055 2.
3. Trek de veer van de pin op de invoerarm. VOORZICHTIG Houd de veer tijdens de gehele procedure vast om te voorkomen dat u de veer kwijtraakt. 302 4. Draai de invoereenheid. 5. Til de invoereenheid omhoog, schuif de eenheid naar de voorzijde van de all-in-one om het gedeelte met het tandwiel van de eenheid los te maken en til de eenheid uit de all-in-one.
NLWW 6. Plaats het gedeelte met het tandwiel van de nieuwe invoereenheid geheel in de all-in-one en laat de eenheid vervolgens zakken totdat deze zich op de juiste plaats bevindt. 7. Maak de veer weer vast. 8. Sluit de ADI-klep.
9. Sluit de all-in-one aan op een stopcontact en zet de all-in-one aan. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 Opmerking Als er storingen blijven optreden met de ADI, kunt u contact opnemen met uw lokale HP-serviceprovider. Zie Klantenondersteuning van HP .
13 Problemen oplossen NLWW ● Problemen oplossen, controlelijst ● Storingen verhelpen ● Berichten op het bedieningspaneel ● Afdrukproblemen ● Faxproblemen ● Kopieerproblemen ● Scanproblemen ● Netwerkproblemen ● Weergaveproblemen met bedieningspaneel ● Problemen met de nieteenheid (HP LaserJet 3392 all-in-one) ● Problemen met PostScript-fouten (PS) oplossen ● Veelvoorkomende Macintosh-problemen oplossen ● Hulpprogramma's voor het oplossen van problemen 305
Problemen oplossen, controlelijst Voer de volgende stappen uit wanneer u een probleem met de all-in-one probeert op te lossen. Stapnummer Controlestap Mogelijke problemen Oplossingen 1 Is de aan/uit-schakelaar ingeschakeld? Geen stroom vanwege een stroomonderbreking, losse kabel, defecte schakelaar of gesprongen zekering. 1. Controleer of de all-in-one op een stopcontact is aangesloten. 2. Controleer het netsnoer en zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar is ingeschakeld. 3.
Stapnummer Controlestap Mogelijke problemen Oplossingen In normale omstandigheden mogen er geen foutberichten op het bedieningspaneel staan. 3 Worden de informatiepagina's afgedrukt? Druk een configuratiepagina af. Zie Configuratiepagina voor meer informatie. Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met de klantenondersteuning van HP. Raadpleeg Klantenondersteuning van HP of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van de all-in-one.
Stapnummer Controlestap Mogelijke problemen Oplossingen 3052/3055/3390/3392 all-in-one) voor meer informatie. Slechte kwaliteit bij kopiëren vanaf flatbed. 4. Als het probleem blijft bestaan, vervangt u de ADI. Zie De automatische documentinvoer (ADI) vervangen op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one voor meer informatie. 1. Als de afdrukkwaliteit bij de interne tests en de kopie vanaf de ADI acceptabel is, reinigt u de glasplaat van de flatbed.
Stapnummer Controlestap 7 Kunt u vanaf de computer Software is niet goed geïnstalleerd of er is afdrukken met de all-in-one? een fout opgetreden tijdens de installatie van de software. Sluit de netwerk- of USB-kabel aan op de all-in-one en de De kabel is niet goed aangesloten. computer. Gebruik een tekstverwerker om een Verkeerde driver geselecteerd. afdruktaak te verzenden naar de all-in-one. Mogelijke problemen Oplossingen Verwijder de software van de all-in-one en installeer deze opnieuw.
Storingen verhelpen Dit gedeelte bevat instructies voor het verhelpen van papierstoringen in de all-in-one. Oorzaken van papierstoringen Tijdens een afdruktaak kan papier of ander afdrukmateriaal vast komen te zitten. De problemen worden mogelijk veroorzaakt door de volgende omstandigheden: ● De invoerladen zijn niet goed geladen of bevatten te veel papier, of de papiergeleiders zijn niet goed ingesteld.
Waar moet u kijken bij papierstoringen? Papierstoringen kunnen zich op de volgende plaatsen voordoen: ● De binnenkant van de all-in-one ● In uitvoergedeelten ● In de automatische documentinvoer (ADI) ● In de automatische duplex-eenheid (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Zoek het vastzittende papier en verwijder het volgens de instructies die op de volgende pagina's worden vermeld. Als niet duidelijk is waar de storing is opgetreden, controleert u eerst de binnenkant van de all-in-one.
2. Open de achterste uitvoerklep op de HP LaserJet 3390/3392 all-in-one en draai de groene hendels om het drukmechanisme te openen naar beneden. 3. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. HP LaserJet 3050 4. 312 HP LaserJet 3390/3392 Plaats de printcartridge terug en sluit de klep van de printcartridge. HP LaserJet 3050 5.
Invoerladen (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) Volg onderstaande procedure om een papierstoring in de invoerladen te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Als u vastgelopen afdrukmateriaal wilt verwijderen, trekt u het vastgelopen afdrukmateriaal recht uit de all-in-one.
Invoerladen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Volg onderstaande procedure om een papierstoring in de invoerladen te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Als u vastgelopen afdrukmateriaal wilt verwijderen, trekt u het vastgelopen afdrukmateriaal recht uit de all-in-one.
4. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. HP LaserJet 3390/3392 5. Sluit de voorrangsinvoersleuf voor losse vellen (lade 1). HP LaserJet 3390/3392 NLWW 6. Open lade 2 en lade 3. 7. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one.
8. Als er geen afdrukmateriaal zichtbaar is, opent u de klep van de printcartridge, verwijdert u de printcartridge en draait u aan de bovenste papiergeleider. Trek het afdrukmateriaal voorzichtig naar boven en uit de all-in-one. 9. Sluit de hoofdinvoerlade (lade 2). 10. Sluit de achterste uitvoerklep.
Uitvoerbak VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one.
2. Draai de groene ontgrendelingshendels naar beneden. 3. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. HP LaserJet 3390/3392 Opmerking Volg de procedure in Het gedeelte bij de printcartridge wanneer u het materiaal niet met uw handen kunt pakken. 4. Sluit de achterste uitvoerklep. HP LaserJet 3390/3392 Opmerking De hendels voor de druksluiting sluiten automatisch wanneer u de achterste uitvoerklep sluit.
Papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) Volg onderstaande procedure om een papierstoring in het pad voor automatisch dubbelzijdig afdrukken te verhelpen: VOORZICHTIG Gebruik geen scherpe objecten, zoals een pincet of een buigtang, om storingen te verhelpen. Schade die wordt veroorzaakt door scherpe objecten, valt niet onder de garantie. Als u vastgelopen afdrukmateriaal wilt verwijderen, trekt u het vastgelopen afdrukmateriaal recht uit de all-in-one.
320 4. Duw de groene hendel op de klep voor de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken naar beneden aan de voorkant van de all-in-one. 5. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. 6. Sluit de klep van de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken. 7. Plaats de hoofdinvoerlade (lade 2) terug.
8. Sluit de achterste uitvoerbak en open vervolgens de klep van de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken aan de achterzijde van de all-in-one. 9. Pak het meest zichtbare gedeelte van het afdrukmateriaal met beide handen vast en trek het materiaal voorzichtig uit de all-in-one. 10. Sluit de klep van de papierbaan voor automatisch dubbelzijdig afdrukken.
Er treden storingen op in de automatische documentinvoer (ADI) Soms loopt het afdrukmateriaal vast tijdens het faxen, kopiëren of scannen. Bij een papierstoring wordt u gewaarschuwd door het bericht Invoerstoring Verwijder, laden op het bedieningspaneel van de all-in-one. ● Het papier is niet op de juiste wijze in de automatische documentinvoer geplaatst of de laden zijn te vol. Zie Documenten plaatsen om te faxen, kopiëren of scannen voor meer informatie.
NLWW 2. Verwijder het reinigingsmechanisme. Til met beide handen de twee hendels omhoog totdat het onderdeel losklikt. Draai het reinigingsmechanisme en verwijder dit. 3. Til de groene hendel omhoog en draai het invoermechanisme totdat dit geopend is. 4. Trek voorzichtig aan de pagina zonder deze te scheuren. Als u de pagina niet op deze wijze kunt verwijderen, gaat u verder met de volgende stap. 5. Open de automatische documentinvoer en maak het afdrukmateriaal voorzichtig los met beide handen. 6.
7. Sluit de klep van de flatbedscanner. HP LaserJet 3052/3055 HP LaserJet 3390/3392 8. Druk de groene hendel naar beneden. 9. Plaats het reinigingsmechanisme, zoals wordt weergegeven op de afbeelding. Druk de twee lipjes omlaag totdat het mechanisme vastklikt. Installeer het reinigingsmechanisme opnieuw omdat het papier kan vastlopen als het reinigingsmechanisme niet op de juiste wijze is geplaatst. 10. Sluit de ADI-klep.
Berichten op het bedieningspaneel De meeste berichten op het bedieningspaneel zijn bedoeld om de gebruiker te helpen bij het gebruik van de standaardfuncties. De berichten op het bedieningspaneel geven de status van de huidige taak aan en bevatten indien van toepassing een paginatelling op de tweede regel van het paneel. Wanneer de all-in-one faxgegevens, afdrukgegevens of scanopdrachten ontvangt, wordt de status van de all-inone aangegeven met berichten op het bedieningspaneel.
Tabel 13-1 Signaal- en waarschuwingsberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Communicatiefout Er is een fout opgetreden in de faxcommunicatie tussen de all-in-one en de afzender of ontvanger. Wacht totdat de all-in-one een nieuwe verzendpoging heeft uitgevoerd. Haal het telefoonsnoer van de all-in-one uit de wandcontactdoos, sluit een telefoon aan en controleer of u kunt bellen. Sluit het telefoonsnoer van de all-in-one aan op de connector van een andere telefoonlijn.
Tabel 13-1 Signaal- en waarschuwingsberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie HP of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van de all-in-one. Fax is bezet Verzenden is geannuleerd Het faxnummer waarnaar u de fax probeert te verzenden, is in gesprek. Het verzenden van de fax is geannuleerd door de all-in-one. Bel de ontvanger en controleer of zijn of haar faxapparaat aan staat en gereed is. Controleer of u het juiste faxnummer belt.
Tabel 13-1 Signaal- en waarschuwingsberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie een telefoon op de telefoonlijn aan en probeert u een spraakoproep te voeren. Schakel de foutcorrectie (ECM) en V.34 uit. Vraag de afzender om de fax opnieuw te verzenden. Zie De foutcorrectiemodus voor faxen instellen of De V.34-instelling wijzigen . Sluit de all-in-one aan op een andere telefoonlijn. Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met de klantenondersteuning van HP.
Tabel 13-1 Signaal- en waarschuwingsberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Haal het telefoonsnoer van de all-in-one uit de wandcontactdoos, sluit een telefoon aan en controleer of u kunt bellen. Sluit het telefoonsnoer van de all-in-one aan op de connector van een andere telefoonlijn. Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met de klantenondersteuning van HP.
Tabel 13-1 Signaal- en waarschuwingsberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Haal het telefoonsnoer van de all-in-one uit de wandcontactdoos, sluit een telefoon aan en controleer of u kunt bellen. Sluit het telefoonsnoer van de all-in-one aan op de connector van een andere telefoonlijn. Zie De instelling detecteren kiestoon wijzigen . Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met de klantenondersteuning van HP.
Tabel 13-1 Signaal- en waarschuwingsberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie producent dan HP vallen niet onder de garantie van HP. Druk op om door te gaan met afdrukken. De eerste taak in de wachtrij wordt geannuleerd. Ongeldige datum U hebt een ongeldige datum ingevoerd, bijvoorbeeld 35 juni. Voer de datum opnieuw in. Ongeldige driver Druk op U gebruikt een onjuiste printerdriver. Selecteer het juiste printerstuurprogramma voor uw all-in-one.
Kritieke foutberichten Kritieke foutberichten kunnen een defect aangeven. Mogelijk kunt u het probleem oplossen door het apparaat uit en weer aan te zetten. Als een kritieke fout blijft optreden, moet de all-in-one mogelijk worden nagekeken. Tabellen met kritieke foutberichten Tabel 13-2 Kritieke foutberichten Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 49 Fout Er is een interne softwarefout opgetreden in de all-in-one. Zet het apparaat uit met behulp van de aan/ uit-schakelaar.
Tabel 13-2 Kritieke foutberichten (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie rechtstreeks op het stopcontact aan. Zet de all-in-one aan met de aan/uit-schakelaar. Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met de klantenondersteuning van HP. Raadpleeg Klantenondersteuning van HP of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van de all-in-one. 55.1 Fout Er is een interne hardwarefout opgetreden in de all-in-one. Zet het apparaat uit met behulp van de aan/ uit-schakelaar.
Afdrukproblemen Problemen met afdrukkwaliteit Er kunnen soms problemen optreden met de afdrukkwaliteit. De informatie in de volgende gedeelten helpt u deze problemen te herkennen en op te lossen. Opmerking Zie Kopieerproblemen wanneer u problemen hebt met kopiëren. Afdrukkwaliteit verbeteren Gebruik de instellingen voor de afdrukkwaliteit om problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
Voor Windows XP: 1. Klik op de taakbalk van Windows achtereenvolgens op Start, Configuratiescherm en Printers en faxapparaten. 2. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de all-in-one. 3. Klik op Eigenschappen of klik op Voorkeursinstellingen voor afdrukken. 4. Wijzig de instellingen en klik op OK. Defecten bij het afdrukken herkennen en corrigeren Gebruik de controlelijst en het overzicht van problemen met de afdrukkwaliteit in dit gedeelte om problemen met de afdrukkwaliteit op te lossen.
u afdrukt. In de volgende onderwerpen wordt beschreven wat gewoonlijk de oorzaak is van het probleem en welke oplossing bij het voorbeeld hoort. Probleem Oorzaak Lichte of vage afdrukken Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat voldoet aan aan de specificaties van HP. de specificaties van HP. Zie Specificaties afdrukmateriaal . Tonerspatten Oplossing De printcartridge is mogelijk bijna leeg.
Probleem Oorzaak Hoeveelheid achtergrondschaduw wordt onaanvaardbaar. Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik lichter (minder zwaar) papier. aan de specificaties van HP. Zie Specificaties afdrukmateriaal voor meer informatie. Tonervegen op het afdrukmateriaal Toner maakt gemakkelijk vegen bij het aanraken. NLWW Oplossing De voorrangsinvoerlade voor losse vellen is mogelijk op onjuiste wijze geïnstalleerd. Controleer of de voorrangsinvoerlade voor losse vellen goed is bevestigd.
Probleem Oorzaak Oplossing Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat voldoet aan aan de specificaties van HP. de specificaties van HP. Zie Specificaties afdrukmateriaal . Vlekken met gelijke tussenruimten komen telkens terug op de pagina. De afgedrukte pagina bevat vervormde tekens. De afgedrukte pagina is gekruld of gegolfd. De papierbaan moet mogelijk worden gereinigd. Reinig de all-in-one. Zie De all-in-one reinigen . De voedingsbron functioneert mogelijk niet.
Probleem Oorzaak Oplossing De papierbaan krult het afdrukmateriaal. Open de achterste uitvoerklep om af te drukken via de rechte papierbaan. Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik ander papier, zoals papier van aan de specificaties van HP. hoge kwaliteit voor laserprinters. Zie Specificaties afdrukmateriaal . Tekst of illustraties staan scheef op de afgedrukte pagina. Papier kan omkrullen door een combinatie van hoge temperatuur en vochtigheid. Controleer de omgeving van de all-inone.
Probleem Oorzaak Oplossing Een afbeelding die boven aan de pagina staat (in helder zwart), wordt verderop op de pagina nog eens herhaald (in grijs). Software-instellingen kunnen het afdrukken beïnvloeden. Wijzig via uw softwareprogramma de kleurtoon (donkerte) van het veld waarin de herhaalde afbeelding verschijnt. Roteer vanuit het softwareprogramma de hele pagina 180 graden om de lichtste afbeelding eerst af te drukken.
Probleem Oorzaak Oplossing Slechte afdrukkwaliteit of toner hecht niet goed Het papier is te vochtig, te ruw, te zwaar, te glad of reliëfpapier of uit een slechte partij papier. Probeer een andere papiersoort, tussen 100 en 250 Sheffield, met een vochtgehalte van 4 tot 6%. Weggevallen gedeelten, vastlopen of krullen Het papier is niet op de juiste wijze geplaatst. Het papier plat bewaren in het vochtwerende verpakkingsmateriaal. De zijden van het papier wijken ten opzichte van elkaar af.
Probleem Oorzaak Oplossing HP of de ondersteuningsbrochure in de verpakking van de all-in-one. De papierlengtegeleider in lade 2 of optionele lade 3 (alleen HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) is ingesteld op een lengte die groter is dan de lengte van het afdrukmateriaal. Stel de papierlengtegeleider op de juiste lengte in. Prestatieproblemen Probeer de tips in dit gedeelte om te voorkomen dat er blanco pagina's worden uitgevoerd of dat er helemaal geen pagina's worden afgedrukt.
Faxproblemen Problemen bij het ontvangen van faxen Gebruik de tabel in dit gedeelte om problemen op te lossen die kunnen optreden bij het ontvangen van faxen. Opmerking U moet het faxsnoer gebruiken dat wordt meegeleverd met de all-in-one om te zorgen dat het product op de juiste wijze functioneert. Probleem Oorzaak Oplossing De all-in-one kan geen faxen ontvangen vanaf een extra telefoontoestel. De instelling voor extra telefoons is wellicht uitgeschakeld.
Probleem Inkomende faxoproepen worden niet beantwoord door de all-in-one. Faxen worden niet afgedrukt. 344 Hoofdstuk 13 Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Er zijn wellicht te veel apparaten aangesloten op de telefoonlijn. U moet niet meer dan drie apparaten op de lijn aansluiten. Verwijder het apparaat dat u als laatste hebt aangesloten en controleer of de all-in-one functioneert. Als dit niet het geval is, verwijdert u de apparaten een voor een en probeert u het na elk apparaat opnieuw.
Probleem Faxen worden niet op één pagina maar op twee pagina's afgedrukt. Ontvangen faxen zijn te licht of worden maar voor de helft op een pagina afgedrukt. Oorzaak Oplossing De optie voor ontvangen naar de pc is wellicht ingeschakeld waardoor faxen worden ontvangen op de computer. Controleer of de computer faxen ontvangt. Zie Faxen verzenden en ontvangen met behulp van een computer . De instelling voor automatische verkleining is niet correct. Schakel automatische verkleining in.
Probleem De all-in-one kan wel faxen ontvangen maar niet verzenden. 346 Oorzaak Oplossing De telefoonlijn werkt mogelijk niet. Voer een van de volgende handelingen uit: ● Verhoog het volume op de all-inone en druk op Fax starten op het bedieningspaneel. Wanneer u de kiestoon hoort, werkt de telefoonlijn. ● Haal het telefoonsnoer van de allin-one uit de wandcontactdoos en sluit vervolgens een telefoontoestel aan op de wandcontactdoos.
Probleem Oorzaak Oplossing De originelen zijn wellicht niet juist geladen. Controleer of de originele documenten op de juiste wijze in de ADI-invoerlade of de flatbedscanner zijn geplaatst. Zie Afdrukmateriaal laden in de invoerladen Er bevindt zich mogelijk een faxbericht in het geheugen omdat een nummer in gesprek is en opnieuw moet worden gekozen. Mogelijk zijn er ook andere taken die moeten worden verzonden of is de fax ingesteld om later te worden verzonden.
Probleem Oorzaak Oplossing de telefoonlijn om na te gaan of deze goed werken. Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal Opmerking Zie Storingen verhelpen voor informatie over het verwijderen van papierstoringen. Probleem Oorzaak Oplossing Afdruk is scheef. Mogelijk is de invoerlade voor afdrukmateriaal te vol. Verwijder een gedeelte van het afdrukmateriaal uit de invoerlade. Mogelijk zijn de papiergeleiders niet goed ingesteld, zijn ze beschadigd of ontbreken ze.
Prestatieproblemen NLWW Probleem Oorzaak Oplossing Faxen worden erg traag verzonden of ontvangen. Mogelijk is de fax heel complex, bijvoorbeeld met veel afbeeldingen. De overdracht van ingewikkelde faxen neemt meer tijd in beslag. Door lange faxen in meerdere taken te verdelen en de resolutie te verlagen kan de verzendsnelheid worden vergroot. Er is wellicht een lage modemsnelheid ingesteld op het ontvangende faxapparaat.
Kopieerproblemen Problemen voorkomen U kunt de kopieerkwaliteit in enkele stappen verbeteren. ● Kopiëren vanaf de flatbedscanner. Hiermee krijgt u een exemplaar met een hogere kwaliteit dan het kopiëren vanaf de automatische documentinvoer (ADI). ● Gebruik originelen van goede kwaliteit. ● Plaats het afdrukmateriaal op de juiste wijze in het apparaat.
Probleem Oorzaak Oplossing Ongewenste lijnen op de kopie. Mogelijk is lade 1 (HP LaserJet 3050/3052/3055 all-in-one) of lade 2 (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) niet goed geïnstalleerd. Controleer of de lade goed is geïnstalleerd. Mogelijk is de glasplaat van de flatbedscanner of de ADI vuil. Reinig de glasplaat van de flatbedscanner of de ADI. Zie De glasplaat van de scanner reinigen (HP LaserJet 3052/3055/3390/3392 allin-one) .
Probleem Oorzaak Oplossing Problemen met invoeren Het papier heeft onregelmatige randen. Gebruik papier van hoge kwaliteit voor laserprinters. De zijden van het papier wijken ten opzichte van elkaar af. Het papier omkeren. Het papier is te vochtig, te ruw, te zwaar, te glad of reliëfpapier of uit een slechte partij papier. Probeer een ander type papier, tussen 100 en 250 Sheffield, met een vochtgehalte van 4 tot 6%. Open de achterste uitvoerbak of gebruik papier met lange vezels. Afdruk is scheef.
Prestatieproblemen Probleem Oorzaak Oplossing Er is geen kopie gemaakt. Mogelijk is de invoerlade leeg. Plaats afdrukmateriaal in de all-in-one. Zie Afdrukmateriaal laden in de invoerladen voor meer informatie. Mogelijk is het origineel niet goed geplaatst. Plaats het origineel met de korte zijde naar voren en de te scannen zijde naar boven in de automatische documentinvoer.
Scanproblemen Problemen met gescande afbeeldingen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Gescande afbeeldingen zijn van slechte kwaliteit. Mogelijk is het origineel een foto of afbeelding van een afdruk. ● Om deze patronen te verwijderen, kunt u proberen de gescande afbeelding te verkleinen. ● Druk de gescande afbeelding af om te controleren of de kwaliteit van de afdruk beter is. ● Controleer of de instellingen voor de resolutie en de kleuren juist zijn voor het type scantaak dat u uitvoert.
Probleem Oorzaak Oplossing gescand. Zie Resolutie en kleur van de scanner voor meer informatie. Het origineel is langer dan 381 mm. De maximumlengte voor het scannen van pagina's is 381 mm wanneer u de automatische documentinvoer gebruikt. Als de pagina de maximumlengte overschrijdt, stopt de scanner. (Kopieën kunnen langer zijn.) VOORZICHTIG Probeer niet het origineel uit de automatische documentinvoer te trekken aangezien u daarbij de scanner of het origineel kunt beschadigen.
Problemen met scankwaliteit Problemen voorkomen U kunt de kopieer- en scankwaliteit in enkele stappen verbeteren: 356 ● Wanneer u scant, kunt u beter de flatbedscanner dan de automatische documentinvoer gebruiken. ● Gebruik originelen van goede kwaliteit. ● Plaats het afdrukmateriaal op de juiste wijze in het apparaat. Als het afdrukmateriaal niet op de juiste wijze is geladen, kan het scheeftrekken waardoor de afbeeldingen onduidelijk worden.
Problemen met de scankwaliteit oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Lege pagina's Mogelijk is het origineel met de verkeerde zijde naar boven geplaatst. Plaats de stapel originelen met de bovenste rand in de automatische documentinvoer. Plaats het afdrukmateriaal met de bedrukte zijde naar boven en de eerste pagina die moet worden gescand boven op de stapel.
Netwerkproblemen Controleren of de all-in-one is ingeschakeld en on line is Controleren of de all-in-one is ingeschakeld en on line is Controleer aan de hand van de volgende items of de all-in-one gereed is om af te drukken. 1. Is de all-in-one aangesloten op het lichtnet en ingeschakeld? Controleer of de all-in-one is aangesloten op het lichtnet en is ingeschakeld. Als het probleem blijft optreden, is het netsnoer, de voedingsbron of de all-in-one mogelijk defect. 2.
Verzend een ping naar de all-in-one vanaf uw computer met behulp van de opdrachtprompt. Bijvoorbeeld: ping 192.168.45.39 Controleer of de round trip-tijd voor de ping wordt weergegeven. Als u de all-in-one kunt bereiken met een ping-opdracht, controleert u of het IP-adres van de allin-one op de juiste wijze is geconfigureerd op de computer. Als dit adres juist is, verwijdert u de all-in-one en voegt u deze opnieuw toe.
Weergaveproblemen met bedieningspaneel VOORZICHTIG Als gevolg van statische elektriciteit kunnen er onverwachte zwarte lijnen of stippen verschijnen op het bedieningspaneel van de all-in-one. Raak het bedieningspaneel van de all-in-one niet aan als de kans bestaat dat u een statische lading hebt opgedaan (bijvoorbeeld door te lopen op tapijt in een omgeving met een lage luchtvochtigheid).
Problemen met PostScript-fouten (PS) oplossen De volgende situaties zijn specifiek van toepassing op de PS-taal en kunnen optreden wanneer er diverse talen voor de all-in-one worden gebruikt. Opmerking Als u wilt dat er een bericht verschijnt of wordt afgedrukt wanneer er PS-fouten optreden, opent u het dialoogvenster Printopties en klikt u op de optie naast het gedeelte PSfouten. U kunt ook de geïntegreerde webserver gebruiken.
Veelvoorkomende Macintosh-problemen oplossen Problemen met Mac OS X V10.3 en Mac OS X V10.4 Tabel 13-4 Problemen met Mac OS X V10.3 en Mac OS X V10.4 Het printerstuurprogramma wordt niet vermeld in Afdrukbeheer. Oorzaak Oplossing Mogelijk is de software van de all-in-one niet geïnstalleerd of is deze op onjuiste wijze geïnstalleerd. Controleer of de PPD zich in de volgende map op de vaste schijf bevindt: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .lproj.
Tabel 13-4 Problemen met Mac OS X V10.3 en Mac OS X V10.4 (vervolg) Een encapsulated PostScript (EPS)-bestand wordt niet met de juiste lettertypen afgedrukt. Oorzaak Oplossing Dit probleem treedt op met bepaalde programma's. ● Probeer lettertypen die in het EPS-bestand staan te downloaden naar de all-in-one voordat u begint met afdrukken. ● Verzend het bestand in ASCII-indeling in plaats van in de binaire codering. Er kan niet worden afgedrukt vanaf een USB-kaart van derden.
Hulpprogramma's voor het oplossen van problemen In dit gedeelte worden de hulpprogramma's beschreven waarmee u problemen met de all-in-one kunt oplossen. Pagina's en rapporten van de all-in-one In dit gedeelte worden de pagina's en rapporten beschreven die u helpen bij het herkennen en oplossen van problemen met de all-in-one. Demopagina Voer de volgende stappen uit om de demopagina af te drukken. 1. Druk op het bedieningspaneel op Menu tot het menu Rapporten verschijnt en druk vervolgens op . 2.
Faxrapporten In dit gedeelte worden de faxrapporten beschreven die u helpen bij het herkennen en oplossen van problemen met de all-in-one. Opmerking Zie Faxlogboeken en rapporten voor meer informatie over faxrapporten. Faxactiviteitenlogboek Het faxactiviteitenlogboek geeft een chronologisch overzicht van de laatste 40 faxen die zijn ontvangen, verzonden of gewist en van de fouten die zijn opgetreden. Een activiteitenlogboek afdrukken 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2.
Opmerking Als dit rapport is afgedrukt, worden alle factuurgegevens ingesteld op nul. Een factuurcoderapport afdrukken 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Rapporten te selecteren en druk vervolgens op 3. Gebruik de knop < of > om Factuuroverzicht te selecteren en druk vervolgens op instellingen van de all-in-one worden afgesloten en het rapport wordt afgedrukt. . .
Menu Service Gebruik het menu Service op het bedieningspaneel voor het oplossen van problemen met de all-inone. De fabrieksinstellingen herstellen Wanneer u de fabrieksinstellingen herstelt, worden alle instellingen gewijzigd in de standaardinstellingen en worden de naam en het telefoonnummer in de faxkopregel gewist. VOORZICHTIG Als u de fabrieksinstellingen herstelt, worden de faxnummers en namen onder de sneltoetsen en snelkiescodes gewist.
T.30-opsporingsprotocol Gebruik een T.30-opsporingsprotocolrapport om problemen met het verzenden van faxen op te lossen. Een T.30-opsporingsprotocolrapport afdrukken Verzend een fax met de all-in-one of verzend een fax naar de all-in-one vanaf een ander faxtoestel. Druk vervolgens een T.30-opsporingsprotocolrapport af nadat de fax is afgedrukt. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel van de all-in-one. 2. Gebruik de knop < of > om Service te selecteren en druk vervolgens op 3.
A Accessoires en bestelinformatie ● Benodigdheden ● Geheugen (HP LaserJet 3390/3392 all-in-one) ● Kabels en interfaceaccessoires ● Accessoires voor papierverwerking (HP LaserJet 3390 all-in-one) ● Door de gebruiker te vervangen onderdelen ● Papier en overige afdrukmaterialen ● Aanvullende documentatie De volgende lijst met accessoires was bijgewerkt ten tijde van deze druk. De bestelinformatie en de beschikbaarheid van de onderdelen kan veranderen tijdens de levensduur van de all-in-one.
Benodigdheden Productnaam Omschrijving Artikelnummer Zwarte printcartridge De gemiddelde levensduur van de standaardprintcartridge is ongeveer 2000 pagina's (HP LaserJet 3050 all-inone en HP LaserJet 3052/3055 all-inone) of 2500 pagina's (HP LaserJet 3390 all-in-one en HP LaserJet 3392 all-inone). De werkelijke levensduur is afhankelijk van het gebruik.
Accessoires voor papierverwerking (HP LaserJet 3390 allin-one) Productnaam Omschrijving Artikelnummer Optionele lade 3 Lade voor 250 vel voor standaardformaat. Er kan slechts één lade voor 250 vel worden geïnstalleerd. Q7556A Nietcassette (twee stuks) Elk met 1500 nietjes Q7432A Door de gebruiker te vervangen onderdelen Productnaam Omschrijving Artikelnummer Scheidingskussen en invoerrollen Vervangen wanneer er meerdere vellen of geen vellen worden ingevoerd door de all-in-one.
372 Productnaam Omschrijving Artikelnummer HP zachtglanzend laserpapier Satijnglanscoating aan beide zijden. 105 g/m2 Q2415A (Letter) 500 vel HP-laserpapier voor brochures, mat Hoge graad van ondoorschijnendheid voor dubbelzijdig afdrukken zonder doorschijnen, 20 kg. Q6543A (Letter) 150 vel HP Foto- en imaginglaserpapier, glanzend Hoogcontrasterende glanzende afwerkingslaag, 14,5 kg. Q6545A (Letter) 200 vel HP Foto- en imaginglaserpapier, mat Hoogcontrasterende matte afwerkingslaag, 23,59 kg.
Aanvullende documentatie Een hard copy van deze gebruikershandleiding is in de volgende talen beschikbaar.
Tabel A-2 Starthandleiding (vervolg) Taal 374 Artikelnummer (HP LaserJet 3050 all-inone) Artikelnummer (HP LaserJet 3052/3055 allin-one) Artikelnummer (HP LaserJet 3390/3392 allin-one) Q6504–90905, Q6504– 90906, Q6504–90907 Q6502–90906, Q6502– 90907, Q6502–90908 Q6500–90906, Q6500– 90907, Q6500–90908, Alleen Engels Q6504–90901 Q6502–90902 Q6500–90902 Estisch Q6504–90904 Q6502–90905 Q6500–90905 Fins Q6504–90903 Q6502–90904 Q6500–90904 Frans Q6504–90902 Q6502–90903 Q6500–90903 Duits Q
B NLWW Service en ondersteuning 375
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard HP-PRODUCT DUUR VAN DE BEPERKTE GARANTIE HP LaserJet 3390/3392 all-in-one Een jaar beperkte garantie HP garandeert u, de eindgebruiker en klant, dat de HP-hardware en -accessoires vanaf de datum van aankoop voor de duur van bovengenoemde garantieperiode vrij zullen zijn van materiaal- en constructiefouten.
DE GARANTIEBEPALINGEN IN DEZE VERKLARING VORMEN BEHALVE VOOR ZOVER BEPERKT TOT WAT WETTELIJK IS TOEGESTAAN GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF AANPASSING VAN DE WETTELIJKE RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DIT PRODUCT MAAR ZIJN EEN AANVULLING DAAROP.
Beperkte garantieverklaring voor printcartridges Dit HP-product is gegarandeerd vrij van materiaal- en constructiefouten.
Informatie over service en ondersteuning HP biedt wereldwijd diverse service- en ondersteuningsopties voor aankopen. De beschikbaarheid van dergelijke opties is afhankelijk van uw locatie. Raadpleeg voor meer informatie de ondersteuningsbrochure in de verpakking van de all-in-one.
HP-serviceovereenkomsten Bel 1-800-835-4747 (VS) of 1-800-268-1221 (Canada). HP-service-informatie De zelfreparatieprogramma's van HP bieden klanten uit Noord-Amerika de snelste service binnen garantie- of contractuele voorwaarden. HP verzendt vervangende onderdelen rechtstreeks naar u (de eindgebruiker), zodat u deze zelf kunt vervangen. Met dit programma kunt u eenvoudig onderdelen vervangen.
Richtlijnen voor het opnieuw verpakken van de printer Hanteer de volgende richtlijnen bij het opnieuw inpakken van de printer: ● Voeg zo mogelijk afdrukvoorbeelden en 5 tot 10 vellen papier of ander afdrukmateriaal toe dat niet op de juiste wijze is afgedrukt. ● Verwijder alle DIMM's (geheugenmodules) die zijn geïnstalleerd in de printer en bewaar deze. VOORZICHTIG DIMM's kunnen worden beschadigd door statische elektriciteit. Draag bij het werken met DIMM's een geaard antistatisch polsbandje.
382 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW
C Specificaties van de all-in-one Dit gedeelte bevat de volgende informatie over de all-in-one.
Afmetingen en gewicht Tabel C-1 Afmetingen en gewicht Product Hoogte Diepte Breedte Gewicht HP LaserJet 3050 allin-one 459 mm 443 mm 429 mm 10 kg HP LaserJet 3052 allin-one 393 mm 406 mm 497 mm 12,4 kg HP LaserJet 3055 allin-one 393 mm 406 mm 497 mm 12,4 kg HP LaserJet 3390 allin-one 470 mm 445 mm 495 mm 17,8 kg HP LaserJet 3392 allin-one met lade 3 (250 vel) 560 mm 445 mm 495 mm 21,8 kg Elektrische specificaties VOORZICHTIG De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regi
Energieverbruik Tabel C-3 Energieverbruik (gemiddeld, in watt)1 Productmodel Afdrukken2 Kopiëren2 Klaar2 PowerSave Uit HP LaserJet 3050 all-in-one 380 W 380 W 7W 5W 0W HP LaserJet 3052 all-in-one 380 W 380 W 14 W 9W 0W HP LaserJet 3055 all-in-one 380 W 380 W 14 W 9W 0W HP LaserJet 3390 all-in-one 351 W 339 W 15 W 13 W 0W HP LaserJet 3392 all-in-one 351 W 339 W 15 W 13 W 0W 1 2 3 4 5 6 Waarden kunnen worden gewijzigd.
Geluidsniveau Tabel C-5 Geluidsniveau(HP LaserJet 3050 all-in-one) 1 2 3 Geluidsniveau In overeenstemming met ISO 92961 Afdrukken (18 ppm) LWAd = 6.3 Bels (A) [63 dB (A)] Klaar Onhoorbaar Geluidsniveau - op 1 meter afstand In overeenstemming met ISO 92961 Afdrukken (18 ppm) LpAm = 49 dB(A) Klaar Onhoorbaar Geluidswaarden onder voorbehoud van wijzigingen. Zie www.hp.com/support/lj3050 voor recente informatie.
D Informatie over wettelijke voorschriften Dit gedeelte bevat de volgende overheidsinformatie: NLWW ● FCC-voorschriften ● Milieuvriendelijk productiebeleid ● Telephone Consumer Protection Act (Verenigde Staten) ● IC CS-03-vereisten ● EU-verklaring voor telecomapparatuur ● Telecomverklaringen voor Nieuw-Zeeland ● Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3390, 3392, 3055 en 3050) ● Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3052) ● Land-/regiospecifieke veiligheidsvoorschriften 387
FCC-voorschriften Deze apparatuur is getest en blijkt te voldoen aan de vereisten voor een digitaal apparaat van Klasse B volgens lid 15 van de Amerikaanse FCC-voorschriften. De limieten in deze voorschriften zijn ontwikkeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Door deze apparatuur wordt energie met radiofrequentie voortgebracht en verbruikt. Bovendien kan dit type energie worden uitgestraald.
wordt aanbevolen dat de klant een piekspanningsbeveiliging plaatst in het stopcontact waaraan het apparaat is aangesloten. Hierdoor wordt eventuele schade aan het apparaat door plaatselijke blikseminslag en door andere elektrische piekspanningen voorkomen. Milieuvriendelijk productiebeleid Milieubescherming Hewlett-Packard streeft ernaar om op milieuvriendelijke wijze kwaliteitsproducten te leveren.
HP LaserJet-afdrukbenodigdheden Het is eenvoudig om uw lege HP LaserJet-printcartridges gratis terug te sturen met HP Planet Partners, zodat deze kunnen worden hergebruikt. Hewlett-Packard streeft ernaar om op milieuvriendelijke wijze kwaliteitsproducten te leveren, vanaf het productontwerp en de fabricage tot de distributie-, gebruiksen recyclingprocessen.
Deze all-in-one is geschikt voor kringlooppapier wanneer het papier voldoet aan de richtlijnen die zijn uiteengezet in de HP LaserJet Printer Family Print Media Guide, die u op het web kunt raadplegen op www.hp.com/support/ljpaperguide. Dit product is geschikt voor het gebruik van gerecycled papier volgens de norm EN12281:2002. Materiaalbeperkingen Dit HP-product bevat kwik in de fluorescerende lamp of scanner, zodat deze mogelijk op speciale wijze moet worden verwerkt aan het einde van de levensduur.
Taiwan Voor informatie over recycling kunt u contact opnemen met http://www.hp.com/go/recycle, met plaatselijke autoriteiten of met de Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.org . Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privéhuishoudens in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat het product niet met uw andere huishoudelijke afval mag worden weggegooid.
Telephone Consumer Protection Act (Verenigde Staten) Op grond van de 'Telephone Consumer Protection Act' van 1991 is het eenieder verboden een computer of ander elektronisch apparaat, zoals een faxapparaat, te gebruiken voor het verzenden van berichten, tenzij zo'n bericht duidelijk aan de boven- of onderzijde van elke verzonden pagina of op de eerste pagina van de verzending de datum en tijd bevat en een aanduiding van het bedrijf, de organisatie of persoon die het bericht verzendt, alsmede het telefoonnum
IC CS-03-vereisten Kennisgeving: het label van Industry Canada geeft aan dat de apparatuur is gecertificeerd. Deze certificering betekent dat de apparatuur voldoet aan bepaalde veiligheids- en werkingseisen voor telecomnetwerken, zoals voorgeschreven in de daarvoor bestemde documenten voor technische vereisten voor terminalapparatuur (Terminal Equipment Technical Requirement Documents). Het departement garandeert niet dat de apparatuur functioneert zoals de gebruiker wil.
EU-verklaring voor telecomapparatuur Dit product moet worden aangesloten op de analoge Public Switched Telecommunication Networks (PSTN) van EEG-landen/-regio's. Het voldoet aan de vereisten van EU R&TTE Directive 1999/5/EC (Annex II) en is voorzien van het bijbehorende CE-keurmerk. Raadpleeg voor meer informatie de Conformiteitsverklaring die door de fabrikant in een ander gedeelte van deze handleiding is opgenomen.
Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3390, 3392, 3055 en 3050) Conformiteitsverklaring volgens ISO/IEC-richtlijn 22 en EN 45014 Naam fabrikant: Adres fabrikant: Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Productnamen: HP LaserJet 3390, 3392, 3055 en 3050 Modelnummer 3): Tonercartridges5) Productopties: BOISB-0402-03, BOISB-0405-03 en BOISB-0405-04 Q5949A, Q5949X en Q2612A ALLE voldoet aan de volgende productspecificaties: Veiligheid: IEC 60
Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 3052) Conformiteitsverklaring volgens ISO/IEC-richtlijn 22 en EN 45014 Naam fabrikant: Adres fabrikant: Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Productnamen: HP LaserJet 3052 Modelnummer 3): Tonercartridges Productopties: BOISB-0405-02 Q2612A ALLE voldoet aan de volgende productspecificaties: Veiligheid: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 \ A11 IEC 60825-1:1993 + A1 +A2 EN 60825-1:1994 + A1 + A2 (Lase
Land-/regiospecifieke veiligheidsvoorschriften Laser safety statement Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften geïmplementeerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de Verenigde Staten. Ingevolge de Radiation Control for Health and Safety Act van 1968 wordt dit laserproduct onder de U.S.
Finnish laser statement LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet 3050/3052/3055/3390/3392 all-in-one -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN60825-1 (1994) mukaisesti.
400 Bijlage D Informatie over wettelijke voorschriften NLWW
Woordenlijst all-in-one scannen. Een aanduiding voor HP-apparatuur met meerdere functies zoals afdrukken, faxen, kopiëren en Automatische documentinvoer Met de automatische documentinvoer kunt u automatisch originelen in het apparaat invoeren voor kopiëren, scannen of faxen. bestandsindeling De manier waarop de inhoud van een bestand wordt ingedeeld door een programma of programmagroep. browser Ook wel webbrowser genoemd. Dit is een toepassing waarmee u webpagina's kunt zoeken en weergeven.
halftoon Een type afbeelding dat grijsschaal simuleert door het aantal dots te variëren. Gedeeltes met veel kleur bevatten meer dots dan lichtere gedeeltes. HP Director Een softwarevenster dat wordt gebruikt voor het werken in documenten. Wanneer het document in de automatische documentinvoer (ADI) wordt geplaatst en de computer rechtstreeks is aangesloten op het apparaat verschijnt HP Director op het computerbeeldscherm om de fax-, kopieer- of scanfunctie te starten.
resolutie De scherpte van een afbeelding, gemeten in dots per inch (dpi). Hoe hoger het aantal dpi's, des te hoger de resolutie. sorteren Het afdrukken in sets van meerdere kopieertaken. Als sorteren is geselecteerd, drukt het apparaat eerst een volledige set af voordat de rest van de exemplaren wordt afgedrukt. Zo niet dan drukt het apparaat het opgegeven aantal exemplaren van één pagina af voordat de rest van de pagina's wordt afgedrukt. speciale lijn gebruikt.
404 Woordenlijst NLWW
Index Symbolen en getallen 600 dpi, instelling voor afdrukkwaliteit 334 A aan/uit-schakelaar, vinden HP LaserJet 3050 8 HP LaserJet 3052/3055 9 HP LaserJet 3390/3392 11 aangepaste papierformaten afdrukken op 63 stuurprogramma-instellingen 50 aangepast papierformaten afdrukken op 205 Aanpassen aan pagina, fax 79 aansluiten all-in-one op telefoonlijn 107 extra apparaten 110 aantal belsignalen, instelling 104 aantal exemplaren, wijzigen 234 aantal kopieën, wijzigen 124 accessoires artikelnummers 370 bestellen
eerste pagina, Windowsinstellingen 50 gekleurd papier 63, 205 HP, artikelnummers 371 HP ToolboxFX, instellingen 281 invoerladen vullen 36 kopieerinstellingen 126, 232 lade-instellingen, standaardinstellingen wijzigen 43 lade selecteren 40 pagina's per vel, Macintosh 56 pagina's per vel, Windows 51 probleemoplossing 340 probleemoplossing, papier 26 selecteren 24 speciaal, afdrukken op 61, 203 specificaties 31 standaardformaat, wijzigen 42 storingen 310 typen om te vermijden 25 uitvoeropties 60 voorrangsinvoe
HP LaserJet 3052/3055 129, 225 HP LaserJet 3390/3392 130, 226 belpatronen 103 belrapport, fax afdrukken 96, 365 probleemoplossing 349 beltonen specifiek 103 volume, regelen 45 benodigdheden bestellen 379 bewaren 287 hergebruik 390 hergebruiken 287 HP-fraudelijn 288 installatiehandleidingen 243 niet van HP 287 status, bekijken met HP ToolboxFX 275 status controleren 286 statuspagina 272, 364 benodigdheden en accessoires bestellen 370 berichten bedieningspaneel 325 kritiek 332 bestand, scannen naar Macintosh
E eerste pagina leeg 51 Macintosh-instellingen 56 Windows-instellingen 50 elektrische specificaties 384, 385 elektronische faxen ontvangen 101, 212 verzenden 99, 211 e-mail, scannen naar Macintosh 143 resolutie-instellingen 149 Windows 140, 237 e-mailwaarschuwingen instellen 275 energieverbruik 385, 389 Energy Star 5 enveloppen afdrukken op 64, 205 opslaan 29 papierbaan 60 richtlijnen voor het gebruik 28 specificaties 31, 32 voorrangsinvoersleuf, vullen 38 EPS-bestanden, problemen oplossen 363 etiketten afd
belrapport, afdrukken 96, 365 blokkeren 80 instelling merken van ontvangen 92 modus stiltedetectie 92 opnieuw afdrukken 89, 208 opvragen 91 via extra toestel 106 via software 101, 212 wanneer u faxtonen hoort 102 faxen opnieuw afdrukken 89, 208 faxen opvragen 91 faxen uit het geheugen verwijderen 90 faxen verzenden activiteitenlogboek, afdrukken 95 activiteitenlogboek afdrukken 209, 365 annuleren 75 belrapport, afdrukken 96, 365 doorsturen 91 factuurcodes 88 groepkiescodes 71 handmatig kiezen 73 naar een on
herhalende defecten, probleemoplossing 340 herstellen, fabrieksinstellingen 242, 367 HP Director (Macintosh), scannen via 143 HP-fraudelijn 288 HP Instant Support 379 HP-klantenondersteuning 379 HP LaserJet 3050 all-in-one bedieningspaneel 8 functies 2 onderdelen, vinden 7 HP LaserJet 3052/3055 all-in-one bedieningspaneel 10 functies 2 HP LaserJet 3390/3392 all-in-one bedieningspaneel 12 functies 4 HP LaserJet Scannen (Windows) 142 HP Printing Supplies Returns and Recycling Program 390 HP ToolboxFX Afdrukin
dubbelzijdige documenten, HP LaserJet 3050 128, 224 dubbelzijdige documenten, HP LaserJet 3052/3055 129, 225 dubbelzijdige documenten, HP LaserJet 3390/3392 130, 226 een taak starten 118 formaat, probleemoplossing 353 foto's 133 instellingen bekijken 135 kwaliteit, aanpassen 120 kwaliteit, probleemoplossing 350 kwaliteit aanpassen 231 ladeselectie 132, 233 originelen in ADI plaatsen 36 originelen op flatbedscanner plaatsen 36 probleemoplossing 353 sorteren 125, 230 vergroten 122, 228 verkleinen 122, 228 kop
programma's en protocollen 170 setup, stappen 171 UNIX configureren 172 vereisten 171 Windows 2000 177 Windows NT 175, 178 Windows XP 179 M Macintosh faxen vanuit 99, 100, 211 installeren voor netwerken 21 installeren voor rechtstreekse aansluitingen 20 ondersteuningswebsites 380 pagina voor pagina scannen 144 problemen oplossen 362 scannen naar bestand 143 scannen naar e-mail 143 scannen vanuit TWAINcompatibele software 145 scannen via HP Director 143 softwareonderdelen 19 stuurprogramma's, ondersteunde 15
omgevingsspecificaties all-in-one 385 papier 34 omslagbladen, document papierspecificaties 32 onderdelen, door de gebruiker te vervangen 371 ondersteuning serviceovereenkomsten 380 telefoon 379 websites 379 on line Help documentatie 244 printerstuurprogramma's, Windows 16 ontvangen, faxen gedeelde telefoon-/faxlijn 106 logboek, HP ToolboxFX 279 T.
bewaren 287 garantie 378 hergebruik 390 hergebruiken 287 HP-fraudelijn 288 klep, ontgrendeling, vinden op HP LaserJet 3050 7 klep, ontgrendeling, vinden op HP LaserJet 3052/3055 9 klep, ontgrendeling, vinden op HP LaserJet 3390/3392 11 niet van HP 287 opslagspecificaties 385 pagina's per 2, 4 status, bekijken met HP ToolboxFX 275 status controleren 286 statuspagina afdrukken 272, 364 vervangen 252, 297 printerstuurprogramma's Help, Windows 16 Linux en UNIX 15 Macintosh, problemen oplossen 362 Macintosh-inst
foto's 146 grijswaarden 149 HP Director (Macintosh) 143 HP LaserJet Scannen (Windows) 142 kleur 148 kwaliteit, probleemoplossing 354 kwaliteit, problemen oplossen 356 lege pagina's, probleemoplossing 357 methoden 138 naar e-mail (Macintosh) 143 naar e-mail (Windows) 140, 237 naar map (Macintosh) 143 naar map (Windows) 141, 237 naar programma (Windows) 141 OCR-software 147 originelen in ADI plaatsen 36 originelen op flatbedscanner plaatsen 36 resolutie 148 snelheid, probleemoplossing 355 TWAIN-compatibele so
Status, tabblad, HP ToolboxFX 275 stoppen met afdrukken 65 storingen ADI, storingen verhelpen in 265, 322 invoerlade, storingen verhelpen in 255, 313, 314 oorzaken van 310 printcartridge, storingen verhelpen bij 311 printcartridgegebied, storingen verhelpen in 254 rechte papierbaan, storingen verhelpen in 260, 317 storingen verhelpen 193, 250 uitvoerbakken, storingen verhelpen in 259, 317 voorkomen 310 storingen verhelpen duplex-eenheid, storingen verhelpen in 262, 319 strepen, probleemoplossing afgedrukte
vinden op HP LaserJet 3050 7 vinden op HP LaserJet 3052/3055 9 vinden op HP LaserJet 3390/3392 11 uitvoerkwaliteit afdrukken, probleemoplossing 334, 335 HP ToolboxFX, instellingen 281 kopiëren, probleemoplossing 350 reinigingspagina, afdrukken 241, 295, 367 scans, probleemoplossing 354 scans, problemen oplossen 356 UNIX BOOTP 167 DHCP 161 LPD 172 modelscripts, downloaden 15 USB-poort HP LaserJet 3050 8 probleemoplossing 342 problemen oplossen, Macintosh 363 soort inclusief 5 vinden op HP LaserJet 3052/3055
stuurprogramma's, ondersteunde 15 stuurprogramma's, toegang verkrijgen tot 16 stuurprogramma-instellingen 48 verwijderen, software 18 witte of vage strepen 350 Word, faxen via 100, 212 Z zwaar afdrukmateriaal richtlijnen voor gebruik 29 zwaar papier afdrukken op 60, 63, 205 specificaties 31, 32, 64, 206 voorrangsinvoersleuf vullen 38 zwart-wit, scannen in 149 418 Index NLWW
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
