User manual

s SDNNPDWYDUHQHLVPÂSRUVMRQHUVOLNDWGHLQQIU\VHVUDVNWRJKHOWWLONMHUQHQRJVOLNDWGHW

VHQHUHEOLUHQNOHUHÂWLQHNXQGHQPHQJGHQGXYLOEUXNH

s SDNNPDWHQLQQLDOXPLQLXPVIROLHHOOHUSODVWRJVÕUJIRUDWSDNNHQHHUOXIWWHWWH

s LNNHODIHUVNHXIURVQHPDWYDUHUNRPPHLNRQWDNWPHGPDWYDUHUVRPDOOHUHGHHUIURVQH

IRUÂKLQGUHDWWHPSHUDWXUHQÕNHULGLVVH

s PDJUHPDWYDUHUKDUOHQJHUKROGEDUKHWHQQIHWHVDOWUHGXVHUHUPDWYDUHQHVRSSEHYD

ULQJVWLG

s VDIWLVVRPVSLVHVOLNHHWWHUDWGHHUWDWWXWDYIU\VHVHNVMRQHQNDQIRUÂUVDNHIURVWVNDGHUSÂ

KXGHQ

s GHWHUOXUWÂPHUNHKYHUHQNHOWSDNNHPHGLQQIU\VLQJVGDWRHQVOLNDWGXOHWWHUHNDQIÕOJH

PHGSÂRSSEHYDULQJVWLGHQ

Tips til oppbevaring av frosne matvarer

)RUDWDSSDUDWHWVNDORSSQÂEHVWPXOLJHIIHNWEÕUGX

s 3ÂVHDWIURVQHPDWYDUHUKDUYÃUWRSSEHYDUWSÂULNWLJPÂWHLEXWLNNHQ

s 3ÂVHDWIURVQHPDWYDUHUIUDNWHVIUDEXWLNNHQWLOIU\VHUHQGLQKMHPPHSÂNRUWHVWPXOLJWLG

s 'ÕUHQPÂLNNHÂSQHVIRURIWHRJLNNHVWÂÂSHQOHQJHUHQQQÕGYHQGLJ

s 1ÂUPDWHQHUWLQWEHGHUYHVGHQUDVNWRJNDQLNNHIU\VHVLQQLJMHQ

s ,NNHRYHUVNULGRSSEHYDULQJVWLGHQHVRPPDWYDUHSURGXVHQWHQKDUPHUNHWHPEDOODVMHQ

PHG

STELL OG RENGJØRING

OBS

7UHNNVWÕSVHOHWXWDYVWLNNRQWDNWHQIÕUGXVWDUWHUHQKYHUUHQJMÕULQJDYDSSDUDWHW

'HWWHDSSDUDWHWLQQHKROGHUK\GURNDUERQHULNMÕOHHQKHWHQ9HGOLNHKROGRJSÂI\OOLQJVNDOGHU

IRUNXQXWIÕUHVDYDXWRULVHUWWHNQLNHU

Regelmessig rengjøring

8WVW\UHWVNDOUHQJMÕUHVUHJHOPHVVLJ

s 5HQJMÕULQQVLGHQRJWLOEHKÕUHWPHGOXQNHQWYDQQWLOVDWWOLWWQÕ\WUDOVÂSH

s .RQWUROOHUHGÕUSDNQLQJHQHUHJHOPHVVLJRJYDVNGHPIRUÂVLNUHDWGHHUUHQHRJIULIRU

PDWUHVWHU

s 6N\OORJWÕUNJUXQGLJ

,NNHWUHNNLIO\WWHOOHUSÂIÕUVNDGHSÂUÕURJHOOHUNDEOHULQQHLNDELQHWWHW

%UXNDOGULVWHUNHYDVNHPLGOHUVNXUHSXOYHUVWHUNWSDUI\PHUWHUHQJMÕULQJVSURGXNWHUHOOHU

YRNVSROHULQJVPLGOHUIRUÂUHQJMÕUHLQQHLDSSDUDWHW'HWWHVNDGHURYHUIODWHQRJHWWHUODWHU

VWHUNOXNW

5HQJMÕUNRQGHQVHUHQVRUWULVWRJNRPSUHVVRUHQSÂEDNVLGHQDYSURGXNWHWPHGHQEÕUVWH

'HWWHIRUEHGUHUSURGXNWHWV\WHOVHRJUHGXVHUHUHQHUJLIRUEUXNHW

3DVVSÂDWGXLNNHVNDGHUNMÕOHV\VWHPHW

6WHOORJUHQJMÕULQJ